"Zehenschuh" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Illustration",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Barfußschuh"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Zeh oder Zehe und Schuh",
  "forms": [
    {
      "form": "der Zehenschuh",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Zehenschuhe",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Zehenschuhes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Zehenschuhs",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Zehenschuhe",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Zehenschuh",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Zehenschuhen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Zehenschuh",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Zehenschuhe",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Schuh"
    }
  ],
  "hyphenation": "Ze·hen·schuh",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Bjørn Erik Sass: Im Zehenschuh zu Berge. In: DIE ZEIT. Nummer 46, 11. November 2010, ISSN 0044-2070 (zitiert nach Online-Version, abgerufen am 11. August 2013) .",
          "text": "„Muss ja nicht jeder sehen, wie ich versuche, in meine Zehenschuhe zu schlüpfen.“"
        },
        {
          "ref": "Eva Drews: Vom Aufsteiger zum Aussteiger. In: Stuttgarter-Zeitung.de. 9. August 2013, abgerufen am 11. August 2013.",
          "text": "„Heute trägt Bredack lockere Kleidung, seine Füße stecken in sohlenfreundlichen Zehenschuhen – auch an Tagen, an denen er sich zum Gespräch mit der Journalistin aus Stuttgart aus einem Investorentreffen davonschleicht.“"
        },
        {
          "accessdate": "2013-08-11",
          "author": "Hans Georg Brecklinghaus",
          "isbn": "978-3-932803-11-6",
          "pages": "263",
          "place": "Norderstedt",
          "publisher": "Books on Demand",
          "ref": "Hans Georg Brecklinghaus: Rolfing-Movement. Books on Demand, Norderstedt 2007, ISBN 978-3-932803-11-6, Seite 263 (zitiert nach Google Books, abgerufen am 11. August 2013)",
          "text": "„Zehenschuhe sind zu eng und drücken so die Mittelfußknochen zusammen, weshalb die Muskeln von Unterschenkel und Fußsohle zu hart arbeiten müssen.“",
          "title": "Rolfing-Movement",
          "url": "zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2007"
        },
        {
          "accessdate": "2013-08-11",
          "author": "Matthias Marquardt",
          "isbn": "978-3-641-04963-8",
          "pages": "263",
          "place": "München",
          "publisher": "Random House",
          "ref": "Matthias Marquardt: Halbmarathon & Marathon. Random House, München 2010, ISBN 978-3-641-04963-8, Seite 263 (zitiert nach Google Books, abgerufen am 11. August 2013)",
          "text": "„Auch die Zehenschuhe beeinflussen die natürliche Fußbewegung kaum.“",
          "title": "Halbmarathon & Marathon",
          "url": "zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2010"
        },
        {
          "ref": "Florian Siebeck: In Zehenschuhen auf dem Jakobsweg. In: taz.blogs. 25. Januar 2011, abgerufen am 11. August 2013.",
          "text": "„Micha erzählt ihnen vom Pilgern, von seinen Zehenschuhen und von den Tagen, die er noch vor sich hat.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "äußere Fußbekleidung, die die Zehen einzeln umschließt"
      ],
      "id": "de-Zehenschuh-de-noun-24OJ7WEh",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈt͡seːənˌʃuː"
    },
    {
      "audio": "De-Zehenschuh.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/De-Zehenschuh.ogg/De-Zehenschuh.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Zehenschuh.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Finnisch",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "äußere Fußbekleidung, die die Zehen einzeln umschließt",
      "sense_index": "1",
      "word": "varvaskenkä"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "äußere Fußbekleidung, die die Zehen einzeln umschließt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "chaussure à orteils"
    }
  ],
  "word": "Zehenschuh"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Illustration",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Barfußschuh"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Zeh oder Zehe und Schuh",
  "forms": [
    {
      "form": "der Zehenschuh",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Zehenschuhe",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Zehenschuhes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Zehenschuhs",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Zehenschuhe",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Zehenschuh",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Zehenschuhen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Zehenschuh",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Zehenschuhe",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Schuh"
    }
  ],
  "hyphenation": "Ze·hen·schuh",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Bjørn Erik Sass: Im Zehenschuh zu Berge. In: DIE ZEIT. Nummer 46, 11. November 2010, ISSN 0044-2070 (zitiert nach Online-Version, abgerufen am 11. August 2013) .",
          "text": "„Muss ja nicht jeder sehen, wie ich versuche, in meine Zehenschuhe zu schlüpfen.“"
        },
        {
          "ref": "Eva Drews: Vom Aufsteiger zum Aussteiger. In: Stuttgarter-Zeitung.de. 9. August 2013, abgerufen am 11. August 2013.",
          "text": "„Heute trägt Bredack lockere Kleidung, seine Füße stecken in sohlenfreundlichen Zehenschuhen – auch an Tagen, an denen er sich zum Gespräch mit der Journalistin aus Stuttgart aus einem Investorentreffen davonschleicht.“"
        },
        {
          "accessdate": "2013-08-11",
          "author": "Hans Georg Brecklinghaus",
          "isbn": "978-3-932803-11-6",
          "pages": "263",
          "place": "Norderstedt",
          "publisher": "Books on Demand",
          "ref": "Hans Georg Brecklinghaus: Rolfing-Movement. Books on Demand, Norderstedt 2007, ISBN 978-3-932803-11-6, Seite 263 (zitiert nach Google Books, abgerufen am 11. August 2013)",
          "text": "„Zehenschuhe sind zu eng und drücken so die Mittelfußknochen zusammen, weshalb die Muskeln von Unterschenkel und Fußsohle zu hart arbeiten müssen.“",
          "title": "Rolfing-Movement",
          "url": "zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2007"
        },
        {
          "accessdate": "2013-08-11",
          "author": "Matthias Marquardt",
          "isbn": "978-3-641-04963-8",
          "pages": "263",
          "place": "München",
          "publisher": "Random House",
          "ref": "Matthias Marquardt: Halbmarathon & Marathon. Random House, München 2010, ISBN 978-3-641-04963-8, Seite 263 (zitiert nach Google Books, abgerufen am 11. August 2013)",
          "text": "„Auch die Zehenschuhe beeinflussen die natürliche Fußbewegung kaum.“",
          "title": "Halbmarathon & Marathon",
          "url": "zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2010"
        },
        {
          "ref": "Florian Siebeck: In Zehenschuhen auf dem Jakobsweg. In: taz.blogs. 25. Januar 2011, abgerufen am 11. August 2013.",
          "text": "„Micha erzählt ihnen vom Pilgern, von seinen Zehenschuhen und von den Tagen, die er noch vor sich hat.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "äußere Fußbekleidung, die die Zehen einzeln umschließt"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈt͡seːənˌʃuː"
    },
    {
      "audio": "De-Zehenschuh.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/De-Zehenschuh.ogg/De-Zehenschuh.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Zehenschuh.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Finnisch",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "äußere Fußbekleidung, die die Zehen einzeln umschließt",
      "sense_index": "1",
      "word": "varvaskenkä"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "äußere Fußbekleidung, die die Zehen einzeln umschließt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "chaussure à orteils"
    }
  ],
  "word": "Zehenschuh"
}