See Yogamatte in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv f (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Determinativkompositum aus den Substantiven Yoga und Matte" ], "forms": [ { "form": "die Yogamatte", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Yogamatten", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "der Yogamatte", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Yogamatten", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Yogamatte", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Yogamatten", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "die Yogamatte", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Yogamatten", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Matte" } ], "hyphenation": "Yo·ga·mat·te", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "author": "Chuck Palahniuk", "isbn": "978-3865526878", "italic_text_offsets": [ [ 53, 62 ] ], "pages": "11", "place": "Leipzig", "publisher": "Festa", "ref": "Chuck Palahniuk: Adjustment Day. Festa, Leipzig 2018, ISBN 978-3865526878, Seite 11 .", "text": "„Das zusammengerollte Ding unter Graubarts Arm: eine Yogamatte.“", "title": "Adjustment Day", "year": "2018" }, { "author": "Carlton Mellick III", "italic_text_offsets": [ [ 19, 29 ] ], "pages": "89", "place": "Leipzig", "publisher": "Festa", "ref": "Carlton Mellick III: Exercise Bike. Festa, Leipzig 2024, Seite 89 .", "text": "„Es gibt Gewichte, Yogamatten, sogar eine kleine Stereoanlage, um beim Trainieren Musik abzuspielen.“", "title": "Exercise Bike", "year": "2024" }, { "author": "Mark Greaney", "isbn": "978-3-86552-966-4", "italic_text_offsets": [ [ 296, 306 ] ], "pages": "136", "place": "Leipzig", "publisher": "Festa", "ref": "Mark Greaney: The Gray Man - Operation Back Blast. Festa, Leipzig 2021, ISBN 978-3-86552-966-4, Seite 136 .", "text": "„Ihre Arbeitskabine in einer Ecke des Büroraums konnte man nicht wirklich als Büro bezeichnen, doch war sie immer noch besser als die der meisten anderen Post-Reporter. Drei mal drei Meter, vollgestopft mit Büchern, Zeitschriften, Zeitungen, Aktenordnern, Reisetaschen und Rucksäcken mit Rollen, Yogamatten und weiteren Fitness-Utensilien.“", "title": "The Gray Man - Operation Back Blast", "year": "2021" }, { "author": "Mohammed Hanif", "isbn": "978-3-455-00516-5", "italic_text_offsets": [ [ 49, 58 ] ], "pages": "181", "place": "Hamburg", "publisher": "Hoffmann und Campe", "ref": "Mohammed Hanif: Rote Vögel. Hoffmann und Campe, Hamburg 2019, ISBN 978-3-455-00516-5, Seite 181 .", "text": "„Ich backte Pfannkuchen für sie, kaufte ihr eine Yogamatte, schlief an den richtigen Tagen mit ihr.“", "title": "Rote Vögel", "year": "2019" } ], "glosses": [ "Matte, auf der Yoga ausgeübt wird" ], "id": "de-Yogamatte-de-noun-NJJRmXvx", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈjoːɡaˌmatə" }, { "audio": "De-Yogamatte.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/70/De-Yogamatte.ogg/De-Yogamatte.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Yogamatte.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Gymnastikmatte" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "Yogamatte" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv f (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "etymology_texts": [ "Determinativkompositum aus den Substantiven Yoga und Matte" ], "forms": [ { "form": "die Yogamatte", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Yogamatten", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "der Yogamatte", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Yogamatten", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Yogamatte", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Yogamatten", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "die Yogamatte", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Yogamatten", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Matte" } ], "hyphenation": "Yo·ga·mat·te", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "author": "Chuck Palahniuk", "isbn": "978-3865526878", "italic_text_offsets": [ [ 53, 62 ] ], "pages": "11", "place": "Leipzig", "publisher": "Festa", "ref": "Chuck Palahniuk: Adjustment Day. Festa, Leipzig 2018, ISBN 978-3865526878, Seite 11 .", "text": "„Das zusammengerollte Ding unter Graubarts Arm: eine Yogamatte.“", "title": "Adjustment Day", "year": "2018" }, { "author": "Carlton Mellick III", "italic_text_offsets": [ [ 19, 29 ] ], "pages": "89", "place": "Leipzig", "publisher": "Festa", "ref": "Carlton Mellick III: Exercise Bike. Festa, Leipzig 2024, Seite 89 .", "text": "„Es gibt Gewichte, Yogamatten, sogar eine kleine Stereoanlage, um beim Trainieren Musik abzuspielen.“", "title": "Exercise Bike", "year": "2024" }, { "author": "Mark Greaney", "isbn": "978-3-86552-966-4", "italic_text_offsets": [ [ 296, 306 ] ], "pages": "136", "place": "Leipzig", "publisher": "Festa", "ref": "Mark Greaney: The Gray Man - Operation Back Blast. Festa, Leipzig 2021, ISBN 978-3-86552-966-4, Seite 136 .", "text": "„Ihre Arbeitskabine in einer Ecke des Büroraums konnte man nicht wirklich als Büro bezeichnen, doch war sie immer noch besser als die der meisten anderen Post-Reporter. Drei mal drei Meter, vollgestopft mit Büchern, Zeitschriften, Zeitungen, Aktenordnern, Reisetaschen und Rucksäcken mit Rollen, Yogamatten und weiteren Fitness-Utensilien.“", "title": "The Gray Man - Operation Back Blast", "year": "2021" }, { "author": "Mohammed Hanif", "isbn": "978-3-455-00516-5", "italic_text_offsets": [ [ 49, 58 ] ], "pages": "181", "place": "Hamburg", "publisher": "Hoffmann und Campe", "ref": "Mohammed Hanif: Rote Vögel. Hoffmann und Campe, Hamburg 2019, ISBN 978-3-455-00516-5, Seite 181 .", "text": "„Ich backte Pfannkuchen für sie, kaufte ihr eine Yogamatte, schlief an den richtigen Tagen mit ihr.“", "title": "Rote Vögel", "year": "2019" } ], "glosses": [ "Matte, auf der Yoga ausgeübt wird" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈjoːɡaˌmatə" }, { "audio": "De-Yogamatte.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/70/De-Yogamatte.ogg/De-Yogamatte.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Yogamatte.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Gymnastikmatte" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "Yogamatte" }
Download raw JSONL data for Yogamatte meaning in Deutsch (3.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-06 from the dewiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (92124b4 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.