See Wohnungseinrichtung in All languages combined, or Wiktionary
Download JSONL data for Wohnungseinrichtung meaning in Deutsch (5.0kB)
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv f (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Wohnung und Einrichtung sowie dem Fugenelement -s",
"forms": [
{
"form": "die Wohnungseinrichtung",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Wohnungseinrichtungen",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Wohnungseinrichtung",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Wohnungseinrichtungen",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Wohnungseinrichtung",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Wohnungseinrichtungen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Wohnungseinrichtung",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Wohnungseinrichtungen",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"accessdate": "2020-08-09",
"day": "09",
"month": "05",
"raw_ref": "Wer hat die günstigste?. In: FAZ.NET. 9. Mai 2007 (URL, abgerufen am 9. August 2020) .",
"text": "„Die Hausratversicherung springt ein, wenn ein Brand die Wohnungseinrichtung zerstört, Einbrecher zuschlagen oder ein Wasserschaden den Teppichboden und die Möbel ruiniert.“",
"title": "Wer hat die günstigste?",
"url": "https://www.faz.net/aktuell/finanzen/test-ergebnisse/hausratversicherung-wer-hat-die-guenstigste-1437224.html",
"year": "2007"
},
{
"accessdate": "2020-08-09",
"day": "30",
"month": "09",
"raw_ref": "Elton John versteigert Einrichtung. In: FAZ.NET. 30. September 2003 (URL, abgerufen am 9. August 2020) .",
"text": "„Pop-Star Elton John hat am Dienstag in London seine Wohnungseinrichtung versteigern lassen.“",
"title": "Elton John versteigert Einrichtung",
"url": "https://www.faz.net/aktuell/gesellschaft/grossbritannien-elton-john-versteigert-einrichtung-1118426.html",
"year": "2003"
},
{
"accessdate": "2020-08-09",
"author": "Jürgen Lindauer",
"day": "25",
"month": "06",
"raw_ref": "Jürgen Lindauer: So helfen Möbel beim Steuern sparen. In: FAZ.NET. 25. Juni 2019 (URL, abgerufen am 9. August 2020) .",
"text": "„Streitig war im jüngsten Fall des Bundesfinanzhofs, inwiefern die Kosten für die Wohnungseinrichtung zu den Unterkunftskosten gehören, deren Abzug auf 1000 Euro im Monat begrenzt ist, oder ob diese uneingeschränkt abzugsfähig sind.“",
"title": "So helfen Möbel beim Steuern sparen",
"url": "https://www.faz.net/aktuell/finanzen/meine-finanzen/steuern-sparen/der-steuertipp-so-helfen-moebel-beim-steuern-sparen-16249442.html",
"year": "2019"
},
{
"accessdate": "2020-08-09",
"author": "Andreas Kilb",
"day": "24",
"month": "11",
"raw_ref": "Andreas Kilb: Lasst euch erschüttern. In: FAZ.NET. 24. November 2016 (URL, abgerufen am 9. August 2020) .",
"text": "„Er könne ganze Wohnungseinrichtungen reparieren, entgegnet er dem Mann vom Amt, aber mit Computern habe er nie etwas zu tun gehabt.“",
"title": "Lasst euch erschüttern",
"url": "https://www.faz.net/aktuell/feuilleton/kino/film-ich-daniel-blake-von-ken-loach-kommt-ins-kino-14541515.html",
"year": "2016"
},
{
"accessdate": "2020-08-09",
"author": "Sven Eichstädt",
"day": "07",
"month": "02",
"raw_ref": "Sven Eichstädt: Bauboom und Abrisspläne. In: FAZ.NET. 7. Februar 2001 (URL, abgerufen am 9. August 2020) .",
"text": "„Umzugswagen fahren die Wohnungseinrichtungen entweder in die neuen Siedlungen an den Stadträndern - oder nach Westdeutschland.“",
"title": "Bauboom und Abrisspläne",
"url": "https://www.faz.net/aktuell/politik/wohnungsmarkt-bauboom-und-abrissplaene-114606.html",
"year": "2001"
}
],
"glosses": [
"Gesamtheit der Möbel und Gerät in einer Wohnung; Möbelstück"
],
"id": "de-Wohnungseinrichtung-de-noun-1",
"senseid": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈvoːnʊŋsʔaɪ̯nˌʁɪçtʊŋ"
},
{
"audio": "De-Wohnungseinrichtung.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bc/De-Wohnungseinrichtung.ogg/De-Wohnungseinrichtung.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Wohnungseinrichtung.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_id": "1",
"word": "Einrichtung"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Einrichtungsgegenstand"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Möbel"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "Gesamtheit der Möbel und Gerät in einer Wohnung; Möbelstück",
"sense_id": "1",
"word": "heminredning"
}
],
