See gewohnheitsmäßig in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjektiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Ableitung vom Substantiv Gewohnheit mit dem Suffix -mäßig sowie dem Fugenelement -s",
"forms": [
{
"form": "gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "gewohnheitsmäßiger",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "am gewohnheitsmäßigsten",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "gewohnheitsmäßiger",
"source": "Flexion:gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "gewohnheitsmäßige",
"source": "Flexion:gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "gewohnheitsmäßiges",
"source": "Flexion:gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "gewohnheitsmäßige",
"source": "Flexion:gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "gewohnheitsmäßigen",
"source": "Flexion:gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "gewohnheitsmäßiger",
"source": "Flexion:gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "gewohnheitsmäßigen",
"source": "Flexion:gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "gewohnheitsmäßiger",
"source": "Flexion:gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "gewohnheitsmäßigem",
"source": "Flexion:gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "gewohnheitsmäßiger",
"source": "Flexion:gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "gewohnheitsmäßigem",
"source": "Flexion:gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "gewohnheitsmäßigen",
"source": "Flexion:gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "gewohnheitsmäßigen",
"source": "Flexion:gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "gewohnheitsmäßige",
"source": "Flexion:gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "gewohnheitsmäßiges",
"source": "Flexion:gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "gewohnheitsmäßige",
"source": "Flexion:gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der gewohnheitsmäßige",
"source": "Flexion:gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die gewohnheitsmäßige",
"source": "Flexion:gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das gewohnheitsmäßige",
"source": "Flexion:gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die gewohnheitsmäßigen",
"source": "Flexion:gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des gewohnheitsmäßigen",
"source": "Flexion:gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der gewohnheitsmäßigen",
"source": "Flexion:gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des gewohnheitsmäßigen",
"source": "Flexion:gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der gewohnheitsmäßigen",
"source": "Flexion:gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem gewohnheitsmäßigen",
"source": "Flexion:gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der gewohnheitsmäßigen",
"source": "Flexion:gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem gewohnheitsmäßigen",
"source": "Flexion:gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den gewohnheitsmäßigen",
"source": "Flexion:gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den gewohnheitsmäßigen",
"source": "Flexion:gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die gewohnheitsmäßige",
"source": "Flexion:gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das gewohnheitsmäßige",
"source": "Flexion:gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die gewohnheitsmäßigen",
"source": "Flexion:gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein gewohnheitsmäßiger",
"source": "Flexion:gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine gewohnheitsmäßige",
"source": "Flexion:gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein gewohnheitsmäßiges",
"source": "Flexion:gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) gewohnheitsmäßigen",
"source": "Flexion:gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines gewohnheitsmäßigen",
"source": "Flexion:gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer gewohnheitsmäßigen",
"source": "Flexion:gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines gewohnheitsmäßigen",
"source": "Flexion:gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) gewohnheitsmäßigen",
"source": "Flexion:gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem gewohnheitsmäßigen",
"source": "Flexion:gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer gewohnheitsmäßigen",
"source": "Flexion:gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem gewohnheitsmäßigen",
"source": "Flexion:gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) gewohnheitsmäßigen",
"source": "Flexion:gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen gewohnheitsmäßigen",
"source": "Flexion:gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine gewohnheitsmäßige",
"source": "Flexion:gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein gewohnheitsmäßiges",
"source": "Flexion:gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) gewohnheitsmäßigen",
"source": "Flexion:gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist gewohnheitsmäßig",
"source": "Flexion:gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist gewohnheitsmäßig",
"source": "Flexion:gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist gewohnheitsmäßig",
"source": "Flexion:gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind gewohnheitsmäßig",
"source": "Flexion:gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "gewohnheitsmäßigerer",
"source": "Flexion:gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "gewohnheitsmäßigere",
