"Zinkchlorid" meaning in Deutsch

See Zinkchlorid in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈt͡sɪŋkkloˌʁiːt Audio: De-Zinkchlorid.ogg Forms: das Zinkchlorid [nominative, singular], des Zinkchlorides [genitive, singular], des Zinkchlorids [genitive, singular], dem Zinkchlorid [dative, singular], das Zinkchlorid [accusative, singular]
Etymology: Determinativkompositum aus den Substantiven Zink und Chlorid
  1. chemische Verbindung von Chlor mit Zink
    Sense id: de-Zinkchlorid-de-noun-puvcwqft
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: Chlorid Translations (Chemie: chemische Verbindung von Chlor mit Zink): ցինկի քլորիդ (c’inki k’lorid) (Armenisch), cink hlorid [masculine] (Bosnisch), цинков хлорид [masculine] (Bulgarisch), 氯化锌 (lǜ huà xīn) (Chinesisch), zinc chloride (Englisch), cink klorid [masculine] (Kroatisch), cinka hlorīds (Lettisch), cinko chloridas (Litauisch), цинк хлорид (cink hlorid) [masculine] (Mazedonisch), cynkowy chlorid [masculine] (Niedersorbisch), cynkowy chlorid [masculine] (Obersorbisch), хлорид цинка [masculine] (Russisch), цинк хлорид (cink hlorid) [masculine] (Serbisch), цинк хлорид (cink hlorid) [masculine] (Serbokroatisch), chlorid zinočnatý [masculine] (Slowakisch), cinkov klorid [masculine] (Slowenisch), chlorid zinečnatý [masculine] (Tschechisch), хлорид цинку [masculine] (Ukrainisch), хларыд цынку (chlaryd cynku) [masculine] (Weißrussisch)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Singularetantum (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv n (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Zink und Chlorid",
  "forms": [
    {
      "form": "das Zinkchlorid",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Zinkchlorides",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Zinkchlorids",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Zinkchlorid",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "das Zinkchlorid",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Chlorid"
    }
  ],
  "hyphenation": "Zink·chlo·rid",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "accessdate": "2021-09-24",
          "author": "Ludwig Beck",
          "pages": "844",
          "place": "Braunschweig",
          "publisher": "Druck und Verlag von Friedrich Vieweg und Sohn",
          "ref": "Ludwig Beck: Die Geschichte des Eisens in technischer und kulturgeschichtlicher Beziehung. Fünfte Abteilung. Das ⅩⅨ. Jahrhundert von 1860 an bis zum Schluss, Druck und Verlag von Friedrich Vieweg und Sohn, Braunschweig 1903, Seite 844 (zitiert nach Deutsches Textarchiv, abgerufen am 24. September 2021) .",
          "text": "„Bei allen neueren Verzinnmaschinen kommt Palmfett und Zinkchlorid zur Verwendung.“",
          "title": "Die Geschichte des Eisens in technischer und kulturgeschichtlicher Beziehung",
          "url": "zitiert nachDeutsches Textarchiv",
          "volume": "Fünfte Abteilung. Das ⅩⅨ. Jahrhundert von 1860 an bis zum Schluss",
          "year": "1903"
        }
      ],
      "glosses": [
        "chemische Verbindung von Chlor mit Zink"
      ],
      "id": "de-Zinkchlorid-de-noun-puvcwqft",
      "raw_tags": [
        "Chemie"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈt͡sɪŋkkloˌʁiːt"
    },
    {
      "audio": "De-Zinkchlorid.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/85/De-Zinkchlorid.ogg/De-Zinkchlorid.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Zinkchlorid.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Armenisch",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "c’inki k’lorid",
      "sense": "Chemie: chemische Verbindung von Chlor mit Zink",
      "sense_index": "1",
      "word": "ցինկի քլորիդ"
    },
    {
      "lang": "Bosnisch",
      "lang_code": "bs",
      "sense": "Chemie: chemische Verbindung von Chlor mit Zink",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cink hlorid"
    },
    {
      "lang": "Bulgarisch",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "Chemie: chemische Verbindung von Chlor mit Zink",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "цинков хлорид"
    },
    {
      "lang": "Chinesisch",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "lǜ huà xīn",
      "sense": "Chemie: chemische Verbindung von Chlor mit Zink",
      "sense_index": "1",
      "word": "氯化锌"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Chemie: chemische Verbindung von Chlor mit Zink",
      "sense_index": "1",
      "word": "zinc chloride"
    },
    {
