See gottigkeit in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adverb (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Übersetzungen (Latein)", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Die Herkunft von gottigkeit ist umstritten. Entweder liegt ihm das lateinische quod ^(→ la) dicat ^(→ la) ‚was heißen soll‘ zugrunde oder das Adverb geht auf Gott und keid, die Form der 3. Person Singular Präsens des germanischen Verbs quedan ‚sprechen‘, zurück. Im letzteren Fall stünde gottigkeit für ‚wie Gott sagt‘.", "forms": [ { "form": "gotikeit", "tags": [ "variant" ] } ], "hyphenation": "got·tig·keit", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "adv", "pos_title": "Adverb", "senses": [ { "examples": [ { "italic_text_offsets": [ [ 14, 25 ] ], "text": "Er sagte das, gottigkeit, als wenn es die schlimmste Sache von der Welt wäre." }, { "italic_text_offsets": [ [ 0, 11 ] ], "text": "Gottigkeit, das darfst du dir nicht zu Herzen nehmen." } ], "glosses": [ "zur Beteuerung,parenthetisch verwendet: gewissermaßen, sozusagen, gleichsam, wirklich, bei Gott, will sagen" ], "id": "de-gottigkeit-de-adv-qRNiNbEZ", "sense_index": "1", "tags": [ "Austrian German", "gehoben", "outdated" ] } ], "word": "gottigkeit" }
{ "categories": [ "Adverb (Deutsch)", "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "siehe auch", "Übersetzungen (Latein)" ], "etymology_text": "Die Herkunft von gottigkeit ist umstritten. Entweder liegt ihm das lateinische quod ^(→ la) dicat ^(→ la) ‚was heißen soll‘ zugrunde oder das Adverb geht auf Gott und keid, die Form der 3. Person Singular Präsens des germanischen Verbs quedan ‚sprechen‘, zurück. Im letzteren Fall stünde gottigkeit für ‚wie Gott sagt‘.", "forms": [ { "form": "gotikeit", "tags": [ "variant" ] } ], "hyphenation": "got·tig·keit", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "adv", "pos_title": "Adverb", "senses": [ { "examples": [ { "italic_text_offsets": [ [ 14, 25 ] ], "text": "Er sagte das, gottigkeit, als wenn es die schlimmste Sache von der Welt wäre." }, { "italic_text_offsets": [ [ 0, 11 ] ], "text": "Gottigkeit, das darfst du dir nicht zu Herzen nehmen." } ], "glosses": [ "zur Beteuerung,parenthetisch verwendet: gewissermaßen, sozusagen, gleichsam, wirklich, bei Gott, will sagen" ], "sense_index": "1", "tags": [ "Austrian German", "gehoben", "outdated" ] } ], "word": "gottigkeit" }
Download raw JSONL data for gottigkeit meaning in Deutsch (1.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-15 from the dewiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (b0b7a66 and 3185d56). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.