See Wickelraum in All languages combined, or Wiktionary
Download JSONL data for Wickelraum meaning in Deutsch (4.9kB)
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs wickeln und dem Substantiv Raum",
"forms": [
{
"form": "der Wickelraum",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Wickelräume",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Wickelraums",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Wickelraumes",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Wickelräume",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Wickelraum",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Wickelraume",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Wickelräumen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Wickelraum",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Wickelräume",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_id": "1",
"word": "Raum"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"accessdate": "2020-01-31",
"author": "ES",
"day": "15",
"month": "9",
"number": "38",
"pages": "76",
"raw_ref": "ES: Mit Kindern in der Luft. In: DIE ZEIT. Nummer 38, 15. September 1989, ISSN 0044-2070, Seite 76 (DIE ZEIT Archiv-URL, abgerufen am 31. Januar 2020) .",
"text": "„Am anstrengendsten sind Flugreisen für Eltern mit Kleinkindern. Auf zahlreichen Flughäfen suchen sie vergeblich nach einem Wickelraum.“",
"title": "Mit Kindern in der Luft",
"year": "1989"
},
{
"day": "14",
"month": "06",
"number": "135",
"pages": "33",
"raw_ref": "Mit Phantasie reist die Familie gutgelaunt. In: Süddeutsche Zeitung. Nummer 135, 14. Juni 1995, ISSN 0174-4917, Seite 33 .",
"text": "„Die meisten Autobahnraststätten verfügen darüber hinaus über Kinderspielplätze und Wickelräume.“",
"title": "Mit Phantasie reist die Familie gutgelaunt",
"year": "1995"
},
{
"accessdate": "2014-01-26",
"author": "Alexander Bürgin",
"day": "16",
"month": "07",
"raw_ref": "Alexander Bürgin: Kein Platz für Kids. In: Spiegel Online. 16. Juli 2001, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 26. Januar 2014) .",
"text": "„Der Blick in den Wickelraum des Bundestags in Berlin erinnert an eine Abstellkammer.“",
"title": "Kein Platz für Kids",
"url": "http://www.spiegel.de/politik/deutschland/bundestag-kein-platz-fuer-kids-a-145353.html",
"year": "2001"
},
{
"collection": "Immobilien Zeitung",
"day": "11",
"month": "5",
"pages": "019",
"raw_ref": "Der Startschuss für das Viktoria Karree naht. In: Immobilien Zeitung. 11. Mai 2018, ISSN 1433-7878, Seite 019 .",
"text": "„Ende 2015 eröffnete der neue Ruhr Park. Nun gibt es dort beispielsweise Überdachungen in den Malls des offenen Centers, kostenloses WLAN, Ladestationen für Smartphones, für die Besucher mit Kindern gibt es Baby-Lounges mit Still- und Wickelräumen, Eltern-Kind-Toiletten, einen Kinderspielplatz, Ruhezonen sowie ausgewiesene XXL-Parkplätze für die Kunden mit SUVs.“",
"title": "Der Startschuss für das Viktoria Karree naht",
"year": "2018"
}
],
"glosses": [
"spezieller Raum in öffentlichen Gebäuden, in dem Babys gewickelt werden können"
],
"id": "de-Wickelraum-de-noun-1",
"senseid": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈvɪkl̩ˌʁaʊ̯m"
},
{
"audio": "De-Wickelraum.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/De-Wickelraum.ogg/De-Wickelraum.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Wickelraum.ogg"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "spezieller Raum in öffentlichen Gebäuden, in dem Babys gewickelt werden können",
"sense_id": "1",
"word": "babies’ changing room"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "spezieller Raum in öffentlichen Gebäuden, in dem Babys gewickelt werden können",
"sense_id": "1",
"word": "baby change"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "spezieller Raum in öffentlichen Gebäuden, in dem Babys gewickelt werden können",
"sense_id": "1",
"word": "espace à langer"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "spezieller Raum in öffentlichen Gebäuden, in dem Babys gewickelt werden können",
"sense_id": "1",
"word": "espace bébé"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "spezieller Raum in öffentlichen Gebäuden, in dem Babys gewickelt werden können",
"sense_id": "1",
"word": "skötrum"
}
],
