See Zungenreden in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Singularetantum (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv n (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus Zunge, Fugenelement -n und dem substantivierten Verb Reden", "forms": [ { "form": "das Zungenreden", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "des Zungenredens", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "dem Zungenreden", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "das Zungenreden", "tags": [ "accusative", "singular" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Sprechen" } ], "hyphenation": "Zun·gen·re·den", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Mit Zungenreden ist ein Phänomen gemeint, über das in der Bibel mehrfach berichtet wird . (Zitate in Wikipedia)" }, { "ref": "Olaus Faber: Das babylonische Handbuch der Sprache. Von Zungenbrechern, Schwiegermuttersprachen und Freud'schen Versprechern. Eichborn, Frankfurt 2008. Seite 147. ISBN 978-3-8218-5832-6.", "text": "„Unter Zungenreden (Glossolalie) wird ein Sprechen oder Beten im oder mit dem Heiligen Geist verstanden, und zwar in einer Sprache, die dem Sprecher unbekannt ist (siehe 1. Korinther 14).“" }, { "author": "Eric T. Hansen mit Astrid Ule", "isbn": "978-3-404-60692-4", "pages": "323.", "place": "Köln", "publisher": "Bastei Lübbe", "ref": "Eric T. Hansen mit Astrid Ule: Planet Amerika. Ein Ami erklärt sein Land. Bastei Lübbe, Köln 2012, ISBN 978-3-404-60692-4, Seite 323.", "text": "„Verbreiteter als das »snake handling« ist das weitaus weniger gefährliche und dennoch emotional erfüllende Zungenreden.“", "title": "Planet Amerika", "title_complement": "Ein Ami erklärt sein Land", "year": "2012" } ], "glosses": [ "unverständliches Sprechen bei ekstatischen religiösen Praktiken" ], "id": "de-Zungenreden-de-noun-BAQadQCL", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈt͡sʊŋənˌʁeːdn̩" }, { "audio": "De-Zungenreden.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0b/De-Zungenreden.ogg/De-Zungenreden.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Zungenreden.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Glossolalie" }, { "sense_index": "1", "word": "Glottolalie" }, { "sense_index": "1", "word": "Xenoglossie" } ], "tags": [ "neuter" ], "translations": [ { "lang": "Dänisch", "lang_code": "da", "sense": "unverständliches Sprechen bei ekstatischen religiösen Praktiken", "sense_index": "1", "word": "tungetale" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "unverständliches Sprechen bei ekstatischen religiösen Praktiken", "sense_index": "1", "word": "glossolalia" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "unverständliches Sprechen bei ekstatischen religiösen Praktiken", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "le parler en langues" }, { "lang": "Bokmål", "lang_code": "nb", "sense": "unverständliches Sprechen bei ekstatischen religiösen Praktiken", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "tungetale" }, { "lang": "Nynorsk", "lang_code": "nn", "raw_tags": [ "f, m" ], "sense": "unverständliches Sprechen bei ekstatischen religiösen Praktiken", "sense_index": "1", "word": "tungetale" } ], "word": "Zungenreden" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Singularetantum (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv n (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus Zunge, Fugenelement -n und dem substantivierten Verb Reden", "forms": [ { "form": "das Zungenreden", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "des Zungenredens", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "dem Zungenreden", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "das Zungenreden", "tags": [ "accusative", "singular" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Sprechen" } ], "hyphenation": "Zun·gen·re·den", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Mit Zungenreden ist ein Phänomen gemeint, über das in der Bibel mehrfach berichtet wird . (Zitate in Wikipedia)" }, { "ref": "Olaus Faber: Das babylonische Handbuch der Sprache. Von Zungenbrechern, Schwiegermuttersprachen und Freud'schen Versprechern. Eichborn, Frankfurt 2008. Seite 147. ISBN 978-3-8218-5832-6.", "text": "„Unter Zungenreden (Glossolalie) wird ein Sprechen oder Beten im oder mit dem Heiligen Geist verstanden, und zwar in einer Sprache, die dem Sprecher unbekannt ist (siehe 1. Korinther 14).“" }, { "author": "Eric T. Hansen mit Astrid Ule", "isbn": "978-3-404-60692-4", "pages": "323.", "place": "Köln", "publisher": "Bastei Lübbe", "ref": "Eric T. Hansen mit Astrid Ule: Planet Amerika. Ein Ami erklärt sein Land. Bastei Lübbe, Köln 2012, ISBN 978-3-404-60692-4, Seite 323.", "text": "„Verbreiteter als das »snake handling« ist das weitaus weniger gefährliche und dennoch emotional erfüllende Zungenreden.“", "title": "Planet Amerika", "title_complement": "Ein Ami erklärt sein Land", "year": "2012" } ], "glosses": [ "unverständliches Sprechen bei ekstatischen religiösen Praktiken" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈt͡sʊŋənˌʁeːdn̩" }, { "audio": "De-Zungenreden.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0b/De-Zungenreden.ogg/De-Zungenreden.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Zungenreden.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Glossolalie" }, { "sense_index": "1", "word": "Glottolalie" }, { "sense_index": "1", "word": "Xenoglossie" } ], "tags": [ "neuter" ], "translations": [ { "lang": "Dänisch", "lang_code": "da", "sense": "unverständliches Sprechen bei ekstatischen religiösen Praktiken", "sense_index": "1", "word": "tungetale" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "unverständliches Sprechen bei ekstatischen religiösen Praktiken", "sense_index": "1", "word": "glossolalia" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "unverständliches Sprechen bei ekstatischen religiösen Praktiken", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "le parler en langues" }, { "lang": "Bokmål", "lang_code": "nb", "sense": "unverständliches Sprechen bei ekstatischen religiösen Praktiken", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "tungetale" }, { "lang": "Nynorsk", "lang_code": "nn", "raw_tags": [ "f, m" ], "sense": "unverständliches Sprechen bei ekstatischen religiösen Praktiken", "sense_index": "1", "word": "tungetale" } ], "word": "Zungenreden" }
Download raw JSONL data for Zungenreden meaning in Deutsch (3.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-07 from the dewiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.