"Wiegemesser" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv n (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Illustration",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Verbstamm von wiegen und dem Substantiv Messer",
  "forms": [
    {
      "form": "das Wiegemesser",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Wiegemesser",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Wiegemessers",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Wiegemesser",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Wiegemesser",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Wiegemessern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Wiegemesser",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Wiegemesser",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Wie·ge·mes·ser",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "In der Küche werden vor allem Kräuter mit dem Wiegemesser zerkleinert."
        }
      ],
      "glosses": [
        "bogenförmiges Küchenmesser, manchmal mit 2 parallelen Schneiden"
      ],
      "id": "de-Wiegemesser-de-noun-YWTNGcv4",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Das Wiegemesser war nicht mehr scharf genug, um die Platten aufzurauen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "bogenförmiges und gezähntes Stahlmesser zum Aufrauen von Kupferstich Platten"
      ],
      "id": "de-Wiegemesser-de-noun-k9VWLgRA",
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈviːɡəˌmɛsɐ"
    },
    {
      "audio": "De-Wiegemesser.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/De-Wiegemesser.ogg/De-Wiegemesser.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Wiegemesser.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kräuterwiege"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Wiegestahl"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "chopper"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "chopping knife"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "hachoir"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "hachoir demi-lune"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "mezzaluna"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense_index": "1",
      "word": "tasak"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense_index": "1",
      "word": "faca cortante"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "raskalyvanie noža",
      "sense_index": "1",
      "word": "раскалывание ножа"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1",
      "word": "örtvagga"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1",
      "word": "tajadera"
    }
  ],
  "word": "Wiegemesser"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv n (Deutsch)",
    "Wiktionary:Illustration",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Verbstamm von wiegen und dem Substantiv Messer",
  "forms": [
    {
      "form": "das Wiegemesser",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Wiegemesser",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Wiegemessers",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Wiegemesser",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Wiegemesser",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Wiegemessern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Wiegemesser",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Wiegemesser",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Wie·ge·mes·ser",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "In der Küche werden vor allem Kräuter mit dem Wiegemesser zerkleinert."
        }
      ],
      "glosses": [
        "bogenförmiges Küchenmesser, manchmal mit 2 parallelen Schneiden"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Das Wiegemesser war nicht mehr scharf genug, um die Platten aufzurauen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "bogenförmiges und gezähntes Stahlmesser zum Aufrauen von Kupferstich Platten"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈviːɡəˌmɛsɐ"
    },
    {
      "audio": "De-Wiegemesser.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/De-Wiegemesser.ogg/De-Wiegemesser.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Wiegemesser.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kräuterwiege"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Wiegestahl"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "chopper"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "chopping knife"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "hachoir"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "hachoir demi-lune"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "mezzaluna"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense_index": "1",
      "word": "tasak"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense_index": "1",
      "word": "faca cortante"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "raskalyvanie noža",
      "sense_index": "1",
      "word": "раскалывание ножа"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1",
      "word": "örtvagga"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1",
      "word": "tajadera"
    }
  ],
  "word": "Wiegemesser"
}