"word": "Wickelraum"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv m (Deutsch)",
"siehe auch"
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs wickeln und dem Substantiv Raum",
"forms": [
{
"form": "der Wickelraum",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Wickelräume",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Wickelraums",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Wickelraumes",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Wickelräume",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Wickelraum",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Wickelraume",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Wickelräumen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Wickelraum",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Wickelräume",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_id": "1",
"word": "Raum"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"accessdate": "2020-01-31",
"author": "ES",
"day": "15",
"month": "9",
"number": "38",
"pages": "76",
"raw_ref": "ES: Mit Kindern in der Luft. In: DIE ZEIT. Nummer 38, 15. September 1989, ISSN 0044-2070, Seite 76 (DIE ZEIT Archiv-URL, abgerufen am 31. Januar 2020) .",
"text": "„Am anstrengendsten sind Flugreisen für Eltern mit Kleinkindern. Auf zahlreichen Flughäfen suchen sie vergeblich nach einem Wickelraum.“",
"title": "Mit Kindern in der Luft",
"year": "1989"
},
{
"day": "14",
"month": "06",
"number": "135",
"pages": "33",
"raw_ref": "Mit Phantasie reist die Familie gutgelaunt. In: Süddeutsche Zeitung. Nummer 135, 14. Juni 1995, ISSN 0174-4917, Seite 33 .",
"text": "„Die meisten Autobahnraststätten verfügen darüber hinaus über Kinderspielplätze und Wickelräume.“",
"title": "Mit Phantasie reist die Familie gutgelaunt",
"year": "1995"
},
{
"accessdate": "2014-01-26",
"author": "Alexander Bürgin",
"day": "16",
"month": "07",
"raw_ref": "Alexander Bürgin: Kein Platz für Kids. In: Spiegel Online. 16. Juli 2001, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 26. Januar 2014) .",
"text": "„Der Blick in den Wickelraum des Bundestags in Berlin erinnert an eine Abstellkammer.“",
"title": "Kein Platz für Kids",
"url": "http://www.spiegel.de/politik/deutschland/bundestag-kein-platz-fuer-kids-a-145353.html",
"year": "2001"
},
{
"collection": "Immobilien Zeitung",
"day": "11",
"month": "5",
"pages": "019",
"raw_ref": "Der Startschuss für das Viktoria Karree naht. In: Immobilien Zeitung. 11. Mai 2018, ISSN 1433-7878, Seite 019 .",
"text": "„Ende 2015 eröffnete der neue Ruhr Park. Nun gibt es dort beispielsweise Überdachungen in den Malls des offenen Centers, kostenloses WLAN, Ladestationen für Smartphones, für die Besucher mit Kindern gibt es Baby-Lounges mit Still- und Wickelräumen, Eltern-Kind-Toiletten, einen Kinderspielplatz, Ruhezonen sowie ausgewiesene XXL-Parkplätze für die Kunden mit SUVs.“",
"title": "Der Startschuss für das Viktoria Karree naht",
"year": "2018"
}
],
"glosses": [
"spezieller Raum in öffentlichen Gebäuden, in dem Babys gewickelt werden können"
],
"senseid": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈvɪkl̩ˌʁaʊ̯m"
},
{
"audio": "De-Wickelraum.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/De-Wickelraum.ogg/De-Wickelraum.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Wickelraum.ogg"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "spezieller Raum in öffentlichen Gebäuden, in dem Babys gewickelt werden können",
"sense_id": "1",
"word": "babies’ changing room"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "spezieller Raum in öffentlichen Gebäuden, in dem Babys gewickelt werden können",
"sense_id": "1",
"word": "baby change"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "spezieller Raum in öffentlichen Gebäuden, in dem Babys gewickelt werden können",
"sense_id": "1",
"word": "espace à langer"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "spezieller Raum in öffentlichen Gebäuden, in dem Babys gewickelt werden können",
"sense_id": "1",
"word": "espace bébé"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "spezieller Raum in öffentlichen Gebäuden, in dem Babys gewickelt werden können",
"sense_id": "1",
"word": "skötrum"
}
],
"word": "Wickelraum"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the dewiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.