      "lang": "Kroatisch",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "Chemie: chemische Verbindung von Chlor mit Zink",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cink klorid"
    },
    {
      "lang": "Lettisch",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "Chemie: chemische Verbindung von Chlor mit Zink",
      "sense_index": "1",
      "word": "cinka hlorīds"
    },
    {
      "lang": "Litauisch",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "Chemie: chemische Verbindung von Chlor mit Zink",
      "sense_index": "1",
      "word": "cinko chloridas"
    },
    {
      "lang": "Mazedonisch",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "cink hlorid",
      "sense": "Chemie: chemische Verbindung von Chlor mit Zink",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "цинк хлорид"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "Chemie: chemische Verbindung von Chlor mit Zink",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "хлорид цинка"
    },
    {
      "lang": "Serbisch",
      "lang_code": "sr",
      "roman": "cink hlorid",
      "sense": "Chemie: chemische Verbindung von Chlor mit Zink",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "цинк хлорид"
    },
    {
      "lang": "Serbokroatisch",
      "lang_code": "sh",
      "roman": "cink hlorid",
      "sense": "Chemie: chemische Verbindung von Chlor mit Zink",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "цинк хлорид"
    },
    {
      "lang": "Slowakisch",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "Chemie: chemische Verbindung von Chlor mit Zink",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "chlorid zinočnatý"
    },
    {
      "lang": "Slowenisch",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "Chemie: chemische Verbindung von Chlor mit Zink",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cinkov klorid"
    },
    {
      "lang": "Niedersorbisch",
      "lang_code": "dsb",
      "sense": "Chemie: chemische Verbindung von Chlor mit Zink",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cynkowy chlorid"
    },
    {
      "lang": "Obersorbisch",
      "lang_code": "hsb",
      "sense": "Chemie: chemische Verbindung von Chlor mit Zink",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cynkowy chlorid"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "Chemie: chemische Verbindung von Chlor mit Zink",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "chlorid zinečnatý"
    },
    {
      "lang": "Ukrainisch",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "Chemie: chemische Verbindung von Chlor mit Zink",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "хлорид цинку"
    },
    {
      "lang": "Weißrussisch",
      "lang_code": "be",
      "roman": "chlaryd cynku",
      "sense": "Chemie: chemische Verbindung von Chlor mit Zink",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "хларыд цынку"
    }
  ],
  "word": "Zinkchlorid"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Singularetantum (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv n (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Zink und Chlorid",
  "forms": [
    {
      "form": "das Zinkchlorid",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Zinkchlorides",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Zinkchlorids",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Zinkchlorid",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "das Zinkchlorid",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Chlorid"
    }
  ],
  "hyphenation": "Zink·chlo·rid",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "accessdate": "2021-09-24",
          "author": "Ludwig Beck",
          "pages": "844",
          "place": "Braunschweig",
          "publisher": "Druck und Verlag von Friedrich Vieweg und Sohn",
          "ref": "Ludwig Beck: Die Geschichte des Eisens in technischer und kulturgeschichtlicher Beziehung. Fünfte Abteilung. Das ⅩⅨ. Jahrhundert von 1860 an bis zum Schluss, Druck und Verlag von Friedrich Vieweg und Sohn, Braunschweig 1903, Seite 844 (zitiert nach Deutsches Textarchiv, abgerufen am 24. September 2021) .",
          "text": "„Bei allen neueren Verzinnmaschinen kommt Palmfett und Zinkchlorid zur Verwendung.“",
          "title": "Die Geschichte des Eisens in technischer und kulturgeschichtlicher Beziehung",
          "url": "zitiert nachDeutsches Textarchiv",
          "volume": "Fünfte Abteilung. Das ⅩⅨ. Jahrhundert von 1860 an bis zum Schluss",
          "year": "1903"
        }
      ],
      "glosses": [
        "chemische Verbindung von Chlor mit Zink"
      ],
