"Westdeutschland" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Toponym (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum (Zusammensetzung) der Substantive West und Deutschland",
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "Deutschland"
    }
  ],
  "hyphenation": "West·deutsch·land",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "other_pos": [
    "name"
  ],
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Stammen deine Eltern aus Westdeutschland?"
        },
        {
          "author": "Helmar Schöne",
          "collection": "Politikum. Analysen, Kontroversen, Bildung",
          "number": "4/2015",
          "pages": "14",
          "ref": "Helmar Schöne: Deutschland auf dem Weg zur Postdemokratie. In: Politikum. Analysen, Kontroversen, Bildung. Nummer 4/2015, ISSN 2364-4737, Seite 14",
          "text": "„Seit den 1970er Jahren nimmt die Wahlbeteiligung in Westdeutschland kontinuierlich ab, auch Ostdeutschland folgt nun diesem Trend.“",
          "title": "Deutschland auf dem Weg zur Postdemokratie"
        },
        {
          "author": "Carl Zuckmayer",
          "edition": "3.",
          "isbn": "3-89244-771-3",
          "pages": "165",
          "place": "Göttingen",
          "publisher": "Wallstein",
          "ref": "Carl Zuckmayer: Deutschlandbericht für das Kriegsministerium der Vereinigten Staaten von Amerika; herausgegeben von Gunther Nickel, Johanna Schrön und Hans Wagener. 3. Auflage. Wallstein, Göttingen 2004, ISBN 3-89244-771-3, Seite 165 .",
          "text": "„Stuttgart zum Beispiel ist nicht weit von der deutschen Universitätsstadt Tübingen entfernt, die eines der Bildungszentren in Westdeutschland und der französischen Zone ist.“",
          "title": "Deutschlandbericht für das Kriegsministerium der Vereinigten Staaten von Amerika; herausgegeben von Gunther Nickel, Johanna Schrön und Hans Wagener",
          "year": "2004"
        }
      ],
      "glosses": [
        "westlicher Teil Deutschlands"
      ],
      "id": "de-Westdeutschland-de-noun-3UHQtdqI",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Michael Schlieben, dpa: Gegenwind aus dem Osten. Aufbau West. In: Zeit Online. 18. Dezember 2008, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 15. Dezember 2012) .",
          "text": "Merkel hatte in einem Interview dem Magazin Cicero gesagt, dass nun nach fast 20 Jahren der Ost-Förderung zusätzliche Investitionen gezielt nach Westdeutschland fließen sollten."
        },
        {
          "ref": "ks: Osten krisenfester als der Westen. Bericht zur Deutschen Einheit. In: Zeit Online. 10. Juni 2009, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 15. Dezember 2012) .",
          "text": "Während die Bundesregierung für Westdeutschland ein Rückgang der Wirtschaftsleistung um sechs Prozent erwartet, wird für den Osten nur ein Minus um fünf Prozent prognostiziert."
        },
        {
          "author": "Sonya Winterberg",
          "isbn": "978-3-492-30264-7",
          "pages": "195.",
          "place": "München/Zürich",
          "publisher": "Piper",
          "ref": "Sonya Winterberg: Wir sind die Wolfskinder. Verlassen in Ostpreußen. Piper, München/Zürich 2014, ISBN 978-3-492-30264-7, Seite 195.",
          "text": "„Da sie in Westdeutschland wohnt, wird die Ausreise der Kinder allerdings noch einige Zeit in Anspruch nehmen.“",
          "title": "Wir sind die Wolfskinder",
          "title_complement": "Verlassen in Ostpreußen",
          "year": "2014"
        },
        {
          "author": "Hellmuth Karasek",
          "isbn": "978-3-86995-075-4",
          "pages": "151.",
          "place": "Köln",
          "publisher": "Quadriga",
          "ref": "Hellmuth Karasek: Das find ich aber gar nicht komisch. Geschichte in Witzen und Geschichten über Witze. Quadriga, Köln 2015, ISBN 978-3-86995-075-4, Seite 151.",
          "text": "„Westdeutschland, die Bundesrepublik, war Fußballweltmeister, die DDR der Olympiasieger.“",
          "title": "Das find ich aber gar nicht komisch",
          "title_complement": "Geschichte in Witzen und Geschichten über Witze",
          "year": "2015"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Bezeichnung für das Gebiet der Bundesrepublik Deutschland bis 1990, beziehungsweise für die alten Bundesländer"
      ],
      "id": "de-Westdeutschland-de-noun-Rps-ulkT",
      "raw_tags": [
        "seit 1945"
      ],
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈvɛstdɔɪ̯t͡ʃˌlant"
    },
    {
      "audio": "De-Westdeutschland.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e5/De-Westdeutschland.ogg/De-Westdeutschland.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Westdeutschland.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Georgisch",
      "lang_code": "ka",
      "roman": "dasavleti germania",
      "sense": "westlicher Teil Deutschlands",
      "sense_index": "1",
      "word": "დასავლეთი გერმანია"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "westlicher Teil Deutschlands",
      "sense_index": "1",
      "word": "Niemcy zachodnie"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "2",
      "word": "West Germany"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Allemagne de l'Ouest"
    },
    {
      "lang": "Georgisch",
      "lang_code": "ka",
      "roman": "dasavleti germania",
      "sense_index": "2",
      "word": "დასავლეთი გერმანია"
    },
    {
      "lang": "Griechisch (Neu-)",
      "lang_code": "el",
      "roman": "Dytiki Germania",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Δυτική Γερμανία"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Germania occidentale"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense_index": "2",
      "word": "RFN"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "Zapadnaja Germanija",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Западная Германия"
    }
  ],
  "word": "Westdeutschland"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Toponym (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum (Zusammensetzung) der Substantive West und Deutschland",
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "Deutschland"
    }
  ],
  "hyphenation": "West·deutsch·land",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "other_pos": [
    "name"
  ],
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Stammen deine Eltern aus Westdeutschland?"
