See halbmondförmig in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjektiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Determinativkompositum aus dem SubstantivHalbmond und dem gebundenen Lexem-förmig"
],
"forms": [
{
"form": "halbmondförmig",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "halbmondförmiger",
"source": "Flexion:halbmondförmig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "halbmondförmige",
"source": "Flexion:halbmondförmig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "halbmondförmiges",
"source": "Flexion:halbmondförmig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "halbmondförmige",
"source": "Flexion:halbmondförmig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "halbmondförmigen",
"source": "Flexion:halbmondförmig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "halbmondförmiger",
"source": "Flexion:halbmondförmig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "halbmondförmigen",
"source": "Flexion:halbmondförmig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "halbmondförmiger",
"source": "Flexion:halbmondförmig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "halbmondförmigem",
"source": "Flexion:halbmondförmig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "halbmondförmiger",
"source": "Flexion:halbmondförmig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "halbmondförmigem",
"source": "Flexion:halbmondförmig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "halbmondförmigen",
"source": "Flexion:halbmondförmig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "halbmondförmigen",
"source": "Flexion:halbmondförmig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "halbmondförmige",
"source": "Flexion:halbmondförmig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "halbmondförmiges",
"source": "Flexion:halbmondförmig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "halbmondförmige",
"source": "Flexion:halbmondförmig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der halbmondförmige",
"source": "Flexion:halbmondförmig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die halbmondförmige",
"source": "Flexion:halbmondförmig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das halbmondförmige",
"source": "Flexion:halbmondförmig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die halbmondförmigen",
"source": "Flexion:halbmondförmig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des halbmondförmigen",
"source": "Flexion:halbmondförmig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der halbmondförmigen",
"source": "Flexion:halbmondförmig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des halbmondförmigen",
"source": "Flexion:halbmondförmig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der halbmondförmigen",
"source": "Flexion:halbmondförmig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem halbmondförmigen",
"source": "Flexion:halbmondförmig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der halbmondförmigen",
"source": "Flexion:halbmondförmig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem halbmondförmigen",
"source": "Flexion:halbmondförmig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den halbmondförmigen",
"source": "Flexion:halbmondförmig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den halbmondförmigen",
"source": "Flexion:halbmondförmig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die halbmondförmige",
"source": "Flexion:halbmondförmig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das halbmondförmige",
"source": "Flexion:halbmondförmig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die halbmondförmigen",
"source": "Flexion:halbmondförmig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein halbmondförmiger",
"source": "Flexion:halbmondförmig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine halbmondförmige",
"source": "Flexion:halbmondförmig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein halbmondförmiges",
"source": "Flexion:halbmondförmig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) halbmondförmigen",
"source": "Flexion:halbmondförmig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines halbmondförmigen",
"source": "Flexion:halbmondförmig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer halbmondförmigen",
"source": "Flexion:halbmondförmig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines halbmondförmigen",
"source": "Flexion:halbmondförmig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) halbmondförmigen",
"source": "Flexion:halbmondförmig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem halbmondförmigen",
