"auf Biegen und Brechen" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Redewendung (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "auf Biegen oder Brechen",
      "tags": [
        "variant"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "auf Bie·gen und Bre·chen",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "Redewendung",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              23,
              45
            ]
          ],
          "text": "Sie wollen das Projekt auf Biegen und Brechen durchsetzen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "unter allen Umständen, mit aller Gewalt"
      ],
      "id": "de-auf_Biegen_und_Brechen-de-phrase-99-m-HwD",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "aʊ̯f ˈbiːɡn̩ ʊnt ˈbʁɛçn̩"
    },
    {
      "audio": "De-auf Biegen und Brechen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/De-auf_Biegen_und_Brechen.ogg/De-auf_Biegen_und_Brechen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-auf Biegen und Brechen.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "auf Teufel komm raus"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "um jeden Preis"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "komme, was wolle"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "unbedingt"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "umgangssprachlich: unter allen Umständen, mit aller Gewalt",
      "sense_index": "1",
      "word": "by hook or by crook"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "umgangssprachlich: unter allen Umständen, mit aller Gewalt",
      "sense_index": "1",
      "word": "spitante ĉian malfacilon"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "umgangssprachlich: unter allen Umständen, mit aller Gewalt",
      "sense_index": "1",
      "word": "kontraŭ ĉiaj obstakloj"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "umgangssprachlich: unter allen Umständen, mit aller Gewalt",
      "sense_index": "1",
      "word": "kontraŭ ventoj kaj flusoj"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "umgangssprachlich: unter allen Umständen, mit aller Gewalt",
      "sense_index": "1",
      "word": "envers et contre tous"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "umgangssprachlich: unter allen Umständen, mit aller Gewalt",
      "sense_index": "1",
      "word": "coûte que coûte"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "umgangssprachlich: unter allen Umständen, mit aller Gewalt",
      "sense_index": "1",
      "word": "za wszelką cenę"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "umgangssprachlich: unter allen Umständen, mit aller Gewalt",
      "sense_index": "1",
      "word": "za jaką badź cenę"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "ne mytʹëm, tak katanʹem",
      "sense": "umgangssprachlich: unter allen Umständen, mit aller Gewalt",
      "sense_index": "1",
      "word": "не мытьём, так катаньем"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "umgangssprachlich: unter allen Umständen, mit aller Gewalt",
      "sense_index": "1",
      "word": "contra viento y marea"
    }
  ],
  "word": "auf Biegen und Brechen"
}

{
  "categories": [
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Redewendung (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "auf Biegen oder Brechen",
      "tags": [
        "variant"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "auf Bie·gen und Bre·chen",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "Redewendung",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              23,
              45
            ]
          ],
          "text": "Sie wollen das Projekt auf Biegen und Brechen durchsetzen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "unter allen Umständen, mit aller Gewalt"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "aʊ̯f ˈbiːɡn̩ ʊnt ˈbʁɛçn̩"
    },
    {
      "audio": "De-auf Biegen und Brechen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/De-auf_Biegen_und_Brechen.ogg/De-auf_Biegen_und_Brechen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-auf Biegen und Brechen.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "auf Teufel komm raus"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "um jeden Preis"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "komme, was wolle"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "unbedingt"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "umgangssprachlich: unter allen Umständen, mit aller Gewalt",
      "sense_index": "1",
      "word": "by hook or by crook"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "umgangssprachlich: unter allen Umständen, mit aller Gewalt",
      "sense_index": "1",
      "word": "spitante ĉian malfacilon"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "umgangssprachlich: unter allen Umständen, mit aller Gewalt",
      "sense_index": "1",
      "word": "kontraŭ ĉiaj obstakloj"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "umgangssprachlich: unter allen Umständen, mit aller Gewalt",
      "sense_index": "1",
      "word": "kontraŭ ventoj kaj flusoj"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "umgangssprachlich: unter allen Umständen, mit aller Gewalt",
      "sense_index": "1",
      "word": "envers et contre tous"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "umgangssprachlich: unter allen Umständen, mit aller Gewalt",
      "sense_index": "1",
      "word": "coûte que coûte"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "umgangssprachlich: unter allen Umständen, mit aller Gewalt",
      "sense_index": "1",
      "word": "za wszelką cenę"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "umgangssprachlich: unter allen Umständen, mit aller Gewalt",
      "sense_index": "1",
      "word": "za jaką badź cenę"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "ne mytʹëm, tak katanʹem",
      "sense": "umgangssprachlich: unter allen Umständen, mit aller Gewalt",
      "sense_index": "1",
      "word": "не мытьём, так катаньем"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "umgangssprachlich: unter allen Umständen, mit aller Gewalt",
      "sense_index": "1",
      "word": "contra viento y marea"
    }
  ],
  "word": "auf Biegen und Brechen"
}