See Winterlandschaft in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv f (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Determinativkompositum aus den Substantiven Winter und Landschaft"
],
"forms": [
{
"form": "die Winterlandschaft",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Winterlandschaften",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Winterlandschaft",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Winterlandschaften",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Winterlandschaft",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Winterlandschaften",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Winterlandschaft",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Winterlandschaften",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Landschaft"
}
],
"hyphenation": "Win·ter·land·schaft",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Cormac McCarthy",
"isbn": "978-3-499-26799-4",
"italic_text_offsets": [
[
139,
155
]
],
"pages": "61",
"place": "Reinbek bei Hamburg",
"publisher": "Rowohlt",
"ref": "Cormac McCarthy: Ein Kind Gottes. Rowohlt, Reinbek bei Hamburg 2014, ISBN 978-3-499-26799-4, Seite 61 .",
"text": "„Weit unter ihnen lief der Eber, den sie verfolgten, mit seinem merkwürdig steifbeinigen Schritt dahin, hochrückig und tiefschwarz vor der Winterlandschaft.“",
"title": "Ein Kind Gottes",
"year": "2014"
},
{
"author": "David Ignatius",
"isbn": "978-3-499-25770-4",
"italic_text_offsets": [
[
134,
152
]
],
"pages": "176",
"place": "Reinbek bei Hamburg",
"publisher": "Rowohlt",
"ref": "David Ignatius: Der Deal. Rowohlt, Reinbek bei Hamburg 2012, ISBN 978-3-499-25770-4, Seite 176 .",
"text": "„Raum für Raum vermittelte die Galerie mit ihren Bildnissen von bleichen Aristokraten, grimmigen, bärtigen Bauern und gottverlassenen Winterlandschaften eine Vorahnung von dem, was Russland noch alles bevorstand.“",
"title": "Der Deal",
"year": "2012"
},
{
"author": "Chuck Palahniuk",
"isbn": "978-3-442-54632-9",
"italic_text_offsets": [
[
55,
71
]
],
"pages": "241",
"place": "München",
"publisher": "Goldmann",
"ref": "Chuck Palahniuk: Das Kainsmal. Goldmann, München 2007, ISBN 978-3-442-54632-9, Seite 241 .",
"text": "„Es war, als ginge man durch das Schwarzweißfoto einer Winterlandschaft, tonlos, geruchlos.“",
"title": "Das Kainsmal",
"year": "2007"
},
{
"author": "Mark Greaney",
"isbn": "978-3-86552-918-3",
"italic_text_offsets": [
[
182,
198
]
],
"pages": "541",
"place": "Leipzig",
"publisher": "Festa",
"ref": "Mark Greaney: The Gray Man - Deckname Dead Eye. Festa, Leipzig 2021, ISBN 978-3-86552-918-3, Seite 541 .",
"text": "„Obwohl die untere Hälfte davon mittlerweile blutrot verfärbt war und trotz seiner schwarzen Hosen und Stiefel würde er sich in diesem weißen Unterhemd bestimmt unauffälliger in die Winterlandschaft einfügen.“",
"title": "The Gray Man - Deckname Dead Eye",
"year": "2021"
}
],
"glosses": [
"winterliche, schneebedeckte Landschaft"
],
"id": "de-Winterlandschaft-de-noun-oNSSS7CT",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈvɪntɐˌlantʃaft"
},
{
"audio": "De-Winterlandschaft.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0f/De-Winterlandschaft.ogg/De-Winterlandschaft.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Winterlandschaft.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Schneelandschaft"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"sense": "winterliche, schneebedeckte Landschaft",
"sense_index": "1",
"word": "winterlandskap"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"sense": "winterliche, schneebedeckte Landschaft",
"sense_index": "1",
"word": "зимен пейзаж"
},
{
"lang": "Chinesisch",
"lang_code": "zh",
"roman": "dōngjì jǐngsè",
"sense": "winterliche, schneebedeckte Landschaft",
"sense_index": "1",
"word": "冬季景色"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"sense": "winterliche, schneebedeckte Landschaft",
"sense_index": "1",
"word": "vinterlandskab"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "winterliche, schneebedeckte Landschaft",
"sense_index": "1",
"word": "winter landscape"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "winterliche, schneebedeckte Landschaft",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "paysage d'hiver"
},
{
"lang": "Indonesisch",
"lang_code": "id",
"sense": "winterliche, schneebedeckte Landschaft",
"sense_index": "1",
"word": "lanskap musim dingin"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense": "winterliche, schneebedeckte Landschaft",
"sense_index": "1",
"word": "vetrarlandslag"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "winterliche, schneebedeckte Landschaft",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "paesaggio invernale"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "winterliche, schneebedeckte Landschaft",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "paisatge d'hivern"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "winterliche, schneebedeckte Landschaft",
"sense_index": "1",
"word": "zimski pejzaž"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense": "winterliche, schneebedeckte Landschaft",
"sense_index": "1",
