See Zeitungswesen in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Singularetantum (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv n (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Zeitung und Wesen sowie dem Fugenelement -s",
"forms": [
{
"form": "das Zeitungswesen",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "des Zeitungswesens",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Zeitungswesen",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "das Zeitungswesen",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
}
],
"hyphenation": "Zei·tungs·we·sen",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Die Zeit, 13.02.1961, Nr. 07; zitiert nach: Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Zeitungswesen“",
"text": "„Die Tendenz zur immer stärkeren Konzentration im englischen Zeitungswesen nimmt allmählich beängstigende Formen an.“"
},
{
"ref": "www.baltische-rundschau.eu, gecrawlt am 21.12.2010; zitiert nach: Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Zeitungswesen“",
"text": "„Das Zeitungswesen ist kein gewöhnliches Geschäft, sondern eine Tätigkeit, die im Interesse der Öffentlichkeit erfolgt.“"
},
{
"author": "Willy Sanders",
"isbn": "3-534-11690-9",
"pages": "6.",
"place": "Darmstadt",
"publisher": "Wissenschaftliche Buchgesellschaft",
"ref": "Willy Sanders: Sprachkritikastereien und was der „Fachler“ dazu sagt. Wissenschaftliche Buchgesellschaft, Darmstadt 1992, ISBN 3-534-11690-9, Seite 6.",
"text": "„Die Sprache des damals noch jungen Zeitungswesens war es, die erste sprachkritische Reaktionen auslöste.“",
"title": "Sprachkritikastereien und was der „Fachler“ dazu sagt",
"year": "1992"
},
{
"author": "Evelyn Waugh",
"pages": "79.",
"place": "Reinbek",
"publisher": "Rowohlt",
"ref": "Evelyn Waugh: Aber das Fleisch ist schwach. Roman. Rowohlt, Reinbek 1959 (übersetzt von Hermen von Kleeborn), Seite 79. Englisches Original 1930.",
"text": "„Pater Rothschild nahm ihn beiseite und trachtete mit beinahe demütigender Geduld, ihm die verwickelte Maschinerie des modernen Zeitungswesens auseinanderzusetzen.“",
"title": "Aber das Fleisch ist schwach",
"title_complement": "Roman",
"translator": "Hermen von Kleeborn",
"year": "1959"
}
],
"glosses": [
"Gesamtheit aller organisatorischen Maßnahmen und Einrichtungen, die mit der Herstellung und Verbreitung von Zeitungen zusammenhängen"
],
"id": "de-Zeitungswesen-de-noun-tTk08hZl",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈt͡saɪ̯tʊŋsˌveːzn̩"
},
{
"audio": "De-Zeitungswesen.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0e/De-Zeitungswesen.ogg/De-Zeitungswesen.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Zeitungswesen.ogg"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense": "Aktivitäten im Zusammenhang mit der Herstellung und Verbreitung von Zeitungen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "novinarstvo"
},
{
"lang": "Chinesisch",
"lang_code": "zh",
"roman": "xīnwén xué",
"sense": "Aktivitäten im Zusammenhang mit der Herstellung und Verbreitung von Zeitungen",
"sense_index": "1",
"word": "新闻学"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "Aktivitäten im Zusammenhang mit der Herstellung und Verbreitung von Zeitungen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "novinarstvo"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense": "Aktivitäten im Zusammenhang mit der Herstellung und Verbreitung von Zeitungen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "žurnālistika"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense": "Aktivitäten im Zusammenhang mit der Herstellung und Verbreitung von Zeitungen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "žurnalistika"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "novinarstvo",
"sense": "Aktivitäten im Zusammenhang mit der Herstellung und Verbreitung von Zeitungen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "новинарство"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Aktivitäten im Zusammenhang mit der Herstellung und Verbreitung von Zeitungen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "dziennikarstwo"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "žurnalistika",
"sense": "Aktivitäten im Zusammenhang mit der Herstellung und Verbreitung von Zeitungen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "журналистика"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "novinarstvo",
"sense": "Aktivitäten im Zusammenhang mit der Herstellung und Verbreitung von Zeitungen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "новинарство"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "novinarstvo",
"sense": "Aktivitäten im Zusammenhang mit der Herstellung und Verbreitung von Zeitungen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "новинарство"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "Aktivitäten im Zusammenhang mit der Herstellung und Verbreitung von Zeitungen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "novinárstvo"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "Aktivitäten im Zusammenhang mit der Herstellung und Verbreitung von Zeitungen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "novinarstvo"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense": "Aktivitäten im Zusammenhang mit der Herstellung und Verbreitung von Zeitungen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "casnikaŕstwo"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "Aktivitäten im Zusammenhang mit der Herstellung und Verbreitung von Zeitungen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "nowinarstwo"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "žurnalistyka",
"sense": "Aktivitäten im Zusammenhang mit der Herstellung und Verbreitung von Zeitungen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "журналістика"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "žurnalistyka",
"sense": "Aktivitäten im Zusammenhang mit der Herstellung und Verbreitung von Zeitungen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "журналістыка"
}
],
