"Zweiklassengesellschaft" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Zweiklassenmedizin"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus dem Numerale zwei, den Substantiven Klasse und Gesellschaft sowie dem Fugenelement -n",
  "forms": [
    {
      "form": "die Zweiklassengesellschaft",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Zweiklassengesellschaften",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Zweiklassengesellschaft",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Zweiklassengesellschaften",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Zweiklassengesellschaft",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Zweiklassengesellschaften",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Zweiklassengesellschaft",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Zweiklassengesellschaften",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Gesellschaft"
    }
  ],
  "hyphenation": "Zwei·klas·sen·ge·sell·schaft",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Im Mittelalter gab es eine echte Zweiklassengesellschaft: Adlige und Kaufleute auf der einen Seite, Bauern und Tagelöhner auf der anderen."
        },
        {
          "text": "Die Zweiklassengesellschaft ist im Bildungssystem der Bundesrepublik fest verankert: Hier die Kinder, die auf die unterfinanzierten staatlichen Schulen gehen und auf der anderen Seite die Kinder der Privatschulen."
        },
        {
          "text": "Die Zweiklassengesellschaft im Gesundheitswesen mit den gesetzlich Versicherten und den Privatversicherten gehört abgeschafft."
        },
        {
          "text": "In vielen Unternehmen gibt es eine Zweiklassengesellschaft: Einerseits die mit Tarifverträgen abgesicherte Stammbelegschaft, andererseits die zeitlich Befristeten, Leiharbeiter und Scheinselbständigen."
        },
        {
          "text": "In der Coronapandemie gibt es keine Zweiklassengesellschaft: Jeden, wirklich jeden, kann es treffen."
        },
        {
          "text": "Es ist egal, ob wir über Fußball, Formel 1 oder Radsport reden: dort gibt es überall Zweiklassengesellschaften, bei denen das Geld gewinnt."
        },
        {
          "ref": "Andreas Sten-Ziemons: Sport – Keine Saison für die Geschichtsbücher. In: Deutsche Welle. 11. Mai 2014 (URL, abgerufen am 21. Juli 2020) .",
          "text": "„Die […] Bundesliga […] war zu einer Zweiklassengesellschaft geworden - oben die Bayern, ganz weit dahinter der Rest.“"
        },
        {
          "ref": "Ronny Blaschke: Olympia – Satellitentechnik für die Kurvenfahrt. In: Deutsche Welle. 10. März 2014 (URL, abgerufen am 21. Juli 2020) .",
          "text": "„Deutlicher wird die paralympische Zweiklassengesellschaft bei Sommerspielen: In London 2012 kamen vierzig Prozent der 4500 Teilnehmer aus neun wohlhabenden Ländern, insgesamt waren 164 Nationen vertreten.“"
        },
        {
          "ref": "Vanessa Nikisch, Sandro Brotz: Schweiz - Mehr private Sicherheitsleute als Polizisten in der Schweiz. In: Schweizer Radio und Fernsehen. 22. Mai 2013 (URL, abgerufen am 21. Juli 2020) .",
          "text": "„In der Schweiz gibt es heute mehr privates Sicherheitspersonal als Polizisten. […] «Das führt zu einer weiteren Verstärkung einer Zweiklassengesellschaft», so Mohler: «Die einen können sich mehr Sicherheit leisten, die anderen nicht.»“"
        },
        {
          "ref": "Gerhard Brack: Beamte und Angestellte an Schulen - Zweiklassengesellschaft im Lehrerzimmer. In: Bayerischer Rundfunk. 17. Januar 2018 (URL, abgerufen am 21. Juli 2020) .",
          "text": "[Schlagzeile:] „Beamte und Angestellte an Schulen – Zweiklassengesellschaft im Lehrerzimmer“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Aufteilung einer Gruppe von Personen oder einer Gesellschaft in je eine Klasse der Armen und der Wohlhabenden"
      ],
      "id": "de-Zweiklassengesellschaft-de-noun-ar4fmM-6",
      "raw_tags": [
        "Soziologie",
        "meist im Singular"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "t͡svaɪ̯ˈklasn̩ɡəˌzɛlʃaft"
    },
    {
      "audio": "De-Zweiklassengesellschaft.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/De-Zweiklassengesellschaft.ogg/De-Zweiklassengesellschaft.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Zweiklassengesellschaft.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Zweiklassengesellschaft"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Zweiklassenmedizin"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus dem Numerale zwei, den Substantiven Klasse und Gesellschaft sowie dem Fugenelement -n",
  "forms": [
    {
      "form": "die Zweiklassengesellschaft",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Zweiklassengesellschaften",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Zweiklassengesellschaft",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Zweiklassengesellschaften",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Zweiklassengesellschaft",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Zweiklassengesellschaften",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Zweiklassengesellschaft",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Zweiklassengesellschaften",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Gesellschaft"
    }
  ],
  "hyphenation": "Zwei·klas·sen·ge·sell·schaft",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Im Mittelalter gab es eine echte Zweiklassengesellschaft: Adlige und Kaufleute auf der einen Seite, Bauern und Tagelöhner auf der anderen."