"word": "ziemas ainava"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "winterliche, schneebedeckte Landschaft",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "winterlandschap"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense": "winterliche, schneebedeckte Landschaft",
"sense_index": "1",
"word": "vinterlandskap"
},
{
"lang": "Okzitanisch",
"lang_code": "oc",
"sense": "winterliche, schneebedeckte Landschaft",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "païsatge d'ivèrn"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "winterliche, schneebedeckte Landschaft",
"sense_index": "1",
"word": "pejzaż zimowy"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "winterliche, schneebedeckte Landschaft",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "paisagem de inverno"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "winterliche, schneebedeckte Landschaft",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "peisaj de iarnă"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"sense": "winterliche, schneebedeckte Landschaft",
"sense_index": "1",
"word": "зимний пейзаж"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "winterliche, schneebedeckte Landschaft",
"sense_index": "1",
"word": "vinterlandskap"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"sense": "winterliche, schneebedeckte Landschaft",
"sense_index": "1",
"word": "зимски пејзаж"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "winterliche, schneebedeckte Landschaft",
"sense_index": "1",
"word": "zimná krajina"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "winterliche, schneebedeckte Landschaft",
"sense_index": "1",
"word": "zimska krajina"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "winterliche, schneebedeckte Landschaft",
"sense_index": "1",
"word": "zimska pokrajina"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "winterliche, schneebedeckte Landschaft",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "paisaje invernale"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "winterliche, schneebedeckte Landschaft",
"sense_index": "1",
"word": "zimní krajina"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "winterliche, schneebedeckte Landschaft",
"sense_index": "1",
"word": "kış manzarası"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"sense": "winterliche, schneebedeckte Landschaft",
"sense_index": "1",
"word": "зимовий пейзаж"
},
{
"lang": "Westfriesisch",
"lang_code": "fy",
"sense": "winterliche, schneebedeckte Landschaft",
"sense_index": "1",
"word": "winterlânskip"
}
],
"word": "Winterlandschaft"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv f (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"etymology_texts": [
"Determinativkompositum aus den Substantiven Winter und Landschaft"
],
"forms": [
{
"form": "die Winterlandschaft",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Winterlandschaften",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Winterlandschaft",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Winterlandschaften",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Winterlandschaft",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Winterlandschaften",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Winterlandschaft",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Winterlandschaften",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Landschaft"
}
],
"hyphenation": "Win·ter·land·schaft",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Cormac McCarthy",
"isbn": "978-3-499-26799-4",
"italic_text_offsets": [
[
139,
155
]
],
"pages": "61",
"place": "Reinbek bei Hamburg",
"publisher": "Rowohlt",
"ref": "Cormac McCarthy: Ein Kind Gottes. Rowohlt, Reinbek bei Hamburg 2014, ISBN 978-3-499-26799-4, Seite 61 .",
"text": "„Weit unter ihnen lief der Eber, den sie verfolgten, mit seinem merkwürdig steifbeinigen Schritt dahin, hochrückig und tiefschwarz vor der Winterlandschaft.“",
"title": "Ein Kind Gottes",
"year": "2014"
},
{
"author": "David Ignatius",
"isbn": "978-3-499-25770-4",
"italic_text_offsets": [
[
134,
152
]
],
"pages": "176",
"place": "Reinbek bei Hamburg",
"publisher": "Rowohlt",
"ref": "David Ignatius: Der Deal. Rowohlt, Reinbek bei Hamburg 2012, ISBN 978-3-499-25770-4, Seite 176 .",
"text": "„Raum für Raum vermittelte die Galerie mit ihren Bildnissen von bleichen Aristokraten, grimmigen, bärtigen Bauern und gottverlassenen Winterlandschaften eine Vorahnung von dem, was Russland noch alles bevorstand.“",
"title": "Der Deal",
"year": "2012"
},
{
"author": "Chuck Palahniuk",
"isbn": "978-3-442-54632-9",
"italic_text_offsets": [
[
55,
71
]
],
"pages": "241",
"place": "München",
"publisher": "Goldmann",
"ref": "Chuck Palahniuk: Das Kainsmal. Goldmann, München 2007, ISBN 978-3-442-54632-9, Seite 241 .",
"text": "„Es war, als ginge man durch das Schwarzweißfoto einer Winterlandschaft, tonlos, geruchlos.“",
"title": "Das Kainsmal",
"year": "2007"
},
{
"author": "Mark Greaney",
"isbn": "978-3-86552-918-3",
"italic_text_offsets": [
[
182,
198
]
],
"pages": "541",
"place": "Leipzig",
"publisher": "Festa",
"ref": "Mark Greaney: The Gray Man - Deckname Dead Eye. Festa, Leipzig 2021, ISBN 978-3-86552-918-3, Seite 541 .",
