"Zimtröllchen" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv n (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Illustration",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum der Substantive Zimt und Röllchen",
  "forms": [
    {
      "form": "das Zimtröllchen",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Zimtröllchen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Zimtröllchens",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Zimtröllchen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Zimtröllchen",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Zimtröllchen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Zimtröllchen",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Zimtröllchen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Zimt·röll·chen",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Mette Eike Neerlin",
          "isbn": "9783862720408",
          "place": "Hamburg",
          "publisher": "Dressler",
          "ref": "Mette Eike Neerlin: Pferd, Pferd, Tiger, Tiger. Dressler, Hamburg 2017, ISBN 9783862720408 .",
          "text": "„So war es auch damals mit den Zimtröllchen, die ich in der Frühstücksbox dabeihatte. Mama hatte vergessen, Brot zu kaufen, und Bargeld hatte sie auch keins, aber von den Zimtröllchen hatten wir gleich mehrere Tüten zu Hause auf Lager.“",
          "title": "Pferd, Pferd, Tiger, Tiger",
          "year": "2017"
        },
        {
          "author": "S. G. Browne",
          "isbn": "9783641048082",
          "place": "München",
          "publisher": "Heyne",
          "ref": "S. G. Browne: Anonyme Untote. Eine Zombie-Liebesgeschichte. Heyne, München 2010, ISBN 9783641048082 .",
          "text": "„Doch als ich sehe, wie meine Mutter die Zimtröllchen mit Zuckerguss bestreicht, werde ich von einem Gefühl der Nostalgie ergriffen.“",
          "title": "Anonyme Untote",
          "title_complement": "Eine Zombie-Liebesgeschichte",
          "year": "2010"
        },
        {
          "author": "Karen Dudley",
          "isbn": "9783442734405",
          "place": "München",
          "publisher": "btb",
          "ref": "Karen Dudley: Der rote Reiher. btb, München 2005, ISBN 9783442734405 .",
          "text": "„Wenn sie diese Zimtröllchen sehen, fallen sie wahrscheinlich auf die Knie und fangen an, Hymnen zu singen.“",
          "title": "Der rote Reiher",
          "year": "2005"
        },
        {
          "author": "Christa Kanitz",
          "isbn": "9783404163502",
          "pages": "78",
          "place": "München",
          "publisher": "Bastei Lübbe",
          "ref": "Christa Kanitz: Das Vermächtnis der Venezianerin. Die Gewürzhändler-Saga. Bastei Lübbe, München 2009, ISBN 9783404163502, Seite 78 .",
          "text": "„Sie war es, die ihn in die Lagerhallen begleitete und wissen wollte, wo kommt der Pfeffer her, wie entstehen die Zimtröllchen, wo wächst die Vanille am besten und welche Muskatnüsse sind die schmackhaftesten.“",
          "title": "Das Vermächtnis der Venezianerin",
          "title_complement": "Die Gewürzhändler-Saga",
          "year": "2009"
        },
        {
          "author": "Libba Bray",
          "isbn": "9783423410571",
          "place": "München",
          "publisher": "Deutscher Taschenbuchverlag",
          "ref": "Libba Bray: Ohne. Ende. Leben.. Deutscher Taschenbuchverlag, München 2011, ISBN 9783423410571 .",
          "text": "„Wie in ihrer Anzeigenkampagne versprochen, liefert die Happy Time Pizzeria innerhalb von dreißig Minuten, komplett mit einer kostenlosen Limo Large und Zimtröllchen als Nachspeise.“",
          "title": "Ohne. Ende. Leben.",
          "year": "2011"
        }
      ],
      "glosses": [
        "schneckenhausförmiges Gebäck, das nach Zimt schmeckt"
      ],
      "id": "de-Zimtröllchen-de-noun-qx42x1ef",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈt͡sɪmtˌʁœlçən"
    },
    {
      "audio": "De-Zimtröllchen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6c/De-Zimtröllchen.ogg/De-Zimtröllchen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Zimtröllchen.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Zimtschnecke"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "schneckenhausförmiges Gebäck, das nach Zimt schmeckt",
      "sense_index": "1",
      "word": "cinnamon roll"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "schneckenhausförmiges Gebäck, das nach Zimt schmeckt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "petit roulé à la cannelle"
    }
