"instandsetzen" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verb (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Erkenntnis des österreichischen Obersten Gerichtshofs vom 1. Juli 1960",
          "text": "„Der OGH folgt in diesem Belange der bereits vom Berufungsgericht erwähnten Lehrmeinung Klangs […], wonach in Fällen, in denen die Verwendung des Kaufgegenstandes den Käufer instandsetzen soll, die Mittel zur Abzahlung des Kaufpreises zu erwerben, die Zurücknahme der Sache einen wirtschaftlichen Widersinn bedeuten würde.“"
        },
        {
          "ref": "Repair-Café im Freizeittreff. In: sueddeutsche.de. 18. Januar 2019, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 24. Juni 2019) .",
          "text": "„Auch 2019 kann man zusammen mit ehrenamtlichen Reparateuren einmal im Monat defekte Geräte wieder instandsetzen.“"
        },
        {
          "ref": "Alternativer Nobelpreis verliehen. In: NZZOnline. 25. November 2016, ISSN 0376-6829 (URL, abgerufen am 24. Juni 2019) .",
          "text": "„Hinter den Weisshelmen stecken 3000 Freiwillige, die Verletzte aus Bombentrümmern retten und die Infrastruktur wieder instandsetzen.“"
        },
        {
          "ref": "Manfred Sack: Das Geheimnis der Quadrate. In: Zeit Online. Nummer 24, 8. Juni 1984, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 5. Juli 2019) .",
          "text": "„Als die Villa vor sieben Jahren gefunden war, glaubte man noch, sie instandsetzen und umbauen zu können.“"
        },
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) In: FAZ.net. 16. April 2019, abgerufen am 5. Juli 2019.",
          "text": "„Frankreich will das berühmte Wahrzeichen wieder instandsetzen. ‚Wir werden Notre-Dame wieder aufbauen‘, sagte Staatschef Emmanuel Macron am späten Montagabend.“"
        },
        {
          "ref": "Heimwerker für griechische Leuchttürme gesucht. In: Spiegel Online. 20. August 2014, abgerufen am 5. Juli 2019.",
          "text": "„Suche Handwerker, biete außergewöhnliches Feriendomizil: Nach diesem Motto will die griechische Marine die meisten ihrer knapp 1300 Leuchttürme im Mittelmeer instandsetzen.“"
        }
      ],
      "id": "de-instandsetzen-de-verb-47DEQpj8",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "no-gloss"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɪnˈʃtantˌzɛt͡sn̩"
    },
    {
      "audio": "De-instandsetzen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7f/De-instandsetzen.ogg/De-instandsetzen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-instandsetzen.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-antzɛt͡sn̩"
    }
  ],
  "word": "instandsetzen"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Verb (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Erkenntnis des österreichischen Obersten Gerichtshofs vom 1. Juli 1960",
          "text": "„Der OGH folgt in diesem Belange der bereits vom Berufungsgericht erwähnten Lehrmeinung Klangs […], wonach in Fällen, in denen die Verwendung des Kaufgegenstandes den Käufer instandsetzen soll, die Mittel zur Abzahlung des Kaufpreises zu erwerben, die Zurücknahme der Sache einen wirtschaftlichen Widersinn bedeuten würde.“"
        },
        {
          "ref": "Repair-Café im Freizeittreff. In: sueddeutsche.de. 18. Januar 2019, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 24. Juni 2019) .",
          "text": "„Auch 2019 kann man zusammen mit ehrenamtlichen Reparateuren einmal im Monat defekte Geräte wieder instandsetzen.“"
        },
        {
          "ref": "Alternativer Nobelpreis verliehen. In: NZZOnline. 25. November 2016, ISSN 0376-6829 (URL, abgerufen am 24. Juni 2019) .",
          "text": "„Hinter den Weisshelmen stecken 3000 Freiwillige, die Verletzte aus Bombentrümmern retten und die Infrastruktur wieder instandsetzen.“"
        },
        {
          "ref": "Manfred Sack: Das Geheimnis der Quadrate. In: Zeit Online. Nummer 24, 8. Juni 1984, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 5. Juli 2019) .",
          "text": "„Als die Villa vor sieben Jahren gefunden war, glaubte man noch, sie instandsetzen und umbauen zu können.“"
        },
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) In: FAZ.net. 16. April 2019, abgerufen am 5. Juli 2019.",
          "text": "„Frankreich will das berühmte Wahrzeichen wieder instandsetzen. ‚Wir werden Notre-Dame wieder aufbauen‘, sagte Staatschef Emmanuel Macron am späten Montagabend.“"
        },
        {
          "ref": "Heimwerker für griechische Leuchttürme gesucht. In: Spiegel Online. 20. August 2014, abgerufen am 5. Juli 2019.",
          "text": "„Suche Handwerker, biete außergewöhnliches Feriendomizil: Nach diesem Motto will die griechische Marine die meisten ihrer knapp 1300 Leuchttürme im Mittelmeer instandsetzen.“"
        }
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "no-gloss"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɪnˈʃtantˌzɛt͡sn̩"
    },
    {
      "audio": "De-instandsetzen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7f/De-instandsetzen.ogg/De-instandsetzen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-instandsetzen.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-antzɛt͡sn̩"
    }
  ],
  "word": "instandsetzen"
}