"kaukasische Sprache" meaning in Deutsch

See kaukasische Sprache in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: kaʊ̯ˈkaːzɪʃə ˈʃpʁaːxə Audio: De-kaukasische Sprache.ogg
  1. Gruppe von Sprachen aus drei Sprachfamilien, die im Kaukasus gesprochen werden
    Sense id: de-kaukasische_Sprache-de-noun-m9TqKAlP
  2. Sprache, die Vertreter dieser kaukasischen Gruppe ist
    Sense id: de-kaukasische_Sprache-de-noun-BwVUwckK
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: Sprache Hyponyms: südkaukasische Sprache, nordwestkaukasische Sprache, nordostkaukasische Sprache, Georgisch, Inguschisch, Tschetschenisch Translations (Gruppe von Sprachen aus drei Sprachfamilien, die im Kaukasus gesprochen werden): Կովկասի լեզուներ (Kovkasi lezuner) (Armenisch), Кавказалъул мацӀал (Kavkazalʺul mac‡al) (Awarisch), jezici Kavkaza (Bosnisch), Caucasian language (Englisch), langue caucasienne [feminine] (Französisch), კავკაციური ნინეფი (k’avk’aciuri ninepi) (Georgisch), Kaukāza valodas (Lettisch), Kaukazo kalbos (Litauisch), јазици на Кавказот (jazici na Kavkazot) (Mazedonisch), Кавказы ӕвзӕгтӕ (Kavkazy ævzægtæ) (Ossetisch), языки Кавказа (jazyki Kavkaza) (Russisch), kaukasiskt språk (Schwedisch), језици Кавказа (jezici Kavkaza) (Serbisch), језици Кавказа (jezici Kavkaza) (Serbokroatisch), Kaukazské jazyky (Slowakisch), jeziki Kavkaza (Slowenisch), Kavkazské jazyky (Tschechisch), мови Кавказу (movy Kavkazu) (Ukrainisch), мовы Каўказа (movy Kaŭkaza) (Weißrussisch) Translations (Sprache, die Vertreter dieser kaukasischen Gruppe ist): Caucasian language (Englisch), langue caucasienne [feminine] (Französisch), kaukasiskt språk (Schwedisch)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wortverbindung (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Sprache"
    }
  ],
  "hyphenation": "kau·ka·si·sche Spra·che",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "südkaukasische Sprache"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "nordwestkaukasische Sprache"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "nordostkaukasische Sprache"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Georgisch"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Inguschisch"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Tschetschenisch"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "other_pos": [
    "phrase"
  ],
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Wikipedia-Artikel „Kaukasische Sprachen“",
          "text": "Die Lehre von den kaukasischen Sprachen wird als Kaukasistik, Kaukasologie oder Kaukasiologie bezeichnet."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Gruppe von Sprachen aus drei Sprachfamilien, die im Kaukasus gesprochen werden"
      ],
      "id": "de-kaukasische_Sprache-de-noun-m9TqKAlP",
      "raw_tags": [
        "nur Plural"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Das Abchasische ist eine in Georgien und der Türkei gesprochene kaukasische Sprache."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Sprache, die Vertreter dieser kaukasischen Gruppe ist"
      ],
      "id": "de-kaukasische_Sprache-de-noun-BwVUwckK",
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kaʊ̯ˈkaːzɪʃə ˈʃpʁaːxə"
    },
    {
      "audio": "De-kaukasische Sprache.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f3/De-kaukasische_Sprache.ogg/De-kaukasische_Sprache.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-kaukasische Sprache.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Armenisch",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "Kovkasi lezuner",
      "sense": "Gruppe von Sprachen aus drei Sprachfamilien, die im Kaukasus gesprochen werden",
      "sense_index": "1",
      "word": "Կովկասի լեզուներ"
    },
    {
      "lang": "Awarisch",
      "lang_code": "av",
      "roman": "Kavkazalʺul mac‡al",
      "sense": "Gruppe von Sprachen aus drei Sprachfamilien, die im Kaukasus gesprochen werden",
      "sense_index": "1",
      "word": "Кавказалъул мацӀал"
    },
    {
      "lang": "Bosnisch",
      "lang_code": "bs",
      "raw_tags": [
        "Pl."