      "raw_tags": [
        "Chemie"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈt͡sɪŋkkloˌʁiːt"
    },
    {
      "audio": "De-Zinkchlorid.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/85/De-Zinkchlorid.ogg/De-Zinkchlorid.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Zinkchlorid.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Armenisch",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "c’inki k’lorid",
      "sense": "Chemie: chemische Verbindung von Chlor mit Zink",
      "sense_index": "1",
      "word": "ցինկի քլորիդ"
    },
    {
      "lang": "Bosnisch",
      "lang_code": "bs",
      "sense": "Chemie: chemische Verbindung von Chlor mit Zink",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cink hlorid"
    },
    {
      "lang": "Bulgarisch",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "Chemie: chemische Verbindung von Chlor mit Zink",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "цинков хлорид"
    },
    {
      "lang": "Chinesisch",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "lǜ huà xīn",
      "sense": "Chemie: chemische Verbindung von Chlor mit Zink",
      "sense_index": "1",
      "word": "氯化锌"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Chemie: chemische Verbindung von Chlor mit Zink",
      "sense_index": "1",
      "word": "zinc chloride"
    },
    {
      "lang": "Kroatisch",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "Chemie: chemische Verbindung von Chlor mit Zink",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cink klorid"
    },
    {
      "lang": "Lettisch",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "Chemie: chemische Verbindung von Chlor mit Zink",
      "sense_index": "1",
      "word": "cinka hlorīds"
    },
    {
      "lang": "Litauisch",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "Chemie: chemische Verbindung von Chlor mit Zink",
      "sense_index": "1",
      "word": "cinko chloridas"
    },
    {
      "lang": "Mazedonisch",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "cink hlorid",
      "sense": "Chemie: chemische Verbindung von Chlor mit Zink",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "цинк хлорид"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "Chemie: chemische Verbindung von Chlor mit Zink",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "хлорид цинка"
    },
    {
      "lang": "Serbisch",
      "lang_code": "sr",
      "roman": "cink hlorid",
      "sense": "Chemie: chemische Verbindung von Chlor mit Zink",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "цинк хлорид"
    },
    {
      "lang": "Serbokroatisch",
      "lang_code": "sh",
      "roman": "cink hlorid",
      "sense": "Chemie: chemische Verbindung von Chlor mit Zink",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "цинк хлорид"
    },
    {
      "lang": "Slowakisch",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "Chemie: chemische Verbindung von Chlor mit Zink",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "chlorid zinočnatý"
    },
    {
      "lang": "Slowenisch",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "Chemie: chemische Verbindung von Chlor mit Zink",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cinkov klorid"
    },
    {
      "lang": "Niedersorbisch",
      "lang_code": "dsb",
      "sense": "Chemie: chemische Verbindung von Chlor mit Zink",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cynkowy chlorid"
    },
    {
      "lang": "Obersorbisch",
      "lang_code": "hsb",
      "sense": "Chemie: chemische Verbindung von Chlor mit Zink",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cynkowy chlorid"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "Chemie: chemische Verbindung von Chlor mit Zink",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "chlorid zinečnatý"
    },
    {
      "lang": "Ukrainisch",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "Chemie: chemische Verbindung von Chlor mit Zink",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "хлорид цинку"
    },
    {
      "lang": "Weißrussisch",
      "lang_code": "be",
      "roman": "chlaryd cynku",
      "sense": "Chemie: chemische Verbindung von Chlor mit Zink",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "хларыд цынку"
    }
  ],
  "word": "Zinkchlorid"
}

Download raw JSONL data for Zinkchlorid meaning in Deutsch (5.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-01 from the dewiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (db8a5a5 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.