"source": "Flexion:halbmondförmig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer halbmondförmigen",
"source": "Flexion:halbmondförmig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem halbmondförmigen",
"source": "Flexion:halbmondförmig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) halbmondförmigen",
"source": "Flexion:halbmondförmig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen halbmondförmigen",
"source": "Flexion:halbmondförmig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine halbmondförmige",
"source": "Flexion:halbmondförmig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein halbmondförmiges",
"source": "Flexion:halbmondförmig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) halbmondförmigen",
"source": "Flexion:halbmondförmig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist halbmondförmig",
"source": "Flexion:halbmondförmig",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist halbmondförmig",
"source": "Flexion:halbmondförmig",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist halbmondförmig",
"source": "Flexion:halbmondförmig",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind halbmondförmig",
"source": "Flexion:halbmondförmig",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "halb·mond·för·mig",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjektiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Mohammed Hanif",
"isbn": "978-3-940-66606-2",
"italic_text_offsets": [
[
5,
20
]
],
"pages": "129",
"place": "München",
"publisher": "A1 Verlag",
"ref": "Mohammed Hanif: Eine Kiste explodierender Mangos. A1 Verlag, München 2009, ISBN 978-3-940-66606-2, Seite 129 .",
"text": "„Die halbmondförmige Narbe auf seiner frisch rasierten linken Wange, sein bleistiftdünner Schnurrbart und der sauber gebügelte Shalvar Kamiz geben ihm das Aussehen eines geläuterten Kriminellen.“",
"title": "Eine Kiste explodierender Mangos",
"year": "2009"
},
{
"author": "Harry Crews",
"isbn": "978-3-849-30101-9",
"italic_text_offsets": [
[
167,
183
]
],
"pages": "124",
"place": "Berlin",
"publisher": "Metrolit",
"ref": "Harry Crews: Florida Forever. Metrolit, Berlin 2015, ISBN 978-3-849-30101-9, Seite 124 .",
"text": "„Die Beule schien nicht groß angeschwollen zu sein, sie war jetzt lediglich hässlich verfärbt. Gelb und Dunkellila dominierten, und auf seiner Wange breitete sich ein halbmondförmiger blauer Fleck aus.“",
"title": "Florida Forever",
"year": "2015"
},
{
"author": "James Clavell",
"isbn": "978-3-442-35618-0",
"italic_text_offsets": [
[
67,
81
]
],
"pages": "299",
"place": "München",
"publisher": "Blanvalet",
"ref": "James Clavell: Shogun. Blanvalet, München 2020, ISBN 978-3-442-35618-0, Seite 299 .",
"text": "„Ihre weißen Zähne blitzten, ihre Augenbrauen waren ausgezupft und halbmondförmig nachgezogen.“",
"title": "Shogun",
"year": "2020"
},
{
"author": "Un-Su Kim",
"isbn": "978-3-958-90232-9",
"italic_text_offsets": [
[
115,
130
]
],
"pages": "77",
"place": "München",
"publisher": "Europa",
"ref": "Un-Su Kim: Die Plotter. Europa, München 2018, ISBN 978-3-958-90232-9, Seite 77 .",
"text": "„Sie hatte ihre Augen ringsum mit einem dunkelroten Schatten umgeben, und ihre Brauen waren rasiert und durch zwei halbmondförmige Tattoos ersetzt worden.“",
"title": "Die Plotter",
"year": "2018"
},
{
"author": "Cormac McCarthy",
"isbn": "978-3-499-13439-5",
"italic_text_offsets": [
[
152,
168
]
],
"pages": "166",
"place": "Reinbek bei Hamburg",
"publisher": "Rowohlt",
"ref": "Cormac McCarthy: Verlorene. Rowohlt, Reinbek bei Hamburg 2013, ISBN 978-3-499-13439-5, Seite 166 .",
"text": "„Zehenspitzen lugten aus den Pantoffeln wie kleine Reihen dunkler Mäuse. Auf dem breiten Gesicht zwei sich schneidende Kreise, Fee- oder Hexenring, die halbmondförmigen Schwielen wie ein geweihtes Brandmal auf einer steinzeitlichen Stammesmutter.“",
"title": "Verlorene",
"year": "2013"
}
],
"glosses": [
"die Form eines Halbmonds habend, wie ein Halbmond geformt"
],
"id": "de-halbmondförmig-de-adj-VgyX3FAj",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈhalpmoːntˌfœʁmɪç"
},
{
"ipa": "ˈhalpmoːntˌfœʁmɪk"
},
{
"audio": "LL-Q188 (deu)-Mighty Wire-halbmondförmig.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/LL-Q188_(deu)-Mighty_Wire-halbmondförmig.wav/LL-Q188_(deu)-Mighty_Wire-halbmondförmig.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/LL-Q188_(deu)-Mighty_Wire-halbmondförmig.wav/LL-Q188_(deu)-Mighty_Wire-halbmondförmig.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Mighty Wire-halbmondförmig.wav"
}
],
"word": "halbmondförmig"
}
{
"categories": [
"Adjektiv (Deutsch)",
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"etymology_texts": [
