"das Übel an der Wurzel packen" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Redewendung (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "hyphenation": "das Übel an der Wur·zel pa·cken",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "Redewendung",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Wolfgang Behringer",
          "ref": "Wolfgang Behringer: Hexenverfolgung in Bayern: Volksmagie, Glaubenseifer und Staatsräson in der frühen Neuzeit. 1997",
          "text": "Mit nur einer Hexe gab man sich aber nicht zufrieden, man wollte das Übel an der Wurzel packen und alle Hexen verbrennen.",
          "title": "Hexenverfolgung in Bayern: Volksmagie, Glaubenseifer und Staatsräson in der frühen Neuzeit",
          "year": "1997"
        }
      ],
      "glosses": [
        "die Ursachen (eines Problems, Übels, Missstandes) bekämpfen"
      ],
      "id": "de-das_Übel_an_der_Wurzel_packen-de-phrase-eNwm7YmU",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "daːs ˈyːbl̩ an deːɐ̯ ˈvʊʁt͡sl̩ ˈpakn̩"
    },
    {
      "audio": "De-das Übel an der Wurzel packen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0f/De-das_Übel_an_der_Wurzel_packen.ogg/De-das_Übel_an_der_Wurzel_packen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-das Übel an der Wurzel packen.ogg"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "die Ursachen (eines Problems, Übels, Missstandes) bekämpfen",
      "sense_index": "1",
      "word": "get down to the root of the problem"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "die Ursachen (eines Problems, Übels, Missstandes) bekämpfen",
      "sense_index": "1",
      "word": "couper le mal à la racine"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "die Ursachen (eines Problems, Übels, Missstandes) bekämpfen",
      "sense_index": "1",
      "word": "traiter le mal à la racine"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "die Ursachen (eines Problems, Übels, Missstandes) bekämpfen",
      "sense_index": "1",
      "word": "het kwaad bij de wortel aanpakken"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "presečʹ zlo v korne",
      "sense": "die Ursachen (eines Problems, Übels, Missstandes) bekämpfen",
      "sense_index": "1",
      "word": "пресечь зло в корне"
    }
  ],
  "word": "das Übel an der Wurzel packen"
}

{
  "categories": [
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Redewendung (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "hyphenation": "das Übel an der Wur·zel pa·cken",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "Redewendung",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Wolfgang Behringer",
          "ref": "Wolfgang Behringer: Hexenverfolgung in Bayern: Volksmagie, Glaubenseifer und Staatsräson in der frühen Neuzeit. 1997",
          "text": "Mit nur einer Hexe gab man sich aber nicht zufrieden, man wollte das Übel an der Wurzel packen und alle Hexen verbrennen.",
          "title": "Hexenverfolgung in Bayern: Volksmagie, Glaubenseifer und Staatsräson in der frühen Neuzeit",
          "year": "1997"
        }
      ],
      "glosses": [
        "die Ursachen (eines Problems, Übels, Missstandes) bekämpfen"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "daːs ˈyːbl̩ an deːɐ̯ ˈvʊʁt͡sl̩ ˈpakn̩"
    },
    {
      "audio": "De-das Übel an der Wurzel packen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0f/De-das_Übel_an_der_Wurzel_packen.ogg/De-das_Übel_an_der_Wurzel_packen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-das Übel an der Wurzel packen.ogg"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "die Ursachen (eines Problems, Übels, Missstandes) bekämpfen",
      "sense_index": "1",
      "word": "get down to the root of the problem"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "die Ursachen (eines Problems, Übels, Missstandes) bekämpfen",
      "sense_index": "1",
      "word": "couper le mal à la racine"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "die Ursachen (eines Problems, Übels, Missstandes) bekämpfen",
      "sense_index": "1",
      "word": "traiter le mal à la racine"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "die Ursachen (eines Problems, Übels, Missstandes) bekämpfen",
      "sense_index": "1",
      "word": "het kwaad bij de wortel aanpakken"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "presečʹ zlo v korne",
      "sense": "die Ursachen (eines Problems, Übels, Missstandes) bekämpfen",
      "sense_index": "1",
      "word": "пресечь зло в корне"
    }
  ],
  "word": "das Übel an der Wurzel packen"
}