"Wieselwort" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv n (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Englisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Aus dem amerikanischen Englisch weasel word ^(→ en)",
  "forms": [
    {
      "form": "das Wieselwort",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Wieselwörter",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Wieselworte",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Wieselwortes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Wieselworts",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Wieselwörter",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Wieselworte",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Wieselwort",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Wieselworte",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Wieselwörtern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Wieselworten",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Wieselwort",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Wieselwörter",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Wieselworte",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Contradictio in adiecto"
    }
  ],
  "hyphenation": "Wie·sel·wort",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Manfred Schäfers in der Frankfurter Allgemeinen Zeitung vom 18. März 2017, Seite 19",
          "text": "„»Fair« ist ein typisches Wieselwort, unter dem sich jeder etwas anderes vorstellen kann.“"
        },
        {
          "editor": "Viktor Vanberg, Thomas Gehrig, Dieter K. Tscheulin",
          "pages": "77",
          "publisher": "BWV",
          "ref": "Viktor Vanberg, Thomas Gehrig, Dieter K. Tscheulin (Herausgeber): Freiburger Schule und die Zukunft der sozialen Marktwirtschaft. BWV, 2010, Seite 77 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Friedrich August von Hayeks Ausspruch die ‚soziale Gerechtigkeit‘ sei das Wieselwort par excellence lässt sich mittlerweile im Gesundheitswesen leider auch auf den Ausdruck des fairen Wettbewerbs übertragen.“",
          "title": "Freiburger Schule und die Zukunft der sozialen Marktwirtschaft",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2010"
        },
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 21. April 2017.",
          "text": "„Was diesen letzten Punkt angeht, so ist das Wort >>sozial<< das krasseste Beispiel für das, was manche Amerikaner als >>Wieselwort<< bezeichnen — frei nach Shakespeare: >>Ich kann Melancholie aus einem Liede saugen, wie ein Wiesel Eier saugt. (Wie es euch gefällt, II,5)“"
        },
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 21. April 2017.",
          "text": "„Gerechtigkeit ist - um es milde zu formulieren - ein schillernder Begriff. Er wird zum „Wieselwort\" ..“"
        },
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 21. April 2017.",
          "text": "„„Sozial\" - dieses „Wieselwort\" unserer Zeit - wird von Erhard auf eine eigene Weise aufgefaßt.“"
        },
        {
          "ref": "Quelle: Weasel word",
          "text": "„Man kann eine umfassende Ausbildung oder eine freiwillige Ausbildung haben, aber wenn man das Wort umfassend mit dem Wort freiwillig einschränkt, dann benutzt man ein Wiesel-Wort; es hat die eigentliche Bedeutung aus dem Wort umfassend herausgesaugt. Die beiden Wörter widersprechen sich schlichtweg.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ein Wort, unter dem sich jeder etwas anderes vorstellen kann"
      ],
      "id": "de-Wieselwort-de-noun-5SU61MT4",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈviːzl̩ˌvɔʁt"
    },
    {
      "audio": "De-Wieselwort.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/69/De-Wieselwort.ogg/De-Wieselwort.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Wieselwort.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Plastikwort"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "Wieselwort"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv n (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch",
    "Übersetzungen (Englisch)"
  ],
  "etymology_text": "Aus dem amerikanischen Englisch weasel word ^(→ en)",
  "forms": [
    {
      "form": "das Wieselwort",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Wieselwörter",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Wieselworte",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Wieselwortes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Wieselworts",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Wieselwörter",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Wieselworte",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Wieselwort",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Wieselworte",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Wieselwörtern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Wieselworten",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Wieselwort",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Wieselwörter",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Wieselworte",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Contradictio in adiecto"
    }
  ],
  "hyphenation": "Wie·sel·wort",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Manfred Schäfers in der Frankfurter Allgemeinen Zeitung vom 18. März 2017, Seite 19",
          "text": "„»Fair« ist ein typisches Wieselwort, unter dem sich jeder etwas anderes vorstellen kann.“"
        },
        {
          "editor": "Viktor Vanberg, Thomas Gehrig, Dieter K. Tscheulin",
          "pages": "77",
          "publisher": "BWV",
          "ref": "Viktor Vanberg, Thomas Gehrig, Dieter K. Tscheulin (Herausgeber): Freiburger Schule und die Zukunft der sozialen Marktwirtschaft. BWV, 2010, Seite 77 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Friedrich August von Hayeks Ausspruch die ‚soziale Gerechtigkeit‘ sei das Wieselwort par excellence lässt sich mittlerweile im Gesundheitswesen leider auch auf den Ausdruck des fairen Wettbewerbs übertragen.“",
          "title": "Freiburger Schule und die Zukunft der sozialen Marktwirtschaft",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2010"
        },
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 21. April 2017.",
          "text": "„Was diesen letzten Punkt angeht, so ist das Wort >>sozial<< das krasseste Beispiel für das, was manche Amerikaner als >>Wieselwort<< bezeichnen — frei nach Shakespeare: >>Ich kann Melancholie aus einem Liede saugen, wie ein Wiesel Eier saugt. (Wie es euch gefällt, II,5)“"
        },
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 21. April 2017.",
          "text": "„Gerechtigkeit ist - um es milde zu formulieren - ein schillernder Begriff. Er wird zum „Wieselwort\" ..“"
        },
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 21. April 2017.",
          "text": "„„Sozial\" - dieses „Wieselwort\" unserer Zeit - wird von Erhard auf eine eigene Weise aufgefaßt.“"
        },
        {
          "ref": "Quelle: Weasel word",
          "text": "„Man kann eine umfassende Ausbildung oder eine freiwillige Ausbildung haben, aber wenn man das Wort umfassend mit dem Wort freiwillig einschränkt, dann benutzt man ein Wiesel-Wort; es hat die eigentliche Bedeutung aus dem Wort umfassend herausgesaugt. Die beiden Wörter widersprechen sich schlichtweg.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ein Wort, unter dem sich jeder etwas anderes vorstellen kann"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈviːzl̩ˌvɔʁt"
    },
    {
      "audio": "De-Wieselwort.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/69/De-Wieselwort.ogg/De-Wieselwort.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Wieselwort.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Plastikwort"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "Wieselwort"
}