"Determinativkompositum aus dem SubstantivHalbmond und dem gebundenen Lexem-förmig"
],
"forms": [
{
"form": "halbmondförmig",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "halbmondförmiger",
"source": "Flexion:halbmondförmig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "halbmondförmige",
"source": "Flexion:halbmondförmig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "halbmondförmiges",
"source": "Flexion:halbmondförmig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "halbmondförmige",
"source": "Flexion:halbmondförmig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "halbmondförmigen",
"source": "Flexion:halbmondförmig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "halbmondförmiger",
"source": "Flexion:halbmondförmig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "halbmondförmigen",
"source": "Flexion:halbmondförmig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "halbmondförmiger",
"source": "Flexion:halbmondförmig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "halbmondförmigem",
"source": "Flexion:halbmondförmig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "halbmondförmiger",
"source": "Flexion:halbmondförmig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "halbmondförmigem",
"source": "Flexion:halbmondförmig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "halbmondförmigen",
"source": "Flexion:halbmondförmig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "halbmondförmigen",
"source": "Flexion:halbmondförmig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "halbmondförmige",
"source": "Flexion:halbmondförmig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "halbmondförmiges",
"source": "Flexion:halbmondförmig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "halbmondförmige",
"source": "Flexion:halbmondförmig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der halbmondförmige",
"source": "Flexion:halbmondförmig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die halbmondförmige",
"source": "Flexion:halbmondförmig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das halbmondförmige",
"source": "Flexion:halbmondförmig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die halbmondförmigen",
"source": "Flexion:halbmondförmig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des halbmondförmigen",
"source": "Flexion:halbmondförmig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der halbmondförmigen",
"source": "Flexion:halbmondförmig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des halbmondförmigen",
"source": "Flexion:halbmondförmig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der halbmondförmigen",
"source": "Flexion:halbmondförmig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem halbmondförmigen",
"source": "Flexion:halbmondförmig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der halbmondförmigen",
"source": "Flexion:halbmondförmig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem halbmondförmigen",
"source": "Flexion:halbmondförmig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den halbmondförmigen",
"source": "Flexion:halbmondförmig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den halbmondförmigen",
"source": "Flexion:halbmondförmig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die halbmondförmige",
"source": "Flexion:halbmondförmig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das halbmondförmige",
"source": "Flexion:halbmondförmig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die halbmondförmigen",
"source": "Flexion:halbmondförmig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein halbmondförmiger",
"source": "Flexion:halbmondförmig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine halbmondförmige",
"source": "Flexion:halbmondförmig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein halbmondförmiges",
"source": "Flexion:halbmondförmig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) halbmondförmigen",
"source": "Flexion:halbmondförmig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines halbmondförmigen",
"source": "Flexion:halbmondförmig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer halbmondförmigen",
"source": "Flexion:halbmondförmig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines halbmondförmigen",
"source": "Flexion:halbmondförmig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) halbmondförmigen",
"source": "Flexion:halbmondförmig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem halbmondförmigen",
"source": "Flexion:halbmondförmig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer halbmondförmigen",
