See Zweimarkstück in All languages combined, or Wiktionary
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Dreimarkstück" }, { "sense_index": "1", "word": "Einmarkstück" }, { "sense_index": "1", "word": "Fünfmarkstück" }, { "sense_index": "1", "word": "Markstück" }, { "sense_index": "1", "word": "Zwanzigmarkstück" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv n (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Illustration", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus der Wortgruppe zwei Mark als Bestimmungswort und dem Substantiv Stück als Grundwort", "forms": [ { "form": "das Zweimarkstück", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Zweimarkstücke", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Zweimarkstückes", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "des Zweimarkstücks", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Zweimarkstücke", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Zweimarkstück", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "dem Zweimarkstücke", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Zweimarkstücken", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "das Zweimarkstück", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Zweimarkstücke", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Geldstück" }, { "sense_index": "1", "word": "Münze" } ], "hyphenation": "Zwei·mark·stück", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Ulrich Schulte: „Knallharter Verlust beim Schnorren“. In: taz.de. 31. Dezember 2001, ISSN 2626-5761 (URL, abgerufen am 26. Oktober 2021) .", "text": "„Durch den Euro kriege ich mit Sicherheit weniger Kohle rein. […] Wer mir vor ein paar Wochen einen Zwickel gab, also ein Zweimarkstück, gibt mir im neuen Jahr dann wahrscheinlich nur noch 50 Cent, also eine Mark – für mich bedeutet das einen knallharten Verlust.“" }, { "ref": "Karl-Heinz Smuda: Nur gegen rechts – oder auch gegen links?. In: Deutschlandradio. 25. April 2000 (Sendereihe: Hintergrund, URL, abgerufen am 26. Oktober 2021) .", "text": "„Christopher hilft wieder beim Ausfüllen von Formularen. Eine Entlohnung in Form von Zigaretten oder von Zweimarkstücken weist der Mann entschieden zurück. Hier muss jeder jedem helfen, fordert Christopher.“" }, { "ref": "Corinna Stegemann: Die Wahrheit: Die ermordete Mutter. In: taz.de. 21. Januar 2016, ISSN 2626-5761 (URL, abgerufen am 26. Oktober 2021) .", "text": "„Ich fühlte mich total ungerecht behandelt, fing auch an zu weinen, ging in mein Zimmer und schleuderte das Zweimarkstück aus dem Fenster auf das Wintergartendach unserer Vermieter, weil ich es nicht mehr haben wollte.“" }, { "ref": "Geschichten über Flucht und Ankommen – „Wir haben alles aufgegeben für die Freiheit“. In: Deutschlandradio. 28. Mai 2016 (Deutschlandfunk / Köln, Sendereihe: Bücher für junge Leser, Moderation: Tanya Lieske, Interview mit der Schriftstellerin Mehrnousch Zaeri-Esfahani, URL, abgerufen am 26. Oktober 2021) .", "text": "„[…] eines Tages auf dem Weg zum KaDeWe haben wir ein Zweimarkstück gefunden.“" }, { "ref": "Falschgeld – Platsch statt bing. In: Spiegel Online. Nummer 31/1982, 1. August 1982, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 26. Oktober 2021) .", "text": "„In Speyer stellte die Kripo kürzlich Zweimarkstücke sicher, die einen Metallring trugen, damit sich ihr Umfang vergrößerte und die Montagen von Automaten als Fünfmarkstücke akzeptiert wurden.“" }, { "author": "Thomas Wieke", "isbn": "9783641097288", "pages": "33", "publisher": "Bassermann Verlag", "ref": "Thomas Wieke: Das D-Mark Gedenkbuch. Unsere Mark in Geschichten und Anekdoten. Bassermann Verlag, 2013, ISBN 9783641097288, Seite 33 (Zitiert nach Google Books)", "text": "„1969 wurde […] an einem neuen Zweimarkstück gearbeitet. Es zeigte ein Kopfbild von Konrad Adenauer - die wichtigste Neuerung aber war das Metall: Die neuen Münzen bestanden aus Magnimat, einem Reinnickelkern (der magnetisch ansprach) mit einem Kupfer-Nickel-Mantel.