See Zisternenschacht in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv m (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Zisterne und Schacht sowie dem Fugenelement -n", "forms": [ { "form": "der Zisternenschacht", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Zisternenschächte", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Zisternenschachts", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "des Zisternenschachtes", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Zisternenschächte", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Zisternenschacht", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Zisternenschächten", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "den Zisternenschacht", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Zisternenschächte", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hyphenation": "Zis·ter·nen·schacht", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Leiche im Kronberger Wald gefunden. Frankfurter Rundschau, 02.08.2012.", "text": "„Am Dienstag ist in Dorfweil, einem Ortsteil von Schmitten, ein 68-jähriger Mann bei einem Sturz in einen 2,50 Meter tiefen Zisternenschacht ums Leben gekommen.“" }, { "ref": "In: Rhein-Zeitung, 02.08.2012.", "text": "„Der Mann war aus zunächst ungeklärter Ursache am Dienstagnachmittag auf seinem Grundstück in den teilweise mit Wasser gefüllten Zisternenschacht gestürzt.“" }, { "ref": "Der Brunnen wird doch nicht zugeschüttet. In: Hamburger Abendblatt, 05.05.2006.", "text": "„Im Bemühen um die Erhaltung des historischen Zisternenschachts auf dem alten Rellinger Markt haben der Heimatverein und die Gemeinde einen gemeinsamen Nenner gefunden.“" }, { "ref": "Wikipedia-Artikel „Burg Wittelsbach“ (Stabilversion)", "text": "„Bei den Ausgrabungen kam im Bereich des ersten Halsgrabens vor der Kirche ein runder Zisternenschacht aus Backsteinen zum Vorschein, dessen Boden mit Teilen mehrerer Mahlsteine ausgelegt war.“" }, { "ref": "Wikipedia-Artikel „Schmemis“ (Stabilversion)", "text": "„Eine Besonderheit stellt ein tiefer Zisternenschacht mit fünf Meter Durchmesser dar, der im südlichen, tiefer gelegenen Teil aus dem Felsen geschlagen wurde.“" } ], "glosses": [ "der senkrechte Schacht oder Hohlraum, in dem sich die Zisterne befindet" ], "id": "de-Zisternenschacht-de-noun-K-DTIc9Q", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "t͡sɪsˈtɛʁnənˌʃaxt" }, { "audio": "De-Zisternenschacht.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/20/De-Zisternenschacht.ogg/De-Zisternenschacht.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Zisternenschacht.ogg" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "Zisternenschacht" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv m (Deutsch)", "siehe auch" ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Zisterne und Schacht sowie dem Fugenelement -n", "forms": [ { "form": "der Zisternenschacht", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Zisternenschächte", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Zisternenschachts", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "des Zisternenschachtes", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Zisternenschächte", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Zisternenschacht", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Zisternenschächten", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "den Zisternenschacht", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Zisternenschächte", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hyphenation": "Zis·ter·nen·schacht", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Leiche im Kronberger Wald gefunden. Frankfurter Rundschau, 02.08.2012.", "text": "„Am Dienstag ist in Dorfweil, einem Ortsteil von Schmitten, ein 68-jähriger Mann bei einem Sturz in einen 2,50 Meter tiefen Zisternenschacht ums Leben gekommen.“" }, { "ref": "In: Rhein-Zeitung, 02.08.2012.", "text": "„Der Mann war aus zunächst ungeklärter Ursache am Dienstagnachmittag auf seinem Grundstück in den teilweise mit Wasser gefüllten Zisternenschacht gestürzt.“" }, { "ref": "Der Brunnen wird doch nicht zugeschüttet. In: Hamburger Abendblatt, 05.05.2006.", "text": "„Im Bemühen um die Erhaltung des historischen Zisternenschachts auf dem alten Rellinger Markt haben der Heimatverein und die Gemeinde einen gemeinsamen Nenner gefunden.“" }, { "ref": "Wikipedia-Artikel „Burg Wittelsbach“ (Stabilversion)", "text": "„Bei den Ausgrabungen kam im Bereich des ersten Halsgrabens vor der Kirche ein runder Zisternenschacht aus Backsteinen zum Vorschein, dessen Boden mit Teilen mehrerer Mahlsteine ausgelegt war.“" }, { "ref": "Wikipedia-Artikel „Schmemis“ (Stabilversion)", "text": "„Eine Besonderheit stellt ein tiefer Zisternenschacht mit fünf Meter Durchmesser dar, der im südlichen, tiefer gelegenen Teil aus dem Felsen geschlagen wurde.“" } ], "glosses": [ "der senkrechte Schacht oder Hohlraum, in dem sich die Zisterne befindet" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "t͡sɪsˈtɛʁnənˌʃaxt" }, { "audio": "De-Zisternenschacht.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/20/De-Zisternenschacht.ogg/De-Zisternenschacht.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Zisternenschacht.ogg" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "Zisternenschacht" }
Download raw JSONL data for Zisternenschacht meaning in Deutsch (2.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-27 from the dewiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.