"word": "Zeitungswesen"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Singularetantum (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv n (Deutsch)",
"siehe auch"
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Zeitung und Wesen sowie dem Fugenelement -s",
"forms": [
{
"form": "das Zeitungswesen",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "des Zeitungswesens",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Zeitungswesen",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "das Zeitungswesen",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
}
],
"hyphenation": "Zei·tungs·we·sen",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Die Zeit, 13.02.1961, Nr. 07; zitiert nach: Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Zeitungswesen“",
"text": "„Die Tendenz zur immer stärkeren Konzentration im englischen Zeitungswesen nimmt allmählich beängstigende Formen an.“"
},
{
"ref": "www.baltische-rundschau.eu, gecrawlt am 21.12.2010; zitiert nach: Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Zeitungswesen“",
"text": "„Das Zeitungswesen ist kein gewöhnliches Geschäft, sondern eine Tätigkeit, die im Interesse der Öffentlichkeit erfolgt.“"
},
{
"author": "Willy Sanders",
"isbn": "3-534-11690-9",
"pages": "6.",
"place": "Darmstadt",
"publisher": "Wissenschaftliche Buchgesellschaft",
"ref": "Willy Sanders: Sprachkritikastereien und was der „Fachler“ dazu sagt. Wissenschaftliche Buchgesellschaft, Darmstadt 1992, ISBN 3-534-11690-9, Seite 6.",
"text": "„Die Sprache des damals noch jungen Zeitungswesens war es, die erste sprachkritische Reaktionen auslöste.“",
"title": "Sprachkritikastereien und was der „Fachler“ dazu sagt",
"year": "1992"
},
{
"author": "Evelyn Waugh",
"pages": "79.",
"place": "Reinbek",
"publisher": "Rowohlt",
"ref": "Evelyn Waugh: Aber das Fleisch ist schwach. Roman. Rowohlt, Reinbek 1959 (übersetzt von Hermen von Kleeborn), Seite 79. Englisches Original 1930.",
"text": "„Pater Rothschild nahm ihn beiseite und trachtete mit beinahe demütigender Geduld, ihm die verwickelte Maschinerie des modernen Zeitungswesens auseinanderzusetzen.“",
"title": "Aber das Fleisch ist schwach",
"title_complement": "Roman",
"translator": "Hermen von Kleeborn",
"year": "1959"
}
],
"glosses": [
"Gesamtheit aller organisatorischen Maßnahmen und Einrichtungen, die mit der Herstellung und Verbreitung von Zeitungen zusammenhängen"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈt͡saɪ̯tʊŋsˌveːzn̩"
},
{
"audio": "De-Zeitungswesen.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0e/De-Zeitungswesen.ogg/De-Zeitungswesen.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Zeitungswesen.ogg"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense": "Aktivitäten im Zusammenhang mit der Herstellung und Verbreitung von Zeitungen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "novinarstvo"
},
{
"lang": "Chinesisch",
"lang_code": "zh",
"roman": "xīnwén xué",
"sense": "Aktivitäten im Zusammenhang mit der Herstellung und Verbreitung von Zeitungen",
"sense_index": "1",
"word": "新闻学"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "Aktivitäten im Zusammenhang mit der Herstellung und Verbreitung von Zeitungen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "novinarstvo"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense": "Aktivitäten im Zusammenhang mit der Herstellung und Verbreitung von Zeitungen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "žurnālistika"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense": "Aktivitäten im Zusammenhang mit der Herstellung und Verbreitung von Zeitungen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "žurnalistika"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "novinarstvo",
"sense": "Aktivitäten im Zusammenhang mit der Herstellung und Verbreitung von Zeitungen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "новинарство"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Aktivitäten im Zusammenhang mit der Herstellung und Verbreitung von Zeitungen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "dziennikarstwo"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "žurnalistika",
"sense": "Aktivitäten im Zusammenhang mit der Herstellung und Verbreitung von Zeitungen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "журналистика"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "novinarstvo",
"sense": "Aktivitäten im Zusammenhang mit der Herstellung und Verbreitung von Zeitungen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "новинарство"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "novinarstvo",
"sense": "Aktivitäten im Zusammenhang mit der Herstellung und Verbreitung von Zeitungen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "новинарство"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "Aktivitäten im Zusammenhang mit der Herstellung und Verbreitung von Zeitungen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "novinárstvo"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "Aktivitäten im Zusammenhang mit der Herstellung und Verbreitung von Zeitungen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "novinarstvo"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense": "Aktivitäten im Zusammenhang mit der Herstellung und Verbreitung von Zeitungen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "casnikaŕstwo"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "Aktivitäten im Zusammenhang mit der Herstellung und Verbreitung von Zeitungen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "nowinarstwo"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "žurnalistyka",
"sense": "Aktivitäten im Zusammenhang mit der Herstellung und Verbreitung von Zeitungen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "журналістика"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "žurnalistyka",
"sense": "Aktivitäten im Zusammenhang mit der Herstellung und Verbreitung von Zeitungen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "журналістыка"
}
],
"word": "Zeitungswesen"
}
Download raw JSONL data for Zeitungswesen meaning in Deutsch (6.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.