See Zweitvorname in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv m (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Adjektiv zweit und dem Substantiv Vorname", "forms": [ { "form": "der Zweitvorname", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Zweitvornamen", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Zweitvornamens", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Zweitvornamen", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Zweitvornamen", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Zweitvornamen", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "den Zweitvornamen", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Zweitvornamen", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Vorname" } ], "hyphenation": "Zweit·vor·na·me", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "author": "Rosa und Volker Kohlheim (Bearbeiter)", "edition": "3., völlig neu bearbeitete", "isbn": "978-3-411-06083-2", "pages": "13.", "place": "Mannheim/Zürich", "publisher": "Dudenverlag", "ref": "Rosa und Volker Kohlheim (Bearbeiter): Duden. Das große Vornamenlexikon. 3., völlig neu bearbeitete Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-06083-2, Seite 13.", "text": "„Traditionelle Motive wie die Namengebung nach Heiligen, nach den Paten oder nach Familienangehörigen spielen heutzutage meist nur noch bei der Vergabe des Zweitvornamens eine gewisse Rolle.“", "title": "Duden. Das große Vornamenlexikon", "year": "2007" }, { "ref": "Sophia Aufgerufen am 4.7.2018.", "text": "„Außerdem wird er häufig als Zweitvorname verwendet.“" }, { "ref": "Felix und Julia sind top, in: Schwäbische, 24.1.2005 Aufgerufen am 4.7.2018.", "text": "„Maria, Marie, Sophie und Luise waren beliebt als Zweitvornamen.“" }, { "ref": "Wikipedia-Artikel „Malin“ (Stabilversion). Aufgerufen am 4.7.2018.", "text": "„Da der Name Malin in Deutschland als ein in der Regel weiblicher Vorname und auch weiblicher Einzelvorname eingetragen wird, sollte der männliche Name Malin nur in Verbindung mit einem eindeutigen männlichen Zweitvornamen eingetragen werden (vgl. hierzu auch Namenberatungsstelle der Universität Leipzig, Leipzig 2003).“" } ], "glosses": [ "Name, der an zweiter Stelle einer Reihe von Vornamen einer Person steht" ], "id": "de-Zweitvorname-de-noun-lARq8tFJ", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈt͡svaɪ̯tfoːɐ̯ˌnaːmə" }, { "audio": "De-Zweitvorname.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/De-Zweitvorname.ogg/De-Zweitvorname.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Zweitvorname.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Zweitname" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "Zweitvorname" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv m (Deutsch)", "siehe auch" ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Adjektiv zweit und dem Substantiv Vorname", "forms": [ { "form": "der Zweitvorname", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Zweitvornamen", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Zweitvornamens", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Zweitvornamen", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Zweitvornamen", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Zweitvornamen", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "den Zweitvornamen", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Zweitvornamen", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Vorname" } ], "hyphenation": "Zweit·vor·na·me", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "author": "Rosa und Volker Kohlheim (Bearbeiter)", "edition": "3., völlig neu bearbeitete", "isbn": "978-3-411-06083-2", "pages": "13.", "place": "Mannheim/Zürich", "publisher": "Dudenverlag", "ref": "Rosa und Volker Kohlheim (Bearbeiter): Duden. Das große Vornamenlexikon. 3., völlig neu bearbeitete Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-06083-2, Seite 13.", "text": "„Traditionelle Motive wie die Namengebung nach Heiligen, nach den Paten oder nach Familienangehörigen spielen heutzutage meist nur noch bei der Vergabe des Zweitvornamens eine gewisse Rolle.“", "title": "Duden. Das große Vornamenlexikon", "year": "2007" }, { "ref": "Sophia Aufgerufen am 4.7.2018.", "text": "„Außerdem wird er häufig als Zweitvorname verwendet.“" }, { "ref": "Felix und Julia sind top, in: Schwäbische, 24.1.2005 Aufgerufen am 4.7.2018.", "text": "„Maria, Marie, Sophie und Luise waren beliebt als Zweitvornamen.“" }, { "ref": "Wikipedia-Artikel „Malin“ (Stabilversion). Aufgerufen am 4.7.2018.", "text": "„Da der Name Malin in Deutschland als ein in der Regel weiblicher Vorname und auch weiblicher Einzelvorname eingetragen wird, sollte der männliche Name Malin nur in Verbindung mit einem eindeutigen männlichen Zweitvornamen eingetragen werden (vgl. hierzu auch Namenberatungsstelle der Universität Leipzig, Leipzig 2003).“" } ], "glosses": [ "Name, der an zweiter Stelle einer Reihe von Vornamen einer Person steht" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈt͡svaɪ̯tfoːɐ̯ˌnaːmə" }, { "audio": "De-Zweitvorname.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/De-Zweitvorname.ogg/De-Zweitvorname.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Zweitvorname.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Zweitname" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "Zweitvorname" }
Download raw JSONL data for Zweitvorname meaning in Deutsch (2.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.