See Wetteinsatz in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "der Wetteinsatz",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Wetteinsätze",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Wetteinsatzes",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Wetteinsätze",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Wetteinsatz",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Wetteinsätzen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Wetteinsatz",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Wetteinsätze",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Einsatz"
}
],
"hyphenation": "Wett·ein·satz",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "„Die Welt zockt und zahlt“ (SPIEGEL ONLINE, 09.05.2008)",
"text": "Die Attraktivität von Poker erhöht sich proportional zum Wetteinsatz. Je mehr Geld im Spiel ist, desto größer der Kick."
},
{
"ref": "„Uwes Reue“ (DER SPIEGEL 24/1979)",
"text": "Dommel vervielfachte seinen Wetteinsatz von 6720 Mark auf einen Wettgewinn von 206 459.75 Mark."
},
{
"ref": "„Verlieren Sie mit vier Toren!“, Von H. Leyendecker und K. Ott (sueddeutsche.de, 21.11.2009)",
"text": "Die mutmaßlichen Täter sollen bei einem Wetteinsatz von 100.000 Euro einen Gewinn von 39.000 Euro erzielt haben."
},
{
"ref": "„DSDS-Casting in München“ (sueddeutsche.de, München extra, 03.11.2008)",
"text": "Er hat eine Wette verloren und ist nur da, um seinen Wetteinsatz einzulösen."
}
],
"glosses": [
"Geld oder Gegenstände, die auf den Ausgang eines unsicheren Ereignisses gesetzt werden; Dinge von Wert, die bei einer Wette eingesetzt werden"
],
"id": "de-Wetteinsatz-de-noun-~QmfzV8-",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈvɛtˌʔaɪ̯nzat͡s"
},
{
"audio": "De-Wetteinsatz.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c0/De-Wetteinsatz.ogg/De-Wetteinsatz.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Wetteinsatz.ogg"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"uncertain": true,
"word": "wager"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"uncertain": true,
"word": "bet"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"uncertain": true,
"word": "stake"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mise"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "inzet"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "aposta"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "apuesta"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sázka"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1",
"word": "tét"
}
],
"word": "Wetteinsatz"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv m (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"forms": [
{
"form": "der Wetteinsatz",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Wetteinsätze",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Wetteinsatzes",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Wetteinsätze",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Wetteinsatz",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Wetteinsätzen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Wetteinsatz",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Wetteinsätze",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Einsatz"
}
],
"hyphenation": "Wett·ein·satz",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "„Die Welt zockt und zahlt“ (SPIEGEL ONLINE, 09.05.2008)",
"text": "Die Attraktivität von Poker erhöht sich proportional zum Wetteinsatz. Je mehr Geld im Spiel ist, desto größer der Kick."
},
{
"ref": "„Uwes Reue“ (DER SPIEGEL 24/1979)",
"text": "Dommel vervielfachte seinen Wetteinsatz von 6720 Mark auf einen Wettgewinn von 206 459.75 Mark."
},
{
"ref": "„Verlieren Sie mit vier Toren!“, Von H. Leyendecker und K. Ott (sueddeutsche.de, 21.11.2009)",
"text": "Die mutmaßlichen Täter sollen bei einem Wetteinsatz von 100.000 Euro einen Gewinn von 39.000 Euro erzielt haben."
},
{
"ref": "„DSDS-Casting in München“ (sueddeutsche.de, München extra, 03.11.2008)",
"text": "Er hat eine Wette verloren und ist nur da, um seinen Wetteinsatz einzulösen."
}
],
"glosses": [
"Geld oder Gegenstände, die auf den Ausgang eines unsicheren Ereignisses gesetzt werden; Dinge von Wert, die bei einer Wette eingesetzt werden"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈvɛtˌʔaɪ̯nzat͡s"
},
{
"audio": "De-Wetteinsatz.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c0/De-Wetteinsatz.ogg/De-Wetteinsatz.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Wetteinsatz.ogg"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"uncertain": true,
"word": "wager"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"uncertain": true,
"word": "bet"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"uncertain": true,
"word": "stake"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mise"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "inzet"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "aposta"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "apuesta"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sázka"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1",
"word": "tét"
}
],
"word": "Wetteinsatz"
}
Download raw JSONL data for Wetteinsatz meaning in Deutsch (3.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-25 from the dewiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (ce0be54 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.