See Zinssatz in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Zins und Satz",
"forms": [
{
"form": "der Zinssatz",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Zinssätze",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Zinssatzes",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Zinssätze",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Zinssatz",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Zinssatze",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Zinssätzen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Zinssatz",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Zinssätze",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "Zins·satz",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Effektivzinssatz"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Fixzinssatz"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Habenzinssatz"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Leitzinssatz"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Nominalzinssatz"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Realzinssatz"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Sollzinssatz"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Überziehungzinssatz"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Peter wird seine Bank wechseln, weil ihm eine andere Bank höhere Zinssätze verspricht."
},
{
"author": "Eric T. Hansen mit Astrid Ule",
"isbn": "978-3-431-03874-3",
"pages": "37.",
"place": "Köln",
"publisher": "Lübbe",
"ref": "Eric T. Hansen mit Astrid Ule: Die ängstliche Supermacht. Warum Deutschland endlich erwachsen werden muss. Lübbe, Köln 2013, ISBN 978-3-431-03874-3, Seite 37.",
"text": "„Wie hoch der Zinssatz jeweils ausfällt, richtet sich danach, wie hoch das vermutete Risiko ist, dass man sein verliehenes Geld nie wiedersieht.“",
"title": "Die ängstliche Supermacht",
"title_complement": "Warum Deutschland endlich erwachsen werden muss",
"year": "2013"
},
{
"author": "Bruno Preisendörfer",
"edition": "7.",
"isbn": "978-3-86971-126-3",
"place": "Berlin",
"publisher": "Galiani",
"ref": "Bruno Preisendörfer: Als unser Deutsch erfunden wurde. Reise in die Lutherzeit. 7. Auflage. Galiani, Berlin 2016, ISBN 978-3-86971-126-3 , Seite 112.",
"text": "„1539 musste Luther in Leipzig gegen Zinssätze von 40 Prozent wettern.“",
"title": "Als unser Deutsch erfunden wurde",
"title_complement": "Reise in die Lutherzeit",
"year": "2016"
}
],
"glosses": [
"in Prozent ausgedrückter Zins"
],
"id": "de-Zinssatz-de-noun-MeN1WTCr",
"raw_tags": [
"Finanzen"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈt͡sɪnsˌzat͡s"
},
{
"audio": "De-Zinssatz.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/De-Zinssatz.ogg/De-Zinssatz.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Zinssatz.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Zinsfuß"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Finanzen: in Prozent ausgedrückter Zins",
"sense_index": "1",
"word": "coupon"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Finanzen: in Prozent ausgedrückter Zins",
"sense_index": "1",
"word": "interest rate"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Finanzen: in Prozent ausgedrückter Zins",
"sense_index": "1",
"word": "taux d’intérêt"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Finanzen: in Prozent ausgedrückter Zins",
"sense_index": "1",
"word": "tasso di interesse"
},
{
"lang": "Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "Finanzen: in Prozent ausgedrückter Zins",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rentesats"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "Finanzen: in Prozent ausgedrückter Zins",
"sense_index": "1",
"word": "räntesats"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Finanzen: in Prozent ausgedrückter Zins",
"sense_index": "1",
"word": "tasa de interés"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Finanzen: in Prozent ausgedrückter Zins",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "úroková míra"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Finanzen: in Prozent ausgedrückter Zins",
"sense_index": "1",
"word": "faiz oranı"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "Finanzen: in Prozent ausgedrückter Zins",
"sense_index": "1",
"word": "kamatláb"
},
{
"lang": "Vietnamesisch",
"lang_code": "vi",
"sense": "Finanzen: in Prozent ausgedrückter Zins",
"sense_index": "1",
"word": "lãi suất"
}
],
"word": "Zinssatz"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv m (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Zins und Satz",
"forms": [
{
"form": "der Zinssatz",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Zinssätze",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Zinssatzes",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Zinssätze",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Zinssatz",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Zinssatze",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Zinssätzen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Zinssatz",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Zinssätze",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "Zins·satz",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Effektivzinssatz"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Fixzinssatz"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Habenzinssatz"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Leitzinssatz"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Nominalzinssatz"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Realzinssatz"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Sollzinssatz"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Überziehungzinssatz"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Peter wird seine Bank wechseln, weil ihm eine andere Bank höhere Zinssätze verspricht."
},
{
"author": "Eric T. Hansen mit Astrid Ule",
"isbn": "978-3-431-03874-3",
"pages": "37.",
"place": "Köln",
"publisher": "Lübbe",
"ref": "Eric T. Hansen mit Astrid Ule: Die ängstliche Supermacht. Warum Deutschland endlich erwachsen werden muss. Lübbe, Köln 2013, ISBN 978-3-431-03874-3, Seite 37.",
"text": "„Wie hoch der Zinssatz jeweils ausfällt, richtet sich danach, wie hoch das vermutete Risiko ist, dass man sein verliehenes Geld nie wiedersieht.“",
"title": "Die ängstliche Supermacht",
"title_complement": "Warum Deutschland endlich erwachsen werden muss",
"year": "2013"
},
{
"author": "Bruno Preisendörfer",
"edition": "7.",
"isbn": "978-3-86971-126-3",
"place": "Berlin",
"publisher": "Galiani",
"ref": "Bruno Preisendörfer: Als unser Deutsch erfunden wurde. Reise in die Lutherzeit. 7. Auflage. Galiani, Berlin 2016, ISBN 978-3-86971-126-3 , Seite 112.",
"text": "„1539 musste Luther in Leipzig gegen Zinssätze von 40 Prozent wettern.“",
"title": "Als unser Deutsch erfunden wurde",
"title_complement": "Reise in die Lutherzeit",
"year": "2016"
}
],
"glosses": [
"in Prozent ausgedrückter Zins"
],
"raw_tags": [
"Finanzen"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈt͡sɪnsˌzat͡s"
},
{
"audio": "De-Zinssatz.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/De-Zinssatz.ogg/De-Zinssatz.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Zinssatz.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Zinsfuß"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Finanzen: in Prozent ausgedrückter Zins",
"sense_index": "1",
"word": "coupon"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Finanzen: in Prozent ausgedrückter Zins",
"sense_index": "1",
"word": "interest rate"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Finanzen: in Prozent ausgedrückter Zins",
"sense_index": "1",
"word": "taux d’intérêt"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Finanzen: in Prozent ausgedrückter Zins",
"sense_index": "1",
"word": "tasso di interesse"
},
{
"lang": "Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "Finanzen: in Prozent ausgedrückter Zins",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rentesats"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "Finanzen: in Prozent ausgedrückter Zins",
"sense_index": "1",
"word": "räntesats"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Finanzen: in Prozent ausgedrückter Zins",
"sense_index": "1",
"word": "tasa de interés"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Finanzen: in Prozent ausgedrückter Zins",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "úroková míra"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Finanzen: in Prozent ausgedrückter Zins",
"sense_index": "1",
"word": "faiz oranı"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "Finanzen: in Prozent ausgedrückter Zins",
"sense_index": "1",
"word": "kamatláb"
},
{
"lang": "Vietnamesisch",
"lang_code": "vi",
"sense": "Finanzen: in Prozent ausgedrückter Zins",
"sense_index": "1",
"word": "lãi suất"
}
],
"word": "Zinssatz"
}
Download raw JSONL data for Zinssatz meaning in Deutsch (4.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the dewiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.