      ],
      "sense": "Gruppe von Sprachen aus drei Sprachfamilien, die im Kaukasus gesprochen werden",
      "sense_index": "1",
      "word": "jezici Kavkaza"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Gruppe von Sprachen aus drei Sprachfamilien, die im Kaukasus gesprochen werden",
      "sense_index": "1",
      "word": "Caucasian language"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Gruppe von Sprachen aus drei Sprachfamilien, die im Kaukasus gesprochen werden",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "langue caucasienne"
    },
    {
      "lang": "Georgisch",
      "lang_code": "ka",
      "roman": "k’avk’aciuri ninepi",
      "sense": "Gruppe von Sprachen aus drei Sprachfamilien, die im Kaukasus gesprochen werden",
      "sense_index": "1",
      "word": "კავკაციური ნინეფი"
    },
    {
      "lang": "Lettisch",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "Gruppe von Sprachen aus drei Sprachfamilien, die im Kaukasus gesprochen werden",
      "sense_index": "1",
      "word": "Kaukāza valodas"
    },
    {
      "lang": "Litauisch",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "Gruppe von Sprachen aus drei Sprachfamilien, die im Kaukasus gesprochen werden",
      "sense_index": "1",
      "word": "Kaukazo kalbos"
    },
    {
      "lang": "Mazedonisch",
      "lang_code": "mk",
      "raw_tags": [
        "Pl."
      ],
      "roman": "jazici na Kavkazot",
      "sense": "Gruppe von Sprachen aus drei Sprachfamilien, die im Kaukasus gesprochen werden",
      "sense_index": "1",
      "word": "јазици на Кавказот"
    },
    {
      "lang": "Ossetisch",
      "lang_code": "os",
      "roman": "Kavkazy ævzægtæ",
      "sense": "Gruppe von Sprachen aus drei Sprachfamilien, die im Kaukasus gesprochen werden",
      "sense_index": "1",
      "word": "Кавказы ӕвзӕгтӕ"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "raw_tags": [
        "Pl."
      ],
      "roman": "jazyki Kavkaza",
      "sense": "Gruppe von Sprachen aus drei Sprachfamilien, die im Kaukasus gesprochen werden",
      "sense_index": "1",
      "word": "языки Кавказа"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Gruppe von Sprachen aus drei Sprachfamilien, die im Kaukasus gesprochen werden",
      "sense_index": "1",
      "word": "kaukasiskt språk"
    },
    {
      "lang": "Serbisch",
      "lang_code": "sr",
      "raw_tags": [
        "Pl."
      ],
      "roman": "jezici Kavkaza",
      "sense": "Gruppe von Sprachen aus drei Sprachfamilien, die im Kaukasus gesprochen werden",
      "sense_index": "1",
      "word": "језици Кавказа"
    },
    {
      "lang": "Serbokroatisch",
      "lang_code": "sh",
      "raw_tags": [
        "Pl."
      ],
      "roman": "jezici Kavkaza",
      "sense": "Gruppe von Sprachen aus drei Sprachfamilien, die im Kaukasus gesprochen werden",
      "sense_index": "1",
      "word": "језици Кавказа"
    },
    {
      "lang": "Slowakisch",
      "lang_code": "sk",
      "raw_tags": [
        "Pl."
      ],
      "sense": "Gruppe von Sprachen aus drei Sprachfamilien, die im Kaukasus gesprochen werden",
      "sense_index": "1",
      "word": "Kaukazské jazyky"
    },
    {
      "lang": "Slowenisch",
      "lang_code": "sl",
      "raw_tags": [
        "Pl."
      ],
      "sense": "Gruppe von Sprachen aus drei Sprachfamilien, die im Kaukasus gesprochen werden",
      "sense_index": "1",
      "word": "jeziki Kavkaza"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "raw_tags": [
        "Pl."
      ],
      "sense": "Gruppe von Sprachen aus drei Sprachfamilien, die im Kaukasus gesprochen werden",
      "sense_index": "1",
      "word": "Kavkazské jazyky"
    },
    {
      "lang": "Ukrainisch",
      "lang_code": "uk",
      "raw_tags": [
        "Pl."
      ],
      "roman": "movy Kavkazu",
      "sense": "Gruppe von Sprachen aus drei Sprachfamilien, die im Kaukasus gesprochen werden",
      "sense_index": "1",
      "word": "мови Кавказу"
    },
    {
      "lang": "Weißrussisch",
      "lang_code": "be",
      "raw_tags": [
        "Pl."
      ],
      "roman": "movy Kaŭkaza",
      "sense": "Gruppe von Sprachen aus drei Sprachfamilien, die im Kaukasus gesprochen werden",
      "sense_index": "1",
      "word": "мовы Каўказа"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Sprache, die Vertreter dieser kaukasischen Gruppe ist",
      "sense_index": "2",
      "word": "Caucasian language"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Sprache, die Vertreter dieser kaukasischen Gruppe ist",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "langue caucasienne"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Sprache, die Vertreter dieser kaukasischen Gruppe ist",
      "sense_index": "2",
      "word": "kaukasiskt språk"
    }
  ],
  "word": "kaukasische Sprache"
}
{
  "categories": [
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "Wortverbindung (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Sprache"
    }
  ],
  "hyphenation": "kau·ka·si·sche Spra·che",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "südkaukasische Sprache"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "nordwestkaukasische Sprache"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "nordostkaukasische Sprache"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Georgisch"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Inguschisch"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Tschetschenisch"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "other_pos": [
    "phrase"
  ],
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Wikipedia-Artikel „Kaukasische Sprachen“",
          "text": "Die Lehre von den kaukasischen Sprachen wird als Kaukasistik, Kaukasologie oder Kaukasiologie bezeichnet."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Gruppe von Sprachen aus drei Sprachfamilien, die im Kaukasus gesprochen werden"
      ],
      "raw_tags": [
        "nur Plural"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Das Abchasische ist eine in Georgien und der Türkei gesprochene kaukasische Sprache."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Sprache, die Vertreter dieser kaukasischen Gruppe ist"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kaʊ̯ˈkaːzɪʃə ˈʃpʁaːxə"
    },
    {
      "audio": "De-kaukasische Sprache.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f3/De-kaukasische_Sprache.ogg/De-kaukasische_Sprache.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-kaukasische Sprache.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Armenisch",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "Kovkasi lezuner",
      "sense": "Gruppe von Sprachen aus drei Sprachfamilien, die im Kaukasus gesprochen werden",
      "sense_index": "1",
      "word": "Կովկասի լեզուներ"
    },
    {
      "lang": "Awarisch",
      "lang_code": "av",
      "roman": "Kavkazalʺul mac‡al",
      "sense": "Gruppe von Sprachen aus drei Sprachfamilien, die im Kaukasus gesprochen werden",
      "sense_index": "1",
      "word": "Кавказалъул мацӀал"
    },
    {
      "lang": "Bosnisch",
      "lang_code": "bs",
      "raw_tags": [
        "Pl."
      ],
      "sense": "Gruppe von Sprachen aus drei Sprachfamilien, die im Kaukasus gesprochen werden",
      "sense_index": "1",
      "word": "jezici Kavkaza"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Gruppe von Sprachen aus drei Sprachfamilien, die im Kaukasus gesprochen werden",
      "sense_index": "1",
      "word": "Caucasian language"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Gruppe von Sprachen aus drei Sprachfamilien, die im Kaukasus gesprochen werden",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "langue caucasienne"
    },
    {
      "lang": "Georgisch",
      "lang_code": "ka",
      "roman": "k’avk’aciuri ninepi",
      "sense": "Gruppe von Sprachen aus drei Sprachfamilien, die im Kaukasus gesprochen werden",
      "sense_index": "1",
      "word": "კავკაციური ნინეფი"
    },
    {
      "lang": "Lettisch",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "Gruppe von Sprachen aus drei Sprachfamilien, die im Kaukasus gesprochen werden",
      "sense_index": "1",
      "word": "Kaukāza valodas"
    },
    {
      "lang": "Litauisch",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "Gruppe von Sprachen aus drei Sprachfamilien, die im Kaukasus gesprochen werden",
      "sense_index": "1",
      "word": "Kaukazo kalbos"
    },
    {
      "lang": "Mazedonisch",
      "lang_code": "mk",
      "raw_tags": [
        "Pl."
      ],
      "roman": "jazici na Kavkazot",
      "sense": "Gruppe von Sprachen aus drei Sprachfamilien, die im Kaukasus gesprochen werden",
      "sense_index": "1",
      "word": "јазици на Кавказот"
    },
    {
      "lang": "Ossetisch",
      "lang_code": "os",
      "roman": "Kavkazy ævzægtæ",
      "sense": "Gruppe von Sprachen aus drei Sprachfamilien, die im Kaukasus gesprochen werden",
      "sense_index": "1",
      "word": "Кавказы ӕвзӕгтӕ"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "raw_tags": [
        "Pl."
      ],
      "roman": "jazyki Kavkaza",
      "sense": "Gruppe von Sprachen aus drei Sprachfamilien, die im Kaukasus gesprochen werden",
      "sense_index": "1",
      "word": "языки Кавказа"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Gruppe von Sprachen aus drei Sprachfamilien, die im Kaukasus gesprochen werden",
      "sense_index": "1",
      "word": "kaukasiskt språk"
    },
    {
      "lang": "Serbisch",
      "lang_code": "sr",
      "raw_tags": [
        "Pl."
      ],
      "roman": "jezici Kavkaza",
      "sense": "Gruppe von Sprachen aus drei Sprachfamilien, die im Kaukasus gesprochen werden",
      "sense_index": "1",
      "word": "језици Кавказа"
    },
    {
      "lang": "Serbokroatisch",
      "lang_code": "sh",
      "raw_tags": [
        "Pl."
      ],
      "roman": "jezici Kavkaza",
      "sense": "Gruppe von Sprachen aus drei Sprachfamilien, die im Kaukasus gesprochen werden",
      "sense_index": "1",
      "word": "језици Кавказа"
    },
    {
      "lang": "Slowakisch",
      "lang_code": "sk",
      "raw_tags": [
        "Pl."
      ],
      "sense": "Gruppe von Sprachen aus drei Sprachfamilien, die im Kaukasus gesprochen werden",
      "sense_index": "1",
      "word": "Kaukazské jazyky"
    },
    {
      "lang": "Slowenisch",
      "lang_code": "sl",
      "raw_tags": [
        "Pl."
      ],
      "sense": "Gruppe von Sprachen aus drei Sprachfamilien, die im Kaukasus gesprochen werden",
      "sense_index": "1",
      "word": "jeziki Kavkaza"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "raw_tags": [
        "Pl."
      ],
      "sense": "Gruppe von Sprachen aus drei Sprachfamilien, die im Kaukasus gesprochen werden",
      "sense_index": "1",
      "word": "Kavkazské jazyky"
    },
    {
      "lang": "Ukrainisch",
      "lang_code": "uk",
      "raw_tags": [
        "Pl."
      ],
      "roman": "movy Kavkazu",
      "sense": "Gruppe von Sprachen aus drei Sprachfamilien, die im Kaukasus gesprochen werden",
      "sense_index": "1",
      "word": "мови Кавказу"
    },
    {
      "lang": "Weißrussisch",
      "lang_code": "be",
      "raw_tags": [
        "Pl."
      ],
      "roman": "movy Kaŭkaza",
      "sense": "Gruppe von Sprachen aus drei Sprachfamilien, die im Kaukasus gesprochen werden",
      "sense_index": "1",
      "word": "мовы Каўказа"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Sprache, die Vertreter dieser kaukasischen Gruppe ist",
      "sense_index": "2",
      "word": "Caucasian language"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Sprache, die Vertreter dieser kaukasischen Gruppe ist",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "langue caucasienne"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Sprache, die Vertreter dieser kaukasischen Gruppe ist",
      "sense_index": "2",
      "word": "kaukasiskt språk"
    }
  ],
  "word": "kaukasische Sprache"
}

Download raw JSONL data for kaukasische Sprache meaning in Deutsch (6.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.