        },
        {
          "text": "Die Zweiklassengesellschaft ist im Bildungssystem der Bundesrepublik fest verankert: Hier die Kinder, die auf die unterfinanzierten staatlichen Schulen gehen und auf der anderen Seite die Kinder der Privatschulen."
        },
        {
          "text": "Die Zweiklassengesellschaft im Gesundheitswesen mit den gesetzlich Versicherten und den Privatversicherten gehört abgeschafft."
        },
        {
          "text": "In vielen Unternehmen gibt es eine Zweiklassengesellschaft: Einerseits die mit Tarifverträgen abgesicherte Stammbelegschaft, andererseits die zeitlich Befristeten, Leiharbeiter und Scheinselbständigen."
        },
        {
          "text": "In der Coronapandemie gibt es keine Zweiklassengesellschaft: Jeden, wirklich jeden, kann es treffen."
        },
        {
          "text": "Es ist egal, ob wir über Fußball, Formel 1 oder Radsport reden: dort gibt es überall Zweiklassengesellschaften, bei denen das Geld gewinnt."
        },
        {
          "ref": "Andreas Sten-Ziemons: Sport – Keine Saison für die Geschichtsbücher. In: Deutsche Welle. 11. Mai 2014 (URL, abgerufen am 21. Juli 2020) .",
          "text": "„Die […] Bundesliga […] war zu einer Zweiklassengesellschaft geworden - oben die Bayern, ganz weit dahinter der Rest.“"
        },
        {
          "ref": "Ronny Blaschke: Olympia – Satellitentechnik für die Kurvenfahrt. In: Deutsche Welle. 10. März 2014 (URL, abgerufen am 21. Juli 2020) .",
          "text": "„Deutlicher wird die paralympische Zweiklassengesellschaft bei Sommerspielen: In London 2012 kamen vierzig Prozent der 4500 Teilnehmer aus neun wohlhabenden Ländern, insgesamt waren 164 Nationen vertreten.“"
        },
        {
          "ref": "Vanessa Nikisch, Sandro Brotz: Schweiz - Mehr private Sicherheitsleute als Polizisten in der Schweiz. In: Schweizer Radio und Fernsehen. 22. Mai 2013 (URL, abgerufen am 21. Juli 2020) .",
          "text": "„In der Schweiz gibt es heute mehr privates Sicherheitspersonal als Polizisten. […] «Das führt zu einer weiteren Verstärkung einer Zweiklassengesellschaft», so Mohler: «Die einen können sich mehr Sicherheit leisten, die anderen nicht.»“"
        },
        {
          "ref": "Gerhard Brack: Beamte und Angestellte an Schulen - Zweiklassengesellschaft im Lehrerzimmer. In: Bayerischer Rundfunk. 17. Januar 2018 (URL, abgerufen am 21. Juli 2020) .",
          "text": "[Schlagzeile:] „Beamte und Angestellte an Schulen – Zweiklassengesellschaft im Lehrerzimmer“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Aufteilung einer Gruppe von Personen oder einer Gesellschaft in je eine Klasse der Armen und der Wohlhabenden"
      ],
      "raw_tags": [
        "Soziologie",
        "meist im Singular"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "t͡svaɪ̯ˈklasn̩ɡəˌzɛlʃaft"
    },
    {
      "audio": "De-Zweiklassengesellschaft.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/De-Zweiklassengesellschaft.ogg/De-Zweiklassengesellschaft.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Zweiklassengesellschaft.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Zweiklassengesellschaft"
}