"source": "Flexion:gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "gewohnheitsmäßigeres",
"source": "Flexion:gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "gewohnheitsmäßigere",
"source": "Flexion:gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "gewohnheitsmäßigeren",
"source": "Flexion:gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "gewohnheitsmäßigerer",
"source": "Flexion:gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "gewohnheitsmäßigeren",
"source": "Flexion:gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "gewohnheitsmäßigerer",
"source": "Flexion:gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "gewohnheitsmäßigerem",
"source": "Flexion:gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "gewohnheitsmäßigerer",
"source": "Flexion:gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "gewohnheitsmäßigerem",
"source": "Flexion:gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "gewohnheitsmäßigeren",
"source": "Flexion:gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "gewohnheitsmäßigeren",
"source": "Flexion:gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "gewohnheitsmäßigere",
"source": "Flexion:gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "gewohnheitsmäßigeres",
"source": "Flexion:gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "gewohnheitsmäßigere",
"source": "Flexion:gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der gewohnheitsmäßigere",
"source": "Flexion:gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die gewohnheitsmäßigere",
"source": "Flexion:gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das gewohnheitsmäßigere",
"source": "Flexion:gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die gewohnheitsmäßigeren",
"source": "Flexion:gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des gewohnheitsmäßigeren",
"source": "Flexion:gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der gewohnheitsmäßigeren",
"source": "Flexion:gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des gewohnheitsmäßigeren",
"source": "Flexion:gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der gewohnheitsmäßigeren",
"source": "Flexion:gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem gewohnheitsmäßigeren",
"source": "Flexion:gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der gewohnheitsmäßigeren",
"source": "Flexion:gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem gewohnheitsmäßigeren",
"source": "Flexion:gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den gewohnheitsmäßigeren",
"source": "Flexion:gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den gewohnheitsmäßigeren",
"source": "Flexion:gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die gewohnheitsmäßigere",
"source": "Flexion:gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das gewohnheitsmäßigere",
"source": "Flexion:gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die gewohnheitsmäßigeren",
"source": "Flexion:gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein gewohnheitsmäßigerer",
"source": "Flexion:gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine gewohnheitsmäßigere",
"source": "Flexion:gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein gewohnheitsmäßigeres",
"source": "Flexion:gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) gewohnheitsmäßigeren",
"source": "Flexion:gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines gewohnheitsmäßigeren",
"source": "Flexion:gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer gewohnheitsmäßigeren",
"source": "Flexion:gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines gewohnheitsmäßigeren",
"source": "Flexion:gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) gewohnheitsmäßigeren",
"source": "Flexion:gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem gewohnheitsmäßigeren",
"source": "Flexion:gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer gewohnheitsmäßigeren",
"source": "Flexion:gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem gewohnheitsmäßigeren",
"source": "Flexion:gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) gewohnheitsmäßigeren",
"source": "Flexion:gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen gewohnheitsmäßigeren",
"source": "Flexion:gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine gewohnheitsmäßigere",
"source": "Flexion:gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein gewohnheitsmäßigeres",
"source": "Flexion:gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) gewohnheitsmäßigeren",
"source": "Flexion:gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist gewohnheitsmäßiger",
"source": "Flexion:gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist gewohnheitsmäßiger",
"source": "Flexion:gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist gewohnheitsmäßiger",
"source": "Flexion:gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind gewohnheitsmäßiger",
"source": "Flexion:gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "gewohnheitsmäßigster",
"source": "Flexion:gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "gewohnheitsmäßigste",
"source": "Flexion:gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "gewohnheitsmäßigstes",
"source": "Flexion:gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "gewohnheitsmäßigste",
"source": "Flexion:gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "gewohnheitsmäßigsten",
"source": "Flexion:gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "gewohnheitsmäßigster",
"source": "Flexion:gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "gewohnheitsmäßigsten",
