See Zirkuspferdchen in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv n (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Ableitung der Verkleinerungsform aus dem Substantiv Zirkuspferd mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -chen", "forms": [ { "form": "das Zirkuspferdchen", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Zirkuspferdchen", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Zirkuspferdchens", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Zirkuspferdchen", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Zirkuspferdchen", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Zirkuspferdchen", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "das Zirkuspferdchen", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Zirkuspferdchen", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hyphenation": "Zir·kus·pferd·chen", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Zirkusbox „Manege frei!“. Abgerufen am 12. Oktober 2021.", "text": "„Wir spielen Zirkus und schlüpfen in verschiedene Rollen: Zirkuspferdchen, Clowns, Raubkatzen, Seiltänzer und vieles mehr.“" }, { "ref": "Großer Puppenschrank \"Zirkuspferdchen\". Abgerufen am 12. Oktober 2021.", "text": "„Die Gestaltung besteht aus Musterpapieren in Rosa, Gelb und Rot, die auf den Türen die Parade von vier Zirkuspferdchen rahmen.“" }, { "ref": "Sylvia Staude: Ausflippende Zirkuspferdchen. Abgerufen am 12. Oktober 2021.", "text": "„Tief drin scheinen die Gefühle zu brodeln, auch wenn die Darsteller so artig trippeln wie Zirkuspferdchen.“" } ], "glosses": [ "kleines Zirkuspferd (auch übertragen für auftretende Künstler)" ], "id": "de-Zirkuspferdchen-de-noun-ZMdHK5Es", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈt͡sɪʁkʊsˌp͡feːɐ̯tçən" }, { "audio": "De-Zirkuspferdchen.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/15/De-Zirkuspferdchen.ogg/De-Zirkuspferdchen.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Zirkuspferdchen.ogg" } ], "tags": [ "neuter" ], "word": "Zirkuspferdchen" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv n (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "etymology_text": "Ableitung der Verkleinerungsform aus dem Substantiv Zirkuspferd mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -chen", "forms": [ { "form": "das Zirkuspferdchen", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Zirkuspferdchen", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Zirkuspferdchens", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Zirkuspferdchen", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Zirkuspferdchen", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Zirkuspferdchen", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "das Zirkuspferdchen", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Zirkuspferdchen", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hyphenation": "Zir·kus·pferd·chen", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Zirkusbox „Manege frei!“. Abgerufen am 12. Oktober 2021.", "text": "„Wir spielen Zirkus und schlüpfen in verschiedene Rollen: Zirkuspferdchen, Clowns, Raubkatzen, Seiltänzer und vieles mehr.“" }, { "ref": "Großer Puppenschrank \"Zirkuspferdchen\". Abgerufen am 12. Oktober 2021.", "text": "„Die Gestaltung besteht aus Musterpapieren in Rosa, Gelb und Rot, die auf den Türen die Parade von vier Zirkuspferdchen rahmen.“" }, { "ref": "Sylvia Staude: Ausflippende Zirkuspferdchen. Abgerufen am 12. Oktober 2021.", "text": "„Tief drin scheinen die Gefühle zu brodeln, auch wenn die Darsteller so artig trippeln wie Zirkuspferdchen.“" } ], "glosses": [ "kleines Zirkuspferd (auch übertragen für auftretende Künstler)" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈt͡sɪʁkʊsˌp͡feːɐ̯tçən" }, { "audio": "De-Zirkuspferdchen.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/15/De-Zirkuspferdchen.ogg/De-Zirkuspferdchen.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Zirkuspferdchen.ogg" } ], "tags": [ "neuter" ], "word": "Zirkuspferdchen" }
Download raw JSONL data for Zirkuspferdchen meaning in Deutsch (2.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.