"text": "„Obwohl die untere Hälfte davon mittlerweile blutrot verfärbt war und trotz seiner schwarzen Hosen und Stiefel würde er sich in diesem weißen Unterhemd bestimmt unauffälliger in die Winterlandschaft einfügen.“",
"title": "The Gray Man - Deckname Dead Eye",
"year": "2021"
}
],
"glosses": [
"winterliche, schneebedeckte Landschaft"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈvɪntɐˌlantʃaft"
},
{
"audio": "De-Winterlandschaft.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0f/De-Winterlandschaft.ogg/De-Winterlandschaft.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Winterlandschaft.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Schneelandschaft"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"sense": "winterliche, schneebedeckte Landschaft",
"sense_index": "1",
"word": "winterlandskap"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"sense": "winterliche, schneebedeckte Landschaft",
"sense_index": "1",
"word": "зимен пейзаж"
},
{
"lang": "Chinesisch",
"lang_code": "zh",
"roman": "dōngjì jǐngsè",
"sense": "winterliche, schneebedeckte Landschaft",
"sense_index": "1",
"word": "冬季景色"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"sense": "winterliche, schneebedeckte Landschaft",
"sense_index": "1",
"word": "vinterlandskab"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "winterliche, schneebedeckte Landschaft",
"sense_index": "1",
"word": "winter landscape"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "winterliche, schneebedeckte Landschaft",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "paysage d'hiver"
},
{
"lang": "Indonesisch",
"lang_code": "id",
"sense": "winterliche, schneebedeckte Landschaft",
"sense_index": "1",
"word": "lanskap musim dingin"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense": "winterliche, schneebedeckte Landschaft",
"sense_index": "1",
"word": "vetrarlandslag"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "winterliche, schneebedeckte Landschaft",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "paesaggio invernale"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "winterliche, schneebedeckte Landschaft",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "paisatge d'hivern"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "winterliche, schneebedeckte Landschaft",
"sense_index": "1",
"word": "zimski pejzaž"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense": "winterliche, schneebedeckte Landschaft",
"sense_index": "1",
"word": "ziemas ainava"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "winterliche, schneebedeckte Landschaft",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "winterlandschap"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense": "winterliche, schneebedeckte Landschaft",
"sense_index": "1",
"word": "vinterlandskap"
},
{
"lang": "Okzitanisch",
"lang_code": "oc",
"sense": "winterliche, schneebedeckte Landschaft",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "païsatge d'ivèrn"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "winterliche, schneebedeckte Landschaft",
"sense_index": "1",
"word": "pejzaż zimowy"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "winterliche, schneebedeckte Landschaft",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "paisagem de inverno"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "winterliche, schneebedeckte Landschaft",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "peisaj de iarnă"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"sense": "winterliche, schneebedeckte Landschaft",
"sense_index": "1",
"word": "зимний пейзаж"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "winterliche, schneebedeckte Landschaft",
"sense_index": "1",
"word": "vinterlandskap"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"sense": "winterliche, schneebedeckte Landschaft",
"sense_index": "1",
"word": "зимски пејзаж"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "winterliche, schneebedeckte Landschaft",
"sense_index": "1",
"word": "zimná krajina"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "winterliche, schneebedeckte Landschaft",
"sense_index": "1",
"word": "zimska krajina"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "winterliche, schneebedeckte Landschaft",
"sense_index": "1",
"word": "zimska pokrajina"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "winterliche, schneebedeckte Landschaft",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "paisaje invernale"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "winterliche, schneebedeckte Landschaft",
"sense_index": "1",
"word": "zimní krajina"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "winterliche, schneebedeckte Landschaft",
"sense_index": "1",
"word": "kış manzarası"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"sense": "winterliche, schneebedeckte Landschaft",
"sense_index": "1",
"word": "зимовий пейзаж"
},
{
"lang": "Westfriesisch",
"lang_code": "fy",
"sense": "winterliche, schneebedeckte Landschaft",
"sense_index": "1",
"word": "winterlânskip"
}
],
"word": "Winterlandschaft"
}
Download raw JSONL data for Winterlandschaft meaning in Deutsch (7.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-15 from the dewiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.