"source": "Flexion:gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "gewohnheitsmäßigster",
"source": "Flexion:gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "gewohnheitsmäßigstem",
"source": "Flexion:gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "gewohnheitsmäßigster",
"source": "Flexion:gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "gewohnheitsmäßigstem",
"source": "Flexion:gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "gewohnheitsmäßigsten",
"source": "Flexion:gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "gewohnheitsmäßigsten",
"source": "Flexion:gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "gewohnheitsmäßigste",
"source": "Flexion:gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "gewohnheitsmäßigstes",
"source": "Flexion:gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "gewohnheitsmäßigste",
"source": "Flexion:gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der gewohnheitsmäßigste",
"source": "Flexion:gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die gewohnheitsmäßigste",
"source": "Flexion:gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das gewohnheitsmäßigste",
"source": "Flexion:gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die gewohnheitsmäßigsten",
"source": "Flexion:gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des gewohnheitsmäßigsten",
"source": "Flexion:gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der gewohnheitsmäßigsten",
"source": "Flexion:gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des gewohnheitsmäßigsten",
"source": "Flexion:gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der gewohnheitsmäßigsten",
"source": "Flexion:gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem gewohnheitsmäßigsten",
"source": "Flexion:gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der gewohnheitsmäßigsten",
"source": "Flexion:gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem gewohnheitsmäßigsten",
"source": "Flexion:gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den gewohnheitsmäßigsten",
"source": "Flexion:gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den gewohnheitsmäßigsten",
"source": "Flexion:gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die gewohnheitsmäßigste",
"source": "Flexion:gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das gewohnheitsmäßigste",
"source": "Flexion:gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die gewohnheitsmäßigsten",
"source": "Flexion:gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein gewohnheitsmäßigster",
"source": "Flexion:gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine gewohnheitsmäßigste",
"source": "Flexion:gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein gewohnheitsmäßigstes",
"source": "Flexion:gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) gewohnheitsmäßigsten",
"source": "Flexion:gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines gewohnheitsmäßigsten",
"source": "Flexion:gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer gewohnheitsmäßigsten",
"source": "Flexion:gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines gewohnheitsmäßigsten",
"source": "Flexion:gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) gewohnheitsmäßigsten",
"source": "Flexion:gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem gewohnheitsmäßigsten",
"source": "Flexion:gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer gewohnheitsmäßigsten",
"source": "Flexion:gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem gewohnheitsmäßigsten",
"source": "Flexion:gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) gewohnheitsmäßigsten",
"source": "Flexion:gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen gewohnheitsmäßigsten",
"source": "Flexion:gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine gewohnheitsmäßigste",
"source": "Flexion:gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein gewohnheitsmäßigstes",
"source": "Flexion:gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) gewohnheitsmäßigsten",
"source": "Flexion:gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist am gewohnheitsmäßigsten",
"source": "Flexion:gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist am gewohnheitsmäßigsten",
"source": "Flexion:gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist am gewohnheitsmäßigsten",
"source": "Flexion:gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind am gewohnheitsmäßigsten",
"source": "Flexion:gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Federspiel, Jürg, Die Wespen, in: DIE ZEIT 11.03.1966, S. 20-21, S. 21",
"text": "„Sie lachte. Er lachte ebenfalls und guckte gewohnheitsmäßig nach der Armbanduhr. \"Ich bin unverbesserlich\", klagte sie und kramte in ihrer Handtasche, aus der sie - ohne Knick und Falt - - eine Handvoll - Manuskripte hervorholte und auf die Knie legte.“"
},
{
"ref": "Christine Lemke-Matwey: Kultur: Die Erde, ein Affentheater. In: Der Tagesspiegel Online. 23. Februar 2005 (URL, abgerufen am 4. April 2017) .",
"text": "„Wer am heutigen Abend dabei sein will, der darf sich aber nicht gewohnheitsmäßig in die U-Bahn zum Potsdamer Platz setzen, denn die Hauptstadtpremiere von \"Alles auf Zucker\" wird es im Filmtheater am Friedrichshain geben.“"
},
{
"ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Hans-Detlev v. Kirchbach: In: Neue Rheinische Zeitung. 21. November 2007, abgerufen am 2. Februar 2016.",
"text": "„Ihnen nämlich, verehrte GEZ-Unterworfene, genau diese gewohnheitsmäßigste aller Angewohnheiten abzugewöhnen: das tägliche, fast schon automatische Einschalten der ‚Tagesschau‘.“"