“", "title": "Das D-Mark Gedenkbuch", "title_complement": "Unsere Mark in Geschichten und Anekdoten", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "year": "2013" }, { "ref": "Alexandra Vettori: Haare schneiden und Zähne ziehen: Der letzte Bader von Hallbergmoos. Georg Reuel praktizierte bis 1977. Seine Stube kann heute im Alten Gefängnis in Freising besichtigt werden. In: sueddeutsche.de. 2017-09-29, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 26. Oktober 2021) .", "text": "„Ein anderer Zeitzeuge berichtet, sein Vater habe ihn Anfang der Fünfzigerjahre mit einem Zweimarkstück zum Zahnziehen zu [Anmerkung: dem Bader] Reuel geschickt.“" }, { "author": "Levin Goldschmidt", "pages": "210", "publisher": "Enke", "ref": "Levin Goldschmidt: Neueste Handelsrechts-Quellen. Band 2, Enke, 1878, Seite 210 (Zitiert nach Google Books)", "text": "[1878:] „§8. Das Zweimarkstück soll enthalten 8,₉₉₈₀₆ Gramm und das Einmarkstück 4,₄₄₉₀₈ Gramm Feinsilber.“", "title": "Neueste Handelsrechts-Quellen", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "volume": "Band 2", "year": "1878" } ], "glosses": [ "Münze mit dem Wert von zwei Mark" ], "id": "de-Zweimarkstück-de-noun-NT8fCnKr", "sense_index": "1", "tags": [ "historical" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "t͡svaɪ̯ˈmaʁkˌʃtʏk" }, { "audio": "De-Zweimarkstück.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/12/De-Zweimarkstück.ogg/De-Zweimarkstück.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Zweimarkstück.ogg" } ], "tags": [ "neuter" ], "word": "Zweimarkstück" }
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Dreimarkstück" }, { "sense_index": "1", "word": "Einmarkstück" }, { "sense_index": "1", "word": "Fünfmarkstück" }, { "sense_index": "1", "word": "Markstück" }, { "sense_index": "1", "word": "Zwanzigmarkstück" } ], "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv n (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "Wiktionary:Illustration", "siehe auch" ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus der Wortgruppe zwei Mark als Bestimmungswort und dem Substantiv Stück als Grundwort", "forms": [ { "form": "das Zweimarkstück", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Zweimarkstücke", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Zweimarkstückes", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "des Zweimarkstücks", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Zweimarkstücke", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Zweimarkstück", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "dem Zweimarkstücke", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Zweimarkstücken", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "das Zweimarkstück", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Zweimarkstücke", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Geldstück" }, { "sense_index": "1", "word": "Münze" } ], "hyphenation": "Zwei·mark·stück", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Ulrich Schulte: „Knallharter Verlust beim Schnorren“. In: taz.de. 31. Dezember 2001, ISSN 2626-5761 (URL, abgerufen am 26. Oktober 2021) .", "text": "„Durch den Euro kriege ich mit Sicherheit weniger Kohle rein. […] Wer mir vor ein paar Wochen einen Zwickel gab, also ein Zweimarkstück, gibt mir im neuen Jahr dann wahrscheinlich nur noch 50 Cent, also eine Mark – für mich bedeutet das einen knallharten Verlust.