See antwortlich in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Präposition (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "hyphenation": "ant·wort·lich", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "prep", "pos_title": "Präposition", "senses": [ { "examples": [ { "author": "Friedrich Albert Lange", "pages": "191", "place": "Duisburg", "publisher": "Verlag von W. Falk & Volmer", "ref": "Friedrich Albert Lange: Die Arbeiterfrage in ihrer Bedeutung für Gegenwart und Zukunft. Verlag von W. Falk & Volmer, Duisburg 1863, Seite 191 (Google Books)", "text": "„Antwortlich ihres Geehrten Letzten ist es mir sehr angenehm, einmal Gelegenheit zu finden, auf die Broschüre Wackernagels zurückzukommen.“", "title": "Die Arbeiterfrage in ihrer Bedeutung für Gegenwart und Zukunft", "url": "Google Books", "year": "1863" }, { "collection": "Zeitschrift für das gesammte Handelsrecht", "editor": "Levin Goldschmidt", "pages": "141", "place": "Erlangen", "publisher": "Verlag von Ferdinand Enke", "ref": "Levin Goldschmidt (Herausgeber): 22 Gutachten der Handelskammer zu Frankfurt a. M. aus den Jahren 1852 bis 1860. In: Zeitschrift für das gesammte Handelsrecht. Vierter Band, Verlag von Ferdinand Enke, Erlangen 1861, Seite 141 (Google Books)", "text": "„Wir bedauern Ihnen antwortlich Ihres Geehrten vom 4. v. Mts. und 2. dieses sagen zu müssen, daß es uns bis jetzt noch nicht möglich geworden ist, Ihnen eine neue Sendung zu machen […]“.", "title": "22 Gutachten der Handelskammer zu Frankfurt a. M. aus den Jahren 1852 bis 1860", "url": "Google Books", "volume": "Vierter Band", "year": "1861" } ], "glosses": [ "als Antwort (auf), in Beantwortung" ], "id": "de-antwortlich-de-prep-EDlP4iVm", "raw_tags": [ "Kaufmannssprache", "mit Genitiv" ], "sense_index": "1", "tags": [ "outdated" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈantˌvɔʁtlɪç" }, { "audio": "De-antwortlich.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9a/De-antwortlich.ogg/De-antwortlich.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-antwortlich.ogg" } ], "translations": [ { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "Kaufmannssprache, veraltet, mit Genitiv: als Antwort (auf), in Beantwortung", "sense_index": "1", "word": "en réponse" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense": "Kaufmannssprache, veraltet, mit Genitiv: als Antwort (auf), in Beantwortung", "sense_index": "1", "word": "w nawiązaniu do" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "Kaufmannssprache, veraltet, mit Genitiv: als Antwort (auf), in Beantwortung", "sense_index": "1", "word": "besvarande" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "Kaufmannssprache, veraltet, mit Genitiv: als Antwort (auf), in Beantwortung", "sense_index": "1", "word": "som svar på" } ], "word": "antwortlich" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Präposition (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "hyphenation": "ant·wort·lich", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "prep", "pos_title": "Präposition", "senses": [ { "examples": [ { "author": "Friedrich Albert Lange", "pages": "191", "place": "Duisburg", "publisher": "Verlag von W. Falk & Volmer", "ref": "Friedrich Albert Lange: Die Arbeiterfrage in ihrer Bedeutung für Gegenwart und Zukunft. Verlag von W. Falk & Volmer, Duisburg 1863, Seite 191 (Google Books)", "text": "„Antwortlich ihres Geehrten Letzten ist es mir sehr angenehm, einmal Gelegenheit zu finden, auf die Broschüre Wackernagels zurückzukommen.“", "title": "Die Arbeiterfrage in ihrer Bedeutung für Gegenwart und Zukunft", "url": "Google Books", "year": "1863" }, { "collection": "Zeitschrift für das gesammte Handelsrecht", "editor": "Levin Goldschmidt", "pages": "141", "place": "Erlangen", "publisher": "Verlag von Ferdinand Enke", "ref": "Levin Goldschmidt (Herausgeber): 22 Gutachten der Handelskammer zu Frankfurt a. M. aus den Jahren 1852 bis 1860. In: Zeitschrift für das gesammte Handelsrecht. Vierter Band, Verlag von Ferdinand Enke, Erlangen 1861, Seite 141 (Google Books)", "text": "„Wir bedauern Ihnen antwortlich Ihres Geehrten vom 4. v. Mts. und 2. dieses sagen zu müssen, daß es uns bis jetzt noch nicht möglich geworden ist, Ihnen eine neue Sendung zu machen […]“.", "title": "22 Gutachten der Handelskammer zu Frankfurt a. M. aus den Jahren 1852 bis 1860", "url": "Google Books", "volume": "Vierter Band", "year": "1861" } ], "glosses": [ "als Antwort (auf), in Beantwortung" ], "raw_tags": [ "Kaufmannssprache", "mit Genitiv" ], "sense_index": "1", "tags": [ "outdated" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈantˌvɔʁtlɪç" }, { "audio": "De-antwortlich.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9a/De-antwortlich.ogg/De-antwortlich.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-antwortlich.ogg" } ], "translations": [ { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "Kaufmannssprache, veraltet, mit Genitiv: als Antwort (auf), in Beantwortung", "sense_index": "1", "word": "en réponse" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense": "Kaufmannssprache, veraltet, mit Genitiv: als Antwort (auf), in Beantwortung", "sense_index": "1", "word": "w nawiązaniu do" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "Kaufmannssprache, veraltet, mit Genitiv: als Antwort (auf), in Beantwortung", "sense_index": "1", "word": "besvarande" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "Kaufmannssprache, veraltet, mit Genitiv: als Antwort (auf), in Beantwortung", "sense_index": "1", "word": "som svar på" } ], "word": "antwortlich" }
Download raw JSONL data for antwortlich meaning in Deutsch (2.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-11 from the dewiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (1c4b89b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.