"die zweite Geige spielen" meaning in Deutsch

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "die erste Geige spielen"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Redewendung (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "hyphenation": "die zwei·te Gei·ge spie·len",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "Redewendung",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              83,
              111
            ]
          ],
          "text": "Tja, du wirst dich wohl damit abfinden müssen, in der Firma deines Schwiegervaters die zweite Geige zu spielen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "zweitrangig sein, eine untergeordnete Rolle spielen"
      ],
      "id": "de-die_zweite_Geige_spielen-de-phrase-L1mSfCTd",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "diː ˈt͡svaɪ̯tə ˈɡaɪ̯ɡə ˈʃpiːlən"
    },
    {
      "audio": "De-die zweite Geige spielen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6d/De-die_zweite_Geige_spielen.ogg/De-die_zweite_Geige_spielen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-die zweite Geige spielen.ogg"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "zweitrangig sein, eine untergeordnete Rolle spielen",
      "sense_index": "1",
      "word": "second fiddle"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "zweitrangig sein, eine untergeordnete Rolle spielen",
      "sense_index": "1",
      "word": "jouer les seconds couteaux"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "igratʹ vtoruju skripku",
      "sense": "zweitrangig sein, eine untergeordnete Rolle spielen",
      "sense_index": "1",
      "word": "играть вторую скрипку"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "zweitrangig sein, eine untergeordnete Rolle spielen",
      "sense_index": "1",
      "word": "spela andra fiol"
    },
    {
      "lang": "Slowakisch",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "zweitrangig sein, eine untergeordnete Rolle spielen",
      "sense_index": "1",
      "word": "hrať druhé husle"
    }
  ],
  "word": "die zweite Geige spielen"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "die erste Geige spielen"
    }
  ],
  "categories": [
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Redewendung (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "hyphenation": "die zwei·te Gei·ge spie·len",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "Redewendung",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              83,
              111
            ]
          ],
          "text": "Tja, du wirst dich wohl damit abfinden müssen, in der Firma deines Schwiegervaters die zweite Geige zu spielen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "zweitrangig sein, eine untergeordnete Rolle spielen"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "diː ˈt͡svaɪ̯tə ˈɡaɪ̯ɡə ˈʃpiːlən"
    },
    {
      "audio": "De-die zweite Geige spielen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6d/De-die_zweite_Geige_spielen.ogg/De-die_zweite_Geige_spielen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-die zweite Geige spielen.ogg"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "zweitrangig sein, eine untergeordnete Rolle spielen",
      "sense_index": "1",
      "word": "second fiddle"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "zweitrangig sein, eine untergeordnete Rolle spielen",
      "sense_index": "1",
      "word": "jouer les seconds couteaux"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "igratʹ vtoruju skripku",
      "sense": "zweitrangig sein, eine untergeordnete Rolle spielen",
      "sense_index": "1",
      "word": "играть вторую скрипку"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "zweitrangig sein, eine untergeordnete Rolle spielen",
      "sense_index": "1",
      "word": "spela andra fiol"
    },
    {
      "lang": "Slowakisch",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "zweitrangig sein, eine untergeordnete Rolle spielen",
      "sense_index": "1",
      "word": "hrať druhé husle"
    }
  ],
  "word": "die zweite Geige spielen"
}