}
],
"glosses": [
"einer Gewohnheit folgend"
],
"id": "de-gewohnheitsmäßig-de-adj-JkuQrJpX",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɡəˈvoːnhaɪ̯t͡sˌmɛːsɪç"
},
{
"ipa": "ɡəˈvoːnhaɪ̯t͡sˌmɛːsɪk"
},
{
"audio": "De-gewohnheitsmäßig2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/De-gewohnheitsmäßig2.ogg/De-gewohnheitsmäßig2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-gewohnheitsmäßig2.ogg"
},
{
"audio": "De-gewohnheitsmäßig.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a4/De-gewohnheitsmäßig.ogg/De-gewohnheitsmäßig.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-gewohnheitsmäßig.ogg"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "einer Gewohnheit folgend",
"sense_index": "1",
"word": "as a matter of routine"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "einer Gewohnheit folgend",
"sense_index": "1",
"word": "consuetudinarily"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "einer Gewohnheit folgend",
"sense_index": "1",
"word": "consuetudinary"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "einer Gewohnheit folgend",
"sense_index": "1",
"word": "customarily"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "einer Gewohnheit folgend",
"sense_index": "1",
"word": "customary"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "einer Gewohnheit folgend",
"sense_index": "1",
"word": "habitual"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "einer Gewohnheit folgend",
"sense_index": "1",
"word": "habitually"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "einer Gewohnheit folgend",
"sense_index": "1",
"word": "routine"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "einer Gewohnheit folgend",
"sense_index": "1",
"word": "routinely"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "einer Gewohnheit folgend",
"sense_index": "1",
"word": "vanemässig"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "einer Gewohnheit folgend",
"sense_index": "1",
"word": "van"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"Adverb"
],
"sense": "einer Gewohnheit folgend",
"sense_index": "1",
"word": "som vanligt"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "einer Gewohnheit folgend",
"sense_index": "1",
"word": "av gammal vana"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "einer Gewohnheit folgend",
"sense_index": "1",
"word": "habituell"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "einer Gewohnheit folgend",
"sense_index": "1",
"word": "âdetler gereği"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "einer Gewohnheit folgend",
"sense_index": "1",
"word": "alışılagelmiş şekilde"
}
],
"word": "gewohnheitsmäßig"
}
{
"categories": [
"Adjektiv (Deutsch)",
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"siehe auch"
],
"etymology_text": "Ableitung vom Substantiv Gewohnheit mit dem Suffix -mäßig sowie dem Fugenelement -s",
"forms": [
{
"form": "gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "gewohnheitsmäßiger",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "am gewohnheitsmäßigsten",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "gewohnheitsmäßiger",
"source": "Flexion:gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "gewohnheitsmäßige",
"source": "Flexion:gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "gewohnheitsmäßiges",
"source": "Flexion:gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "gewohnheitsmäßige",
"source": "Flexion:gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "gewohnheitsmäßigen",
"source": "Flexion:gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "gewohnheitsmäßiger",
"source": "Flexion:gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "gewohnheitsmäßigen",
"source": "Flexion:gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "gewohnheitsmäßiger",
"source": "Flexion:gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "gewohnheitsmäßigem",
"source": "Flexion:gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "gewohnheitsmäßiger",
"source": "Flexion:gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "gewohnheitsmäßigem",
"source": "Flexion:gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "gewohnheitsmäßigen",
"source": "Flexion:gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "gewohnheitsmäßigen",
"source": "Flexion:gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "gewohnheitsmäßige",
"source": "Flexion:gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "gewohnheitsmäßiges",
"source": "Flexion:gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "gewohnheitsmäßige",
"source": "Flexion:gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der gewohnheitsmäßige",
"source": "Flexion:gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die gewohnheitsmäßige",
"source": "Flexion:gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das gewohnheitsmäßige",
"source": "Flexion:gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die gewohnheitsmäßigen",
"source": "Flexion:gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des gewohnheitsmäßigen",
"source": "Flexion:gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der gewohnheitsmäßigen",
"source": "Flexion:gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des gewohnheitsmäßigen",
"source": "Flexion:gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der gewohnheitsmäßigen",
"source": "Flexion:gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem gewohnheitsmäßigen",
"source": "Flexion:gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der gewohnheitsmäßigen",
