"jawollo" meaning in Deutsch

See jawollo in All languages combined, or Wiktionary

Particle

IPA: jaˈvɔlo Audio: De-jawollo.ogg
Rhymes: ɔlo
  1. gibt eine positive Antwort auf eine Entscheidungsfrage; drückt Bekräftigung, Zustimmung aus Tags: colloquial
    Sense id: de-jawollo-de-particle-IdYAhtV6
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Partikel (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "hyphenation": "ja·wol·lo",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "particle",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Harald Schume",
          "collection": "Kurier",
          "day": "04",
          "month": "05",
          "pages": "35",
          "ref": "Harald Schume: Modern Mobbing. In: Kurier. 4. Mai 2009, Seite 35 .",
          "text": "„Nach der Telefonabstimmung fiel der ‚erfolgreichste deutsche Komponist‘ (Eigendefinition) vor Daniels Oma auf die Knie, rief ‚Yes, jawollo!‘ und umarmte die Dame.“",
          "title": "Modern Mobbing",
          "year": "2009"
        },
        {
          "collection": "Berliner Kurier",
          "day": "27",
          "month": "06",
          "pages": "04",
          "ref": "Berlin feiert unsere Lady-Kracher. Jubel, Trubel, Heiterkeit beim Public Viewing. In: Berliner Kurier. 27. Juni 2011, ISSN 1437-3475, Seite 04 .",
          "text": "„Jawollo, so macht man das!“",
          "title": "Berlin feiert unsere Lady-Kracher",
          "title_complement": "Jubel, Trubel, Heiterkeit beim Public Viewing",
          "year": "2011"
        },
        {
          "text": "„Spindelegger: Ready when you are!",
          "translation": "Spindelegger: Jawollo! Ran an den Feind.“"
        },
        {
          "collection": "Märkische Allgemeine",
          "comment": "Ausgabe Teltow-Fläming, Zossen",
          "day": "26",
          "month": "11",
          "pages": "1",
          "ref": "Ein Leben voller Musik. In: Märkische Allgemeine. 26. November 2011, Seite 1 (Ausgabe Teltow-Fläming, Zossen) .",
          "text": "„‚Jawollo!‘, so bestätigt er seine Rede gern mit einem seiner Lieblingsworte.“",
          "title": "Ein Leben voller Musik",
          "year": "2011"
        },
        {
          "ref": "Uli Hannemann: Alkies, go home! In: taz.de. 4. November 2017, ISSN 2626-5761 (URL, abgerufen am 26. Mai 2018) .",
          "text": "„Auf den ersten Blick mag man denken: Jawollo, schlau, endlich Schluss mit dieser Affenscheiße für Vollidioten – Alkies, go home!“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "gibt eine positive Antwort auf eine Entscheidungsfrage; drückt Bekräftigung, Zustimmung aus"
      ],
      "id": "de-jawollo-de-particle-IdYAhtV6",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "jaˈvɔlo"
    },
    {
      "audio": "De-jawollo.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/De-jawollo.ogg/De-jawollo.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-jawollo.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "ɔlo"
    }
  ],
  "word": "jawollo"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Partikel (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "hyphenation": "ja·wol·lo",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "particle",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Harald Schume",
          "collection": "Kurier",
          "day": "04",
          "month": "05",
          "pages": "35",
          "ref": "Harald Schume: Modern Mobbing. In: Kurier. 4. Mai 2009, Seite 35 .",
          "text": "„Nach der Telefonabstimmung fiel der ‚erfolgreichste deutsche Komponist‘ (Eigendefinition) vor Daniels Oma auf die Knie, rief ‚Yes, jawollo!‘ und umarmte die Dame.“",
          "title": "Modern Mobbing",
          "year": "2009"
        },
        {
          "collection": "Berliner Kurier",
          "day": "27",
          "month": "06",
          "pages": "04",
          "ref": "Berlin feiert unsere Lady-Kracher. Jubel, Trubel, Heiterkeit beim Public Viewing. In: Berliner Kurier. 27. Juni 2011, ISSN 1437-3475, Seite 04 .",
          "text": "„Jawollo, so macht man das!“",
          "title": "Berlin feiert unsere Lady-Kracher",
          "title_complement": "Jubel, Trubel, Heiterkeit beim Public Viewing",
          "year": "2011"
        },
        {
          "text": "„Spindelegger: Ready when you are!",
          "translation": "Spindelegger: Jawollo! Ran an den Feind.“"
        },
        {
          "collection": "Märkische Allgemeine",
          "comment": "Ausgabe Teltow-Fläming, Zossen",
          "day": "26",
          "month": "11",
          "pages": "1",
          "ref": "Ein Leben voller Musik. In: Märkische Allgemeine. 26. November 2011, Seite 1 (Ausgabe Teltow-Fläming, Zossen) .",
          "text": "„‚Jawollo!‘, so bestätigt er seine Rede gern mit einem seiner Lieblingsworte.“",
          "title": "Ein Leben voller Musik",
          "year": "2011"
        },
        {
          "ref": "Uli Hannemann: Alkies, go home! In: taz.de. 4. November 2017, ISSN 2626-5761 (URL, abgerufen am 26. Mai 2018) .",
          "text": "„Auf den ersten Blick mag man denken: Jawollo, schlau, endlich Schluss mit dieser Affenscheiße für Vollidioten – Alkies, go home!“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "gibt eine positive Antwort auf eine Entscheidungsfrage; drückt Bekräftigung, Zustimmung aus"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "jaˈvɔlo"
    },
    {
      "audio": "De-jawollo.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/De-jawollo.ogg/De-jawollo.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-jawollo.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "ɔlo"
    }
  ],
  "word": "jawollo"
}

Download raw JSONL data for jawollo meaning in Deutsch (2.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.