"ahoi" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Interjektion (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Ahoi"
    }
  ],
  "hyphenation": "ahoi",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "intj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Schiff ahoi!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "bei der Schifffahrt gebräuchlicher Ausruf, um ein anderes Schiff anzurufen oder auf dieses aufmerksam zu machen"
      ],
      "id": "de-ahoi-de-intj-5nbVnjnb",
      "raw_tags": [
        "Seemannssprache"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ahoi allerseits!"
        },
        {
          "text": "Er sagte zur Begrüßung nur salopp „ahoi“ und setzte sich ans Kopfende des Tisches."
        }
      ],
      "glosses": [
        "allgemeine Begrüßung, die aus der Bedeutung [1] hervorgegangen ist"
      ],
      "id": "de-ahoi-de-intj-9Ng51afY",
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "aˈhɔɪ̯"
    },
    {
      "audio": "De-ahoi.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/De-ahoi.ogg/De-ahoi.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-ahoi.ogg"
    },
    {
      "audio": "De-ahoi2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5d/De-ahoi2.ogg/De-ahoi2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-ahoi2.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "ɔɪ̯"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "ahoy"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1",
      "word": "ohoj"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1",
      "word": "åhoj"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "2",
      "word": "ahoy"
    }
  ],
  "word": "ahoi"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Interjektion (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Ahoi"
    }
  ],
  "hyphenation": "ahoi",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "intj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Schiff ahoi!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "bei der Schifffahrt gebräuchlicher Ausruf, um ein anderes Schiff anzurufen oder auf dieses aufmerksam zu machen"
      ],
      "raw_tags": [
        "Seemannssprache"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ahoi allerseits!"
        },
        {
          "text": "Er sagte zur Begrüßung nur salopp „ahoi“ und setzte sich ans Kopfende des Tisches."
        }
      ],
      "glosses": [
        "allgemeine Begrüßung, die aus der Bedeutung [1] hervorgegangen ist"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "aˈhɔɪ̯"
    },
    {
      "audio": "De-ahoi.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/De-ahoi.ogg/De-ahoi.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-ahoi.ogg"
    },
    {
      "audio": "De-ahoi2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5d/De-ahoi2.ogg/De-ahoi2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-ahoi2.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "ɔɪ̯"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "ahoy"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1",
      "word": "ohoj"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1",
      "word": "åhoj"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "2",
      "word": "ahoy"
    }
  ],
  "word": "ahoi"
}