"abblatteln" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verb (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ich blattle ab",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "du blattelst ab",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "er blattelt ab",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sie blattelt ab",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "es blattelt ab",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ich (blattelte ab)",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ich (blattelte ab)",
      "tags": [
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "blattle ab!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "blattelt ab!",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "abgeblattelt",
      "tags": [
        "participle-2",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "haben, sein",
      "tags": [
        "auxiliary",
        "perfect"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ab·blat·teln",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "date": "1841",
          "edition": "2.",
          "italic_text_offsets": [
            [
              67,
              77
            ]
          ],
          "publisher": "Comptoir des Adlers",
          "ref": "Das schwarze Mandl. Oesterreichische Sagen und Geschichten.. 2. Auflage. Comptoir des Adlers, 1841",
          "text": "„Gut also, fahrt Mad. Knöllerl fort, indem sie die arme Rosen ganz abblattelt, gut, […].“",
          "title": "Das schwarze Mandl. Oesterreichische Sagen und Geschichten."
        }
      ],
      "glosses": [
        "die Blätter von den Zweigen entfernen"
      ],
      "id": "de-abblatteln-de-verb-WsmrWSeO",
      "raw_tags": [
        "Hilfsverb haben"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "Bavarian",
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              89,
              99
            ]
          ],
          "pages": "19",
          "publisher": "Wirtschaftstrend Zeitschriftenverlag",
          "ref": "Profil. 33, Wirtschaftstrend Zeitschriftenverlag, 2002, Seite 19",
          "text": "„»Fakt ist, dass anscheinend durch Witterungseinflüsse von einem alten Gebäude die Farbe abblattelt und ein Hakenkreuz hervortritt«, so Scheuch.“",
          "title": "Profil",
          "volume": "33",
          "year": "2002"
        }
      ],
      "glosses": [
        "sich in Schichten ablösen"
      ],
      "id": "de-abblatteln-de-verb-HmxapdzR",
      "raw_tags": [
        "Hilfsverb sein"
      ],
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "Bavarian",
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "abblättern"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "entlauben"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "abblättern"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "abgehen"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "schälen"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "bairisch, transitiv, Hilfsverb haben: die Blätter von den Zweigen entfernen",
      "sense_index": "1",
      "word": "skaka om"
    }
  ],
  "word": "abblatteln"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Verb (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ich blattle ab",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "du blattelst ab",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "er blattelt ab",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sie blattelt ab",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "es blattelt ab",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ich (blattelte ab)",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ich (blattelte ab)",
      "tags": [
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "blattle ab!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "blattelt ab!",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "abgeblattelt",
      "tags": [
        "participle-2",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "haben, sein",
      "tags": [
        "auxiliary",
        "perfect"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ab·blat·teln",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "date": "1841",
          "edition": "2.",
          "italic_text_offsets": [
            [
              67,
              77
            ]
          ],
          "publisher": "Comptoir des Adlers",
          "ref": "Das schwarze Mandl. Oesterreichische Sagen und Geschichten.. 2. Auflage. Comptoir des Adlers, 1841",
          "text": "„Gut also, fahrt Mad. Knöllerl fort, indem sie die arme Rosen ganz abblattelt, gut, […].“",
          "title": "Das schwarze Mandl. Oesterreichische Sagen und Geschichten."
        }
      ],
      "glosses": [
        "die Blätter von den Zweigen entfernen"
      ],
      "raw_tags": [
        "Hilfsverb haben"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "Bavarian",
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              89,
              99
            ]
          ],
          "pages": "19",
          "publisher": "Wirtschaftstrend Zeitschriftenverlag",
          "ref": "Profil. 33, Wirtschaftstrend Zeitschriftenverlag, 2002, Seite 19",
          "text": "„»Fakt ist, dass anscheinend durch Witterungseinflüsse von einem alten Gebäude die Farbe abblattelt und ein Hakenkreuz hervortritt«, so Scheuch.“",
          "title": "Profil",
          "volume": "33",
          "year": "2002"
        }
      ],
      "glosses": [
        "sich in Schichten ablösen"
      ],
      "raw_tags": [
        "Hilfsverb sein"
      ],
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "Bavarian",
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "abblättern"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "entlauben"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "abblättern"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "abgehen"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "schälen"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "bairisch, transitiv, Hilfsverb haben: die Blätter von den Zweigen entfernen",
      "sense_index": "1",
      "word": "skaka om"
    }
  ],
  "word": "abblatteln"
}