        },
        {
          "author": "Helmar Schöne",
          "collection": "Politikum. Analysen, Kontroversen, Bildung",
          "number": "4/2015",
          "pages": "14",
          "ref": "Helmar Schöne: Deutschland auf dem Weg zur Postdemokratie. In: Politikum. Analysen, Kontroversen, Bildung. Nummer 4/2015, ISSN 2364-4737, Seite 14",
          "text": "„Seit den 1970er Jahren nimmt die Wahlbeteiligung in Westdeutschland kontinuierlich ab, auch Ostdeutschland folgt nun diesem Trend.“",
          "title": "Deutschland auf dem Weg zur Postdemokratie"
        },
        {
          "author": "Carl Zuckmayer",
          "edition": "3.",
          "isbn": "3-89244-771-3",
          "pages": "165",
          "place": "Göttingen",
          "publisher": "Wallstein",
          "ref": "Carl Zuckmayer: Deutschlandbericht für das Kriegsministerium der Vereinigten Staaten von Amerika; herausgegeben von Gunther Nickel, Johanna Schrön und Hans Wagener. 3. Auflage. Wallstein, Göttingen 2004, ISBN 3-89244-771-3, Seite 165 .",
          "text": "„Stuttgart zum Beispiel ist nicht weit von der deutschen Universitätsstadt Tübingen entfernt, die eines der Bildungszentren in Westdeutschland und der französischen Zone ist.“",
          "title": "Deutschlandbericht für das Kriegsministerium der Vereinigten Staaten von Amerika; herausgegeben von Gunther Nickel, Johanna Schrön und Hans Wagener",
          "year": "2004"
        }
      ],
      "glosses": [
        "westlicher Teil Deutschlands"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Michael Schlieben, dpa: Gegenwind aus dem Osten. Aufbau West. In: Zeit Online. 18. Dezember 2008, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 15. Dezember 2012) .",
          "text": "Merkel hatte in einem Interview dem Magazin Cicero gesagt, dass nun nach fast 20 Jahren der Ost-Förderung zusätzliche Investitionen gezielt nach Westdeutschland fließen sollten."
        },
        {
          "ref": "ks: Osten krisenfester als der Westen. Bericht zur Deutschen Einheit. In: Zeit Online. 10. Juni 2009, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 15. Dezember 2012) .",
          "text": "Während die Bundesregierung für Westdeutschland ein Rückgang der Wirtschaftsleistung um sechs Prozent erwartet, wird für den Osten nur ein Minus um fünf Prozent prognostiziert."
        },
        {
          "author": "Sonya Winterberg",
          "isbn": "978-3-492-30264-7",
          "pages": "195.",
          "place": "München/Zürich",
          "publisher": "Piper",
          "ref": "Sonya Winterberg: Wir sind die Wolfskinder. Verlassen in Ostpreußen. Piper, München/Zürich 2014, ISBN 978-3-492-30264-7, Seite 195.",
          "text": "„Da sie in Westdeutschland wohnt, wird die Ausreise der Kinder allerdings noch einige Zeit in Anspruch nehmen.“",
          "title": "Wir sind die Wolfskinder",
          "title_complement": "Verlassen in Ostpreußen",
          "year": "2014"
        },
        {
          "author": "Hellmuth Karasek",
          "isbn": "978-3-86995-075-4",
          "pages": "151.",
          "place": "Köln",
          "publisher": "Quadriga",
          "ref": "Hellmuth Karasek: Das find ich aber gar nicht komisch. Geschichte in Witzen und Geschichten über Witze. Quadriga, Köln 2015, ISBN 978-3-86995-075-4, Seite 151.",
          "text": "„Westdeutschland, die Bundesrepublik, war Fußballweltmeