"jemandem die Stange halten" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Redewendung (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "hyphenation": "je·man·dem die Stan·ge hal·ten",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "Redewendung",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Tim Weiner",
          "edition": "6.",
          "isbn": "978-3596178650",
          "pages": "460",
          "place": "Frankfurt am Main",
          "publisher": "Fischer Taschenbuch Verlag",
          "ref": "Tim Weiner: CIA. Die ganze Geschichte. 6. Auflage. Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt am Main 2012, ISBN 978-3596178650, Seite 460",
          "text": "„Zweiundzwanzig Monate lang hatte er als Botschafter bei den Vereinten Nationen gedient, und während der Watergate-Affäre hielt er als unverwüstlich optimistischer Vorsitzender des Republikanischen Parteikomitees Nixon die Stange.“",
          "title": "CIA",
          "title_complement": "Die ganze Geschichte",
          "year": "2012"
        }
      ],
      "glosses": [
        "jemandem treu bleiben, jemandem beistehen"
      ],
      "id": "de-jemandem_die_Stange_halten-de-phrase-P2ejwN45",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈjeːmandəm diː ˈʃtaŋə ˈhaltn̩"
    },
    {
      "audio": "De-jemandem die Stange halten.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d2/De-jemandem_die_Stange_halten.ogg/De-jemandem_die_Stange_halten.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-jemandem die Stange halten.ogg"
    },
    {
      "audio": "De-die Stange halten.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8a/De-die_Stange_halten.ogg/De-die_Stange_halten.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-die Stange halten.ogg"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Arabisch",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "jemandem treu bleiben, jemandem beistehen",
      "sense_index": "1",
      "word": "ان يكون سندا لشخص ما"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "jemandem treu bleiben, jemandem beistehen",
      "sense_index": "1",
      "word": "achter iemand staan"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "jemandem treu bleiben, jemandem beistehen",
      "sense_index": "1",
      "word": "achter iemand blijven staan"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "jemandem treu bleiben, jemandem beistehen",
      "sense_index": "1",
      "word": "iemand de hand boven het hoofd houden"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "jemandem treu bleiben, jemandem beistehen",
      "sense_index": "1",
      "word": "bir arada tutmak"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "jemandem treu bleiben, jemandem beistehen",
      "sense_index": "1",
      "word": "yanında yer almak"
    }
  ],
  "word": "jemandem die Stange halten"
}

{
  "categories": [
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Redewendung (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "hyphenation": "je·man·dem die Stan·ge hal·ten",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "Redewendung",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Tim Weiner",
          "edition": "6.",
          "isbn": "978-3596178650",
          "pages": "460",
          "place": "Frankfurt am Main",
          "publisher": "Fischer Taschenbuch Verlag",
          "ref": "Tim Weiner: CIA. Die ganze Geschichte. 6. Auflage. Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt am Main 2012, ISBN 978-3596178650, Seite 460",
          "text": "„Zweiundzwanzig Monate lang hatte er als Botschafter bei den Vereinten Nationen gedient, und während der Watergate-Affäre hielt er als unverwüstlich optimistischer Vorsitzender des Republikanischen Parteikomitees Nixon die Stange.“",
          "title": "CIA",
          "title_complement": "Die ganze Geschichte",
          "year": "2012"
        }
      ],
      "glosses": [
        "jemandem treu bleiben, jemandem beistehen"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈjeːmandəm diː ˈʃtaŋə ˈhaltn̩"
    },
    {
      "audio": "De-jemandem die Stange halten.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d2/De-jemandem_die_Stange_halten.ogg/De-jemandem_die_Stange_halten.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-jemandem die Stange halten.ogg"
    },
    {
      "audio": "De-die Stange halten.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8a/De-die_Stange_halten.ogg/De-die_Stange_halten.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-die Stange halten.ogg"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Arabisch",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "jemandem treu bleiben, jemandem beistehen",
      "sense_index": "1",
      "word": "ان يكون سندا لشخص ما"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "jemandem treu bleiben, jemandem beistehen",
      "sense_index": "1",
      "word": "achter iemand staan"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "jemandem treu bleiben, jemandem beistehen",
      "sense_index": "1",
      "word": "achter iemand blijven staan"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "jemandem treu bleiben, jemandem beistehen",
      "sense_index": "1",
      "word": "iemand de hand boven het hoofd houden"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "jemandem treu bleiben, jemandem beistehen",
      "sense_index": "1",
      "word": "bir arada tutmak"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "jemandem treu bleiben, jemandem beistehen",
      "sense_index": "1",
      "word": "yanında yer almak"
    }
  ],
  "word": "jemandem die Stange halten"
}