“" }, { "ref": "Karl-Heinz Smuda: Nur gegen rechts – oder auch gegen links?. In: Deutschlandradio. 25. April 2000 (Sendereihe: Hintergrund, URL, abgerufen am 26. Oktober 2021) .", "text": "„Christopher hilft wieder beim Ausfüllen von Formularen. Eine Entlohnung in Form von Zigaretten oder von Zweimarkstücken weist der Mann entschieden zurück. Hier muss jeder jedem helfen, fordert Christopher.“" }, { "ref": "Corinna Stegemann: Die Wahrheit: Die ermordete Mutter. In: taz.de. 21. Januar 2016, ISSN 2626-5761 (URL, abgerufen am 26. Oktober 2021) .", "text": "„Ich fühlte mich total ungerecht behandelt, fing auch an zu weinen, ging in mein Zimmer und schleuderte das Zweimarkstück aus dem Fenster auf das Wintergartendach unserer Vermieter, weil ich es nicht mehr haben wollte.“" }, { "ref": "Geschichten über Flucht und Ankommen – „Wir haben alles aufgegeben für die Freiheit“. In: Deutschlandradio. 28. Mai 2016 (Deutschlandfunk / Köln, Sendereihe: Bücher für junge Leser, Moderation: Tanya Lieske, Interview mit der Schriftstellerin Mehrnousch Zaeri-Esfahani, URL, abgerufen am 26. Oktober 2021) .", "text": "„[…] eines Tages auf dem Weg zum KaDeWe haben wir ein Zweimarkstück gefunden.“" }, { "ref": "Falschgeld – Platsch statt bing. In: Spiegel Online. Nummer 31/1982, 1. August 1982, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 26. Oktober 2021) .", "text": "„In Speyer stellte die Kripo kürzlich Zweimarkstücke sicher, die einen Metallring trugen, damit sich ihr Umfang vergrößerte und die Montagen von Automaten als Fünfmarkstücke akzeptiert wurden.“" }, { "author": "Thomas Wieke", "isbn": "9783641097288", "pages": "33", "publisher": "Bassermann Verlag", "ref": "Thomas Wieke: Das D-Mark Gedenkbuch. Unsere Mark in Geschichten und Anekdoten. Bassermann Verlag, 2013, ISBN 9783641097288, Seite 33 (Zitiert nach Google Books)", "text": "„1969 wurde […] an einem neuen Zweimarkstück gearbeitet. Es zeigte ein Kopfbild von Konrad Adenauer - die wichtigste Neuerung aber war das Metall: Die neuen Münzen bestanden aus Magnimat, einem Reinnickelkern (der magnetisch ansprach) mit einem Kupfer-Nickel-Mantel.“", "title": "Das D-Mark Gedenkbuch", "title_complement": "Unsere Mark in Geschichten und Anekdoten", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "year": "2013" }, { "ref": "Alexandra Vettori: Haare schneiden und Zähne ziehen: Der letzte Bader von Hallbergmoos. Georg Reuel praktizierte bis 1977. Seine Stube kann heute im Alten Gefängnis in Freising besichtigt werden. In: sueddeutsche.de. 2017-09-29, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 26. Oktober 2021) .", "text": "„Ein anderer Zeitzeuge berichtet, sein Vater habe ihn Anfang der Fünfzigerjahre mit einem Zweimarkstück zum Zahnziehen zu [Anmerkung: dem Bader] Reuel geschickt.“" }, { "author": "Levin Goldschmidt", "pages": "210", "publisher": "Enke", "ref": "Levin Goldschmidt: Neueste Handelsrechts-Quellen. Band 2, Enke, 1878, Seite 210 (Zitiert nach Google Books)", "text": "[1878:] „§8. Das Zweimarkstück soll enthalten 8,₉₉₈₀₆ Gramm und das Einmarkstück 4,₄₄₉₀₈ Gramm Feinsilber.“", "title": "Neueste Handelsrechts-Quellen", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "volume": "Band 2", "year": "1878" } ], "glosses": [ "Münze mit dem Wert von zwei Mark" ], "sense_index": "1", "tags": [ "historical" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "t͡svaɪ̯ˈmaʁkˌʃtʏk" }, { "audio": "De-Zweimarkstück.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/12/De-Zweimarkstück.ogg/De-Zweimarkstück.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Zweimarkstück.ogg" } ], "tags": [ "neuter" ], "word": "Zweimarkstück" }
Download raw JSONL data for Zweimarkstück meaning in Deutsch (5.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.