See Wohnzimmerwand in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv f (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Wohnzimmer und Wand", "forms": [ { "form": "die Wohnzimmerwand", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Wohnzimmerwände", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "der Wohnzimmerwand", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Wohnzimmerwände", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Wohnzimmerwand", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Wohnzimmerwänden", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "die Wohnzimmerwand", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Wohnzimmerwände", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Wand" } ], "hyphenation": "Wohn·zim·mer·wand", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Zeit Magazin, Nr. 49, vom 27. November 2014, zitiert nach Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Wohnzimmerwand“, abgerufen am 16. November 2017.", "text": "„An seiner Wohnzimmerwand hängt das Stickbild eines deutschen Schäferhundes.“" }, { "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 16. November 2017.", "text": "„Giovanni Segantini (1858–1899) war im ausgehenden 19. Jahrhundert ein ungemein populärer Maler; Reproduktionen seiner Werke hingen an zahllosen Wohnzimmerwänden.“" }, { "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 16. November 2017.", "text": "„Das Porträt, das ihr Vater von Anna gemalt hatte, hing in der Mitte der Wohnzimmerwand.“" }, { "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 16. November 2017.", "text": "„Mit verbissener Miene ließ Alex den Blick über Wohnzimmerwände und den Fußboden schweifen.“" }, { "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 16. November 2017.", "text": "„Die Betten der gesamten Familie befanden sich in Nischen in den Wohnzimmerwänden, und dort aßen und schliefen sie, wechselten die Kleider oder empfingen ihre Gäste.“" } ], "glosses": [ "einen als Wohnzimmer genutzten Raum zu einer Seite hin abschließendes/begrenzendes Bauteil (beispielsweise aus Klinkersteinen errichtet oder aus Beton geschüttet)" ], "id": "de-Wohnzimmerwand-de-noun-byrU~NB5", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈvoːnt͡sɪmɐˌvant" }, { "audio": "De-Wohnzimmerwand.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/85/De-Wohnzimmerwand.ogg/De-Wohnzimmerwand.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Wohnzimmerwand.ogg" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "paroi de salon" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "mur de salon" } ], "word": "Wohnzimmerwand" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv f (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Wohnzimmer und Wand", "forms": [ { "form": "die Wohnzimmerwand", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Wohnzimmerwände", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "der Wohnzimmerwand", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Wohnzimmerwände", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Wohnzimmerwand", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Wohnzimmerwänden", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "die Wohnzimmerwand", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Wohnzimmerwände", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Wand" } ], "hyphenation": "Wohn·zim·mer·wand", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Zeit Magazin, Nr. 49, vom 27. November 2014, zitiert nach Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Wohnzimmerwand“, abgerufen am 16. November 2017.", "text": "„An seiner Wohnzimmerwand hängt das Stickbild eines deutschen Schäferhundes.“" }, { "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 16. November 2017.", "text": "„Giovanni Segantini (1858–1899) war im ausgehenden 19. Jahrhundert ein ungemein populärer Maler; Reproduktionen seiner Werke hingen an zahllosen Wohnzimmerwänden.“" }, { "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 16. November 2017.", "text": "„Das Porträt, das ihr Vater von Anna gemalt hatte, hing in der Mitte der Wohnzimmerwand.“" }, { "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 16. November 2017.", "text": "„Mit verbissener Miene ließ Alex den Blick über Wohnzimmerwände und den Fußboden schweifen.“" }, { "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 16. November 2017.", "text": "„Die Betten der gesamten Familie befanden sich in Nischen in den Wohnzimmerwänden, und dort aßen und schliefen sie, wechselten die Kleider oder empfingen ihre Gäste.“" } ], "glosses": [ "einen als Wohnzimmer genutzten Raum zu einer Seite hin abschließendes/begrenzendes Bauteil (beispielsweise aus Klinkersteinen errichtet oder aus Beton geschüttet)" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈvoːnt͡sɪmɐˌvant" }, { "audio": "De-Wohnzimmerwand.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/85/De-Wohnzimmerwand.ogg/De-Wohnzimmerwand.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Wohnzimmerwand.ogg" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "paroi de salon" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "mur de salon" } ], "word": "Wohnzimmerwand" }
Download raw JSONL data for Wohnzimmerwand meaning in Deutsch (3.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-07 from the dewiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.