"auf der Kippe stehen" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Redewendung (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "hyphenation": "auf der Kip·pe ste·hen",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "Redewendung",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "so positioniert sein, dass ein Umfallen oder Herunterfallen droht"
      ],
      "id": "de-auf_der_Kippe_stehen-de-phrase-igXDUCAx",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Robert Birnbaum, Christian Tretbar: Steinmeier: „Wir sagen, was ist – Frau Merkel nicht“. In: Der Tagesspiegel Online. 1. Juli 2012 (URL, abgerufen am 16. Juni 2014) .",
          "text": "„Da stand unsere Zustimmung echt auf der Kippe.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "nicht ganz sicher sein, vor einer knappen Entscheidung stehen"
      ],
      "id": "de-auf_der_Kippe_stehen-de-phrase-LUKF7POS",
      "raw_tags": [
        "vom Eintreffen einer Sache"
      ],
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Michael Thumann: Beten vor dem Untergang. In: DIE ZEIT. Nummer 35/2013, 22. August 2013, ISSN 0044-2070 (zitiert nach Online-Version, abgerufen am 16. Juni 2014) .",
          "text": "„Das politische Bündnis zwischen dem Westen und dem wichtigsten arabischen Land steht auf der Kippe.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "sich in einer kritischen Lage, in Gefahr befinden"
      ],
      "id": "de-auf_der_Kippe_stehen-de-phrase-otaFFfmG",
      "sense_index": "3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "aʊ̯f deːɐ̯ ˈkɪpə ˈʃteːən"
    },
    {
      "audio": "De-auf_der_Kippe_stehen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/66/De-auf_der_Kippe_stehen.ogg/De-auf_der_Kippe_stehen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-auf_der_Kippe_stehen.ogg"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "so positioniert sein, dass ein Umfallen oder Herunterfallen droht",
      "sense_index": "1",
      "word": "być zagrożonym"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense_index": "2",
      "word": "ważyć się"
    }
  ],
  "word": "auf der Kippe stehen"
}

{
  "categories": [
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Redewendung (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "hyphenation": "auf der Kip·pe ste·hen",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "Redewendung",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "so positioniert sein, dass ein Umfallen oder Herunterfallen droht"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Robert Birnbaum, Christian Tretbar: Steinmeier: „Wir sagen, was ist – Frau Merkel nicht“. In: Der Tagesspiegel Online. 1. Juli 2012 (URL, abgerufen am 16. Juni 2014) .",
          "text": "„Da stand unsere Zustimmung echt auf der Kippe.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "nicht ganz sicher sein, vor einer knappen Entscheidung stehen"
      ],
      "raw_tags": [
        "vom Eintreffen einer Sache"
      ],
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Michael Thumann: Beten vor dem Untergang. In: DIE ZEIT. Nummer 35/2013, 22. August 2013, ISSN 0044-2070 (zitiert nach Online-Version, abgerufen am 16. Juni 2014) .",
          "text": "„Das politische Bündnis zwischen dem Westen und dem wichtigsten arabischen Land steht auf der Kippe.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "sich in einer kritischen Lage, in Gefahr befinden"
      ],
      "sense_index": "3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "aʊ̯f deːɐ̯ ˈkɪpə ˈʃteːən"
    },
    {
      "audio": "De-auf_der_Kippe_stehen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/66/De-auf_der_Kippe_stehen.ogg/De-auf_der_Kippe_stehen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-auf_der_Kippe_stehen.ogg"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "so positioniert sein, dass ein Umfallen oder Herunterfallen droht",
      "sense_index": "1",
      "word": "być zagrożonym"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense_index": "2",
      "word": "ważyć się"
    }
  ],
  "word": "auf der Kippe stehen"
}