  ],
  "word": "Zimtröllchen"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv n (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "Wiktionary:Illustration",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum der Substantive Zimt und Röllchen",
  "forms": [
    {
      "form": "das Zimtröllchen",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Zimtröllchen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Zimtröllchens",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Zimtröllchen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Zimtröllchen",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Zimtröllchen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Zimtröllchen",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Zimtröllchen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Zimt·röll·chen",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Mette Eike Neerlin",
          "isbn": "9783862720408",
          "place": "Hamburg",
          "publisher": "Dressler",
          "ref": "Mette Eike Neerlin: Pferd, Pferd, Tiger, Tiger. Dressler, Hamburg 2017, ISBN 9783862720408 .",
          "text": "„So war es auch damals mit den Zimtröllchen, die ich in der Frühstücksbox dabeihatte. Mama hatte vergessen, Brot zu kaufen, und Bargeld hatte sie auch keins, aber von den Zimtröllchen hatten wir gleich mehrere Tüten zu Hause auf Lager.“",
          "title": "Pferd, Pferd, Tiger, Tiger",
          "year": "2017"
        },
        {
          "author": "S. G. Browne",
          "isbn": "9783641048082",
          "place": "München",
          "publisher": "Heyne",
          "ref": "S. G. Browne: Anonyme Untote. Eine Zombie-Liebesgeschichte. Heyne, München 2010, ISBN 9783641048082 .",
          "text": "„Doch als ich sehe, wie meine Mutter die Zimtröllchen mit Zuckerguss bestreicht, werde ich von einem Gefühl der Nostalgie ergriffen.“",
          "title": "Anonyme Untote",
          "title_complement": "Eine Zombie-Liebesgeschichte",
          "year": "2010"
        },
        {
          "author": "Karen Dudley",
          "isbn": "9783442734405",
          "place": "München",
          "publisher": "btb",
          "ref": "Karen Dudley: Der rote Reiher. btb, München 2005, ISBN 9783442734405 .",
          "text": "„Wenn sie diese Zimtröllchen sehen, fallen sie wahrscheinlich auf die Knie und fangen an, Hymnen zu singen.“",
          "title": "Der rote Reiher",
          "year": "2005"
        },
        {
          "author": "Christa Kanitz",
          "isbn": "9783404163502",
          "pages": "78",
          "place": "München",
          "publisher": "Bastei Lübbe",
          "ref": "Christa Kanitz: Das Vermächtnis der Venezianerin. Die Gewürzhändler-Saga. Bastei Lübbe, München 2009, ISBN 9783404163502, Seite 78 .",
          "text": "„Sie war es, die ihn in die Lagerhallen begleitete und wissen wollte, wo kommt der Pfeffer her, wie entstehen die Zimtröllchen, wo wächst die Vanille am besten und welche Muskatnüsse sind die schmackhaftesten.“",
          "title": "Das Vermächtnis der Venezianerin",
          "title_complement": "Die Gewürzhändler-Saga",
          "year": "2009"
        },
        {
          "author": "Libba Bray",
          "isbn": "9783423410571",
          "place": "München",
          "publisher": "Deutscher Taschenbuchverlag",
          "ref": "Libba Bray: Ohne. Ende. Leben.. Deutscher Taschenbuchverlag, München 2011, ISBN 9783423410571 .",
          "text": "„Wie in ihrer Anzeigenkampagne versprochen, liefert die Happy Time Pizzeria innerhalb von dreißig Minuten, komplett mit einer kostenlosen Limo Large und Zimtröllchen als Nachspeise.“",
          "title": "Ohne. Ende. Leben.",
          "year": "2011"
        }
      ],
      "glosses": [
        "schneckenhausförmiges Gebäck, das nach Zimt schmeckt"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈt͡sɪmtˌʁœlçən"
    },
    {
      "audio": "De-Zimtröllchen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6c/De-Zimtröllchen.ogg/De-Zimtröllchen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Zimtröllchen.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Zimtschnecke"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "schneckenhausförmiges Gebäck, das nach Zimt schmeckt",
      "sense_index": "1",
      "word": "cinnamon roll"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "schneckenhausförmiges Gebäck, das nach Zimt schmeckt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "petit roulé à la cannelle"
    }
  ],
  "word": "Zimtröllchen"
}