"fünfzehntausend" meaning in Deutsch

See fünfzehntausend in All languages combined, or Wiktionary

Numeral

IPA: ˈfʏnft͡seːnˌtaʊ̯zn̩t, fʏnft͡seːnˈtaʊ̯zn̩t
  1. die Kardinalzahl zwischen 14999 und 15001; einhundertfünfzig mal hundert
    Sense id: de-fünfzehntausend-de-num-20BNdP4A
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations (einhundertfünfzig mal hundert): fifteen thousand (Englisch), quinze mille (Französisch), quindicimila (Italienisch), quince mil (Spanisch)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Numerale (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "hyphenation": "fünf·zehn·tau·send",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "num",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "spektrum.de: Ursprache: Vaskonisch war die Ursprache des Kontinents. 1. Mai 2002, abgerufen am 4. Mai 2024.",
          "text": "„Diese Befunde widersprechen früheren Auffassungen über die Besiedlungsmuster Europas der letzten zehn- bis fünfzehntausend Jahre – also seit der letzten Eiszeit (deren letzter Höhepunkt vor 20000 Jahren war).“"
        },
        {
          "ref": "scinexx.de: Rotierender Pulsar strahlt im Gammalicht. 17. Oktober 2008, abgerufen am 4. Mai 2024.",
          "text": "„Vor zehn- bis fünfzehntausend Jahren muss im Sternbild Kepheus, nicht weit vom Himmelsnordpol entfernt, für einige Monate ein prächtiger neuer Stern geleuchtet haben: eine Supernova, die mit der doppelten Helligkeit des Planeten Venus strahlte.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "die Kardinalzahl zwischen 14999 und 15001; einhundertfünfzig mal hundert"
      ],
      "id": "de-fünfzehntausend-de-num-20BNdP4A",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈfʏnft͡seːnˌtaʊ̯zn̩t"
    },
    {
      "ipa": "fʏnft͡seːnˈtaʊ̯zn̩t"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "einhundertfünfzig mal hundert",
      "sense_index": "1",
      "word": "fifteen thousand"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "einhundertfünfzig mal hundert",
      "sense_index": "1",
      "word": "quinze mille"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "einhundertfünfzig mal hundert",
      "sense_index": "1",
      "word": "quindicimila"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "einhundertfünfzig mal hundert",
      "sense_index": "1",
      "word": "quince mil"
    }
  ],
  "word": "fünfzehntausend"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Numerale (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "hyphenation": "fünf·zehn·tau·send",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "num",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "spektrum.de: Ursprache: Vaskonisch war die Ursprache des Kontinents. 1. Mai 2002, abgerufen am 4. Mai 2024.",
          "text": "„Diese Befunde widersprechen früheren Auffassungen über die Besiedlungsmuster Europas der letzten zehn- bis fünfzehntausend Jahre – also seit der letzten Eiszeit (deren letzter Höhepunkt vor 20000 Jahren war).“"
        },
        {
          "ref": "scinexx.de: Rotierender Pulsar strahlt im Gammalicht. 17. Oktober 2008, abgerufen am 4. Mai 2024.",
          "text": "„Vor zehn- bis fünfzehntausend Jahren muss im Sternbild Kepheus, nicht weit vom Himmelsnordpol entfernt, für einige Monate ein prächtiger neuer Stern geleuchtet haben: eine Supernova, die mit der doppelten Helligkeit des Planeten Venus strahlte.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "die Kardinalzahl zwischen 14999 und 15001; einhundertfünfzig mal hundert"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈfʏnft͡seːnˌtaʊ̯zn̩t"
    },
    {
      "ipa": "fʏnft͡seːnˈtaʊ̯zn̩t"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "einhundertfünfzig mal hundert",
      "sense_index": "1",
      "word": "fifteen thousand"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "einhundertfünfzig mal hundert",
      "sense_index": "1",
      "word": "quinze mille"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "einhundertfünfzig mal hundert",
      "sense_index": "1",
      "word": "quindicimila"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "einhundertfünfzig mal hundert",
      "sense_index": "1",
      "word": "quince mil"
    }
  ],
  "word": "fünfzehntausend"
}

Download raw JSONL data for fünfzehntausend meaning in Deutsch (1.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-14 from the dewiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (b941637 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.