"source": "Flexion:halbmondförmig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem halbmondförmigen",
"source": "Flexion:halbmondförmig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) halbmondförmigen",
"source": "Flexion:halbmondförmig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen halbmondförmigen",
"source": "Flexion:halbmondförmig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine halbmondförmige",
"source": "Flexion:halbmondförmig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein halbmondförmiges",
"source": "Flexion:halbmondförmig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) halbmondförmigen",
"source": "Flexion:halbmondförmig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist halbmondförmig",
"source": "Flexion:halbmondförmig",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist halbmondförmig",
"source": "Flexion:halbmondförmig",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist halbmondförmig",
"source": "Flexion:halbmondförmig",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind halbmondförmig",
"source": "Flexion:halbmondförmig",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "halb·mond·för·mig",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjektiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Mohammed Hanif",
"isbn": "978-3-940-66606-2",
"italic_text_offsets": [
[
5,
20
]
],
"pages": "129",
"place": "München",
"publisher": "A1 Verlag",
"ref": "Mohammed Hanif: Eine Kiste explodierender Mangos. A1 Verlag, München 2009, ISBN 978-3-940-66606-2, Seite 129 .",
"text": "„Die halbmondförmige Narbe auf seiner frisch rasierten linken Wange, sein bleistiftdünner Schnurrbart und der sauber gebügelte Shalvar Kamiz geben ihm das Aussehen eines geläuterten Kriminellen.“",
"title": "Eine Kiste explodierender Mangos",
"year": "2009"
},
{
"author": "Harry Crews",
"isbn": "978-3-849-30101-9",
"italic_text_offsets": [
[
167,
183
]
],
"pages": "124",
"place": "Berlin",
"publisher": "Metrolit",
"ref": "Harry Crews: Florida Forever. Metrolit, Berlin 2015, ISBN 978-3-849-30101-9, Seite 124 .",
"text": "„Die Beule schien nicht groß angeschwollen zu sein, sie war jetzt lediglich hässlich verfärbt. Gelb und Dunkellila dominierten, und auf seiner Wange breitete sich ein halbmondförmiger blauer Fleck aus.“",
"title": "Florida Forever",
"year": "2015"
},
{
"author": "James Clavell",
"isbn": "978-3-442-35618-0",
"italic_text_offsets": [
[
67,
81
]
],
"pages": "299",
"place": "München",
"publisher": "Blanvalet",
"ref": "James Clavell: Shogun. Blanvalet, München 2020, ISBN 978-3-442-35618-0, Seite 299 .",
"text": "„Ihre weißen Zähne blitzten, ihre Augenbrauen waren ausgezupft und halbmondförmig nachgezogen.“",
"title": "Shogun",
"year": "2020"
},
{
"author": "Un-Su Kim",
"isbn": "978-3-958-90232-9",
"italic_text_offsets": [
[
115,
130
]
],
"pages": "77",
"place": "München",
"publisher": "Europa",
"ref": "Un-Su Kim: Die Plotter. Europa, München 2018, ISBN 978-3-958-90232-9, Seite 77 .",
"text": "„Sie hatte ihre Augen ringsum mit einem dunkelroten Schatten umgeben, und ihre Brauen waren rasiert und durch zwei halbmondförmige Tattoos ersetzt worden.“",
"title": "Die Plotter",
"year": "2018"
},
{
"author": "Cormac McCarthy",
"isbn": "978-3-499-13439-5",
"italic_text_offsets": [
[
152,
168
]
],
"pages": "166",
"place": "Reinbek bei Hamburg",
"publisher": "Rowohlt",
"ref": "Cormac McCarthy: Verlorene. Rowohlt, Reinbek bei Hamburg 2013, ISBN 978-3-499-13439-5, Seite 166 .",
"text": "„Zehenspitzen lugten aus den Pantoffeln wie kleine Reihen dunkler Mäuse. Auf dem breiten Gesicht zwei sich schneidende Kreise, Fee- oder Hexenring, die halbmondförmigen Schwielen wie ein geweihtes Brandmal auf einer steinzeitlichen Stammesmutter.“",
"title": "Verlorene",
"year": "2013"
}
],
"glosses": [
"die Form eines Halbmonds habend, wie ein Halbmond geformt"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈhalpmoːntˌfœʁmɪç"
},
{
"ipa": "ˈhalpmoːntˌfœʁmɪk"
},
{
"audio": "LL-Q188 (deu)-Mighty Wire-halbmondförmig.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/LL-Q188_(deu)-Mighty_Wire-halbmondförmig.wav/LL-Q188_(deu)-Mighty_Wire-halbmondförmig.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/LL-Q188_(deu)-Mighty_Wire-halbmondförmig.wav/LL-Q188_(deu)-Mighty_Wire-halbmondförmig.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Mighty Wire-halbmondförmig.wav"
}
],
"word": "halbmondförmig"
}
Download raw JSONL data for halbmondförmig meaning in Deutsch (10.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-09 from the dewiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (58c391d and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.