"source": "Flexion:gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem gewohnheitsmäßigen",
"source": "Flexion:gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den gewohnheitsmäßigen",
"source": "Flexion:gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den gewohnheitsmäßigen",
"source": "Flexion:gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die gewohnheitsmäßige",
"source": "Flexion:gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das gewohnheitsmäßige",
"source": "Flexion:gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die gewohnheitsmäßigen",
"source": "Flexion:gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein gewohnheitsmäßiger",
"source": "Flexion:gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine gewohnheitsmäßige",
"source": "Flexion:gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein gewohnheitsmäßiges",
"source": "Flexion:gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) gewohnheitsmäßigen",
"source": "Flexion:gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines gewohnheitsmäßigen",
"source": "Flexion:gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer gewohnheitsmäßigen",
"source": "Flexion:gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines gewohnheitsmäßigen",
"source": "Flexion:gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) gewohnheitsmäßigen",
"source": "Flexion:gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem gewohnheitsmäßigen",
"source": "Flexion:gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer gewohnheitsmäßigen",
"source": "Flexion:gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem gewohnheitsmäßigen",
"source": "Flexion:gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) gewohnheitsmäßigen",
"source": "Flexion:gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen gewohnheitsmäßigen",
"source": "Flexion:gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine gewohnheitsmäßige",
"source": "Flexion:gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein gewohnheitsmäßiges",
"source": "Flexion:gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) gewohnheitsmäßigen",
"source": "Flexion:gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist gewohnheitsmäßig",
"source": "Flexion:gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist gewohnheitsmäßig",
"source": "Flexion:gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist gewohnheitsmäßig",
"source": "Flexion:gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind gewohnheitsmäßig",
"source": "Flexion:gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "gewohnheitsmäßigerer",
"source": "Flexion:gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "gewohnheitsmäßigere",
"source": "Flexion:gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "gewohnheitsmäßigeres",
"source": "Flexion:gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "gewohnheitsmäßigere",
"source": "Flexion:gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "gewohnheitsmäßigeren",
"source": "Flexion:gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "gewohnheitsmäßigerer",
"source": "Flexion:gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "gewohnheitsmäßigeren",
"source": "Flexion:gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "gewohnheitsmäßigerer",
"source": "Flexion:gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "gewohnheitsmäßigerem",
"source": "Flexion:gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "gewohnheitsmäßigerer",
"source": "Flexion:gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "gewohnheitsmäßigerem",
"source": "Flexion:gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "gewohnheitsmäßigeren",
"source": "Flexion:gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "gewohnheitsmäßigeren",
"source": "Flexion:gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "gewohnheitsmäßigere",
"source": "Flexion:gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "gewohnheitsmäßigeres",
"source": "Flexion:gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "gewohnheitsmäßigere",
"source": "Flexion:gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der gewohnheitsmäßigere",
"source": "Flexion:gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die gewohnheitsmäßigere",
"source": "Flexion:gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das gewohnheitsmäßigere",
"source": "Flexion:gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die gewohnheitsmäßigeren",
"source": "Flexion:gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des gewohnheitsmäßigeren",
"source": "Flexion:gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der gewohnheitsmäßigeren",
"source": "Flexion:gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des gewohnheitsmäßigeren",
"source": "Flexion:gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der gewohnheitsmäßigeren",
"source": "Flexion:gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem gewohnheitsmäßigeren",
"source": "Flexion:gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der gewohnheitsmäßigeren",
"source": "Flexion:gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem gewohnheitsmäßigeren",
"source": "Flexion:gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den gewohnheitsmäßigeren",
"source": "Flexion:gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den gewohnheitsmäßigeren",
"source": "Flexion:gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die gewohnheitsmäßigere",
"source": "Flexion:gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das gewohnheitsmäßigere",
"source": "Flexion:gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die gewohnheitsmäßigeren",
"source": "Flexion:gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein gewohnheitsmäßigerer",
"source": "Flexion:gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine gewohnheitsmäßigere",
"source": "Flexion:gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein gewohnheitsmäßigeres",
"source": "Flexion:gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) gewohnheitsmäßigeren",
"source": "Flexion:gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines gewohnheitsmäßigeren",
"source": "Flexion:gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer gewohnheitsmäßigeren",
"source": "Flexion:gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines gewohnheitsmäßigeren",
"source": "Flexion:gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) gewohnheitsmäßigeren",
"source": "Flexion:gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem gewohnheitsmäßigeren",
"source": "Flexion:gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer gewohnheitsmäßigeren",
"source": "Flexion:gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem gewohnheitsmäßigeren",
"source": "Flexion:gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) gewohnheitsmäßigeren",
"source": "Flexion:gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen gewohnheitsmäßigeren",
"source": "Flexion:gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine gewohnheitsmäßigere",
"source": "Flexion:gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein gewohnheitsmäßigeres",
"source": "Flexion:gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) gewohnheitsmäßigeren",
"source": "Flexion:gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist gewohnheitsmäßiger",
"source": "Flexion:gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist gewohnheitsmäßiger",
"source": "Flexion:gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist gewohnheitsmäßiger",
"source": "Flexion:gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind gewohnheitsmäßiger",
"source": "Flexion:gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "gewohnheitsmäßigster",
"source": "Flexion:gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "gewohnheitsmäßigste",
"source": "Flexion:gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "gewohnheitsmäßigstes",
"source": "Flexion:gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "gewohnheitsmäßigste",
"source": "Flexion:gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "gewohnheitsmäßigsten",
"source": "Flexion:gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "gewohnheitsmäßigster",
"source": "Flexion:gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "gewohnheitsmäßigsten",
"source": "Flexion:gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "gewohnheitsmäßigster",
"source": "Flexion:gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "gewohnheitsmäßigstem",
"source": "Flexion:gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "gewohnheitsmäßigster",
"source": "Flexion:gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "gewohnheitsmäßigstem",
"source": "Flexion:gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "gewohnheitsmäßigsten",
"source": "Flexion:gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "gewohnheitsmäßigsten",
"source": "Flexion:gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "gewohnheitsmäßigste",
"source": "Flexion:gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "gewohnheitsmäßigstes",
"source": "Flexion:gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "gewohnheitsmäßigste",
"source": "Flexion:gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der gewohnheitsmäßigste",
"source": "Flexion:gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die gewohnheitsmäßigste",
"source": "Flexion:gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das gewohnheitsmäßigste",
"source": "Flexion:gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die gewohnheitsmäßigsten",
"source": "Flexion:gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des gewohnheitsmäßigsten",
"source": "Flexion:gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der gewohnheitsmäßigsten",
"source": "Flexion:gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des gewohnheitsmäßigsten",
"source": "Flexion:gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der gewohnheitsmäßigsten",
"source": "Flexion:gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem gewohnheitsmäßigsten",
"source": "Flexion:gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der gewohnheitsmäßigsten",
"source": "Flexion:gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem gewohnheitsmäßigsten",
"source": "Flexion:gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den gewohnheitsmäßigsten",
"source": "Flexion:gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den gewohnheitsmäßigsten",
"source": "Flexion:gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die gewohnheitsmäßigste",
"source": "Flexion:gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das gewohnheitsmäßigste",
"source": "Flexion:gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die gewohnheitsmäßigsten",
"source": "Flexion:gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein gewohnheitsmäßigster",
"source": "Flexion:gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine gewohnheitsmäßigste",
"source": "Flexion:gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein gewohnheitsmäßigstes",
"source": "Flexion:gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) gewohnheitsmäßigsten",
"source": "Flexion:gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines gewohnheitsmäßigsten",
"source": "Flexion:gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer gewohnheitsmäßigsten",
"source": "Flexion:gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines gewohnheitsmäßigsten",
"source": "Flexion:gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) gewohnheitsmäßigsten",
"source": "Flexion:gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem gewohnheitsmäßigsten",
"source": "Flexion:gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer gewohnheitsmäßigsten",
"source": "Flexion:gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem gewohnheitsmäßigsten",
"source": "Flexion:gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) gewohnheitsmäßigsten",
"source": "Flexion:gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen gewohnheitsmäßigsten",
"source": "Flexion:gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine gewohnheitsmäßigste",
"source": "Flexion:gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein gewohnheitsmäßigstes",
"source": "Flexion:gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) gewohnheitsmäßigsten",
"source": "Flexion:gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist am gewohnheitsmäßigsten",
"source": "Flexion:gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist am gewohnheitsmäßigsten",
"source": "Flexion:gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist am gewohnheitsmäßigsten",
"source": "Flexion:gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind am gewohnheitsmäßigsten",
"source": "Flexion:gewohnheitsmäßig",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Federspiel, Jürg, Die Wespen, in: DIE ZEIT 11.03.1966, S. 20-21, S. 21",
"text": "„Sie lachte. Er lachte ebenfalls und guckte gewohnheitsmäßig nach der Armbanduhr. \"Ich bin unverbesserlich\", klagte sie und kramte in ihrer Handtasche, aus der sie - ohne Knick und Falt - - eine Handvoll - Manuskripte hervorholte und auf die Knie legte.“"
},
{
"ref": "Christine Lemke-Matwey: Kultur: Die Erde, ein Affentheater. In: Der Tagesspiegel Online. 23. Februar 2005 (URL, abgerufen am 4. April 2017) .",
"text": "„Wer am heutigen Abend dabei sein will, der darf sich aber nicht gewohnheitsmäßig in die U-Bahn zum Potsdamer Platz setzen, denn die Hauptstadtpremiere von \"Alles auf Zucker\" wird es im Filmtheater am Friedrichshain geben.“"
},
{
"ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Hans-Detlev v. Kirchbach: In: Neue Rheinische Zeitung. 21. November 2007, abgerufen am 2. Februar 2016.",
"text": "„Ihnen nämlich, verehrte GEZ-Unterworfene, genau diese gewohnheitsmäßigste aller Angewohnheiten abzugewöhnen: das tägliche, fast schon automatische Einschalten der ‚Tagesschau‘.“"
}
],
"glosses": [
"einer Gewohnheit folgend"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɡəˈvoːnhaɪ̯t͡sˌmɛːsɪç"
},
{
"ipa": "ɡəˈvoːnhaɪ̯t͡sˌmɛːsɪk"
},
{
"audio": "De-gewohnheitsmäßig2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/De-gewohnheitsmäßig2.ogg/De-gewohnheitsmäßig2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-gewohnheitsmäßig2.ogg"
},
{
"audio": "De-gewohnheitsmäßig.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a4/De-gewohnheitsmäßig.ogg/De-gewohnheitsmäßig.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-gewohnheitsmäßig.ogg"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "einer Gewohnheit folgend",
"sense_index": "1",
"word": "as a matter of routine"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "einer Gewohnheit folgend",
"sense_index": "1",
"word": "consuetudinarily"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "einer Gewohnheit folgend",
"sense_index": "1",
"word": "consuetudinary"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "einer Gewohnheit folgend",
"sense_index": "1",
"word": "customarily"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "einer Gewohnheit folgend",
"sense_index": "1",
"word": "customary"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "einer Gewohnheit folgend",
"sense_index": "1",
"word": "habitual"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "einer Gewohnheit folgend",
"sense_index": "1",
"word": "habitually"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "einer Gewohnheit folgend",
"sense_index": "1",
"word": "routine"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "einer Gewohnheit folgend",
"sense_index": "1",
"word": "routinely"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "einer Gewohnheit folgend",
"sense_index": "1",
"word": "vanemässig"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "einer Gewohnheit folgend",
"sense_index": "1",
"word": "van"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"Adverb"
],
"sense": "einer Gewohnheit folgend",
"sense_index": "1",
"word": "som vanligt"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "einer Gewohnheit folgend",
"sense_index": "1",
"word": "av gammal vana"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "einer Gewohnheit folgend",
"sense_index": "1",
"word": "habituell"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "einer Gewohnheit folgend",
"sense_index": "1",
"word": "âdetler gereği"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "einer Gewohnheit folgend",
"sense_index": "1",
"word": "alışılagelmiş şekilde"
}
],
"word": "gewohnheitsmäßig"
}
Download raw JSONL data for gewohnheitsmäßig meaning in Deutsch (26.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-30 from the dewiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.