"word": "Wohnungseinrichtung"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv f (Deutsch)",
"siehe auch"
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Wohnung und Einrichtung sowie dem Fugenelement -s",
"forms": [
{
"form": "die Wohnungseinrichtung",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Wohnungseinrichtungen",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Wohnungseinrichtung",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Wohnungseinrichtungen",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Wohnungseinrichtung",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Wohnungseinrichtungen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Wohnungseinrichtung",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Wohnungseinrichtungen",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"accessdate": "2020-08-09",
"day": "09",
"month": "05",
"raw_ref": "Wer hat die günstigste?. In: FAZ.NET. 9. Mai 2007 (URL, abgerufen am 9. August 2020) .",
"text": "„Die Hausratversicherung springt ein, wenn ein Brand die Wohnungseinrichtung zerstört, Einbrecher zuschlagen oder ein Wasserschaden den Teppichboden und die Möbel ruiniert.“",
"title": "Wer hat die günstigste?",
"url": "https://www.faz.net/aktuell/finanzen/test-ergebnisse/hausratversicherung-wer-hat-die-guenstigste-1437224.html",
"year": "2007"
},
{
"accessdate": "2020-08-09",
"day": "30",
"month": "09",
"raw_ref": "Elton John versteigert Einrichtung. In: FAZ.NET. 30. September 2003 (URL, abgerufen am 9. August 2020) .",
"text": "„Pop-Star Elton John hat am Dienstag in London seine Wohnungseinrichtung versteigern lassen.“",
"title": "Elton John versteigert Einrichtung",
"url": "https://www.faz.net/aktuell/gesellschaft/grossbritannien-elton-john-versteigert-einrichtung-1118426.html",
"year": "2003"
},
{
"accessdate": "2020-08-09",
"author": "Jürgen Lindauer",
"day": "25",
"month": "06",
"raw_ref": "Jürgen Lindauer: So helfen Möbel beim Steuern sparen. In: FAZ.NET. 25. Juni 2019 (URL, abgerufen am 9. August 2020) .",
"text": "„Streitig war im jüngsten Fall des Bundesfinanzhofs, inwiefern die Kosten für die Wohnungseinrichtung zu den Unterkunftskosten gehören, deren Abzug auf 1000 Euro im Monat begrenzt ist, oder ob diese uneingeschränkt abzugsfähig sind.“",
"title": "So helfen Möbel beim Steuern sparen",
"url": "https://www.faz.net/aktuell/finanzen/meine-finanzen/steuern-sparen/der-steuertipp-so-helfen-moebel-beim-steuern-sparen-16249442.html",
"year": "2019"
},
{
"accessdate": "2020-08-09",
"author": "Andreas Kilb",
"day": "24",
"month": "11",
"raw_ref": "Andreas Kilb: Lasst euch erschüttern. In: FAZ.NET. 24. November 2016 (URL, abgerufen am 9. August 2020) .",
"text": "„Er könne ganze Wohnungseinrichtungen reparieren, entgegnet er dem Mann vom Amt, aber mit Computern habe er nie etwas zu tun gehabt.“",
"title": "Lasst euch erschüttern",
"url": "https://www.faz.net/aktuell/feuilleton/kino/film-ich-daniel-blake-von-ken-loach-kommt-ins-kino-14541515.html",
"year": "2016"
},
{
"accessdate": "2020-08-09",
"author": "Sven Eichstädt",
"day": "07",
"month": "02",
"raw_ref": "Sven Eichstädt: Bauboom und Abrisspläne. In: FAZ.NET. 7. Februar 2001 (URL, abgerufen am 9. August 2020) .",
"text": "„Umzugswagen fahren die Wohnungseinrichtungen entweder in die neuen Siedlungen an den Stadträndern - oder nach Westdeutschland.“",
"title": "Bauboom und Abrisspläne",
"url": "https://www.faz.net/aktuell/politik/wohnungsmarkt-bauboom-und-abrissplaene-114606.html",
"year": "2001"
}
],
"glosses": [
"Gesamtheit der Möbel und Gerät in einer Wohnung; Möbelstück"
],
"senseid": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈvoːnʊŋsʔaɪ̯nˌʁɪçtʊŋ"
},
{
"audio": "De-Wohnungseinrichtung.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bc/De-Wohnungseinrichtung.ogg/De-Wohnungseinrichtung.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Wohnungseinrichtung.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_id": "1",
"word": "Einrichtung"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Einrichtungsgegenstand"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Möbel"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "Gesamtheit der Möbel und Gerät in einer Wohnung; Möbelstück",
"sense_id": "1",
"word": "heminredning"
}
],
"word": "Wohnungseinrichtung"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the dewiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.