"Zionsberg" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Singularetantum (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Toponym (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Zion und Berg mit dem Fugenelement -s",
  "forms": [
    {
      "form": "der Zionsberg",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Zionsberges",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Zionsbergs",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Zionsberg",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Zionsberge",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Zionsberg",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Zi·ons·berg",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "other_pos": [
    "name"
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Tom Segev",
          "isbn": "978-3-886-80767-3",
          "italic_text_offsets": [
            [
              62,
              71
            ]
          ],
          "pages": "18",
          "place": "München",
          "publisher": "Siedler",
          "ref": "Tom Segev: 1967. Israels zweite Geburt. Siedler, München 2007, ISBN 978-3-886-80767-3, Seite 18 .",
          "text": "„Die Zeitung Ha’aretz bemerkte, das Grab König Davids auf dem Zionsberg in Jerusalem läge ebenfalls außerhalb der Staatsgrenze, Yechiam befände sich also in würdiger Gesellschaft.“",
          "title": "1967",
          "title_complement": "Israels zweite Geburt",
          "year": "2007"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Hügel in Jerusalem"
      ],
      "id": "de-Zionsberg-de-noun-CGqs25B3",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈt͡siːɔnsˌbɛʁk"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Arabisch",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "Ǧabal Ṣuhyūn",
      "sense": "Hügel in Jerusalem",
      "sense_index": "1",
      "word": "جبل صهيون"
    },
    {
      "lang": "Aserbaidschanisch",
      "lang_code": "az",
      "sense": "Hügel in Jerusalem",
      "sense_index": "1",
      "word": "Sion dağı"
    },
    {
      "lang": "Chinesisch",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "Xī'ān shān",
      "sense": "Hügel in Jerusalem",
      "sense_index": "1",
      "word": "錫安山"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Hügel in Jerusalem",
      "sense_index": "1",
      "word": "Mount Zion"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Hügel in Jerusalem",
      "sense_index": "1",
      "word": "mont Sion"
    },
    {
      "lang": "Hebräisch",
      "lang_code": "he",
      "roman": "Har Tsiyon",
      "sense": "Hügel in Jerusalem",
      "sense_index": "1",
      "word": "הר ציון"
    },
    {
      "lang": "Indonesisch",
      "lang_code": "id",
      "sense": "Hügel in Jerusalem",
      "sense_index": "1",
      "word": "Gunung Sion"
    },
    {
      "lang": "Irisch",
      "lang_code": "ga",
      "sense": "Hügel in Jerusalem",
      "sense_index": "1",
      "word": "Sliabh Zion"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Hügel in Jerusalem",
      "sense_index": "1",
      "word": "monte Sion"
    },
    {
      "lang": "Japanisch",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "Shion no yama",
      "sense": "Hügel in Jerusalem",
      "sense_index": "1",
      "word": "シオンの山"
    },
    {
      "lang": "Norwegisch",
      "lang_code": "no",
      "sense": "Hügel in Jerusalem",
      "sense_index": "1",
      "word": "Sionfjellet"
    },
    {
      "lang": "Persisch",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "Koh-i Sahyūn",
      "sense": "Hügel in Jerusalem",
      "sense_index": "1",
      "word": "کوه صهیون"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "Hügel in Jerusalem",
      "sense_index": "1",
      "word": "Monte Sião"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Hügel in Jerusalem",
      "sense_index": "1",
      "word": "monte Sion"
    }
  ],
  "word": "Zionsberg"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Singularetantum (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Toponym (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Zion und Berg mit dem Fugenelement -s",
  "forms": [
    {
      "form": "der Zionsberg",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Zionsberges",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Zionsbergs",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Zionsberg",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Zionsberge",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Zionsberg",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Zi·ons·berg",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "other_pos": [
    "name"
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Tom Segev",
          "isbn": "978-3-886-80767-3",
          "italic_text_offsets": [
            [
              62,
              71
            ]
          ],
          "pages": "18",
          "place": "München",
          "publisher": "Siedler",
          "ref": "Tom Segev: 1967. Israels zweite Geburt. Siedler, München 2007, ISBN 978-3-886-80767-3, Seite 18 .",
          "text": "„Die Zeitung Ha’aretz bemerkte, das Grab König Davids auf dem Zionsberg in Jerusalem läge ebenfalls außerhalb der Staatsgrenze, Yechiam befände sich also in würdiger Gesellschaft.“",
          "title": "1967",
          "title_complement": "Israels zweite Geburt",
          "year": "2007"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Hügel in Jerusalem"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈt͡siːɔnsˌbɛʁk"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Arabisch",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "Ǧabal Ṣuhyūn",
      "sense": "Hügel in Jerusalem",
      "sense_index": "1",
      "word": "جبل صهيون"
    },
    {
      "lang": "Aserbaidschanisch",
      "lang_code": "az",
      "sense": "Hügel in Jerusalem",
      "sense_index": "1",
      "word": "Sion dağı"
    },
    {
      "lang": "Chinesisch",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "Xī'ān shān",
      "sense": "Hügel in Jerusalem",
      "sense_index": "1",
      "word": "錫安山"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Hügel in Jerusalem",
      "sense_index": "1",
      "word": "Mount Zion"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Hügel in Jerusalem",
      "sense_index": "1",
      "word": "mont Sion"
    },
    {
      "lang": "Hebräisch",
      "lang_code": "he",
      "roman": "Har Tsiyon",
      "sense": "Hügel in Jerusalem",
      "sense_index": "1",
      "word": "הר ציון"
    },
    {
      "lang": "Indonesisch",
      "lang_code": "id",
      "sense": "Hügel in Jerusalem",
      "sense_index": "1",
      "word": "Gunung Sion"
    },
    {
      "lang": "Irisch",
      "lang_code": "ga",
      "sense": "Hügel in Jerusalem",
      "sense_index": "1",
      "word": "Sliabh Zion"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Hügel in Jerusalem",
      "sense_index": "1",
      "word": "monte Sion"
    },
    {
      "lang": "Japanisch",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "Shion no yama",
      "sense": "Hügel in Jerusalem",
      "sense_index": "1",
      "word": "シオンの山"
    },
    {
      "lang": "Norwegisch",
      "lang_code": "no",
      "sense": "Hügel in Jerusalem",
      "sense_index": "1",
      "word": "Sionfjellet"
    },
    {
      "lang": "Persisch",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "Koh-i Sahyūn",
      "sense": "Hügel in Jerusalem",
      "sense_index": "1",
      "word": "کوه صهیون"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "Hügel in Jerusalem",
      "sense_index": "1",
      "word": "Monte Sião"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Hügel in Jerusalem",
      "sense_index": "1",
      "word": "monte Sion"
    }
  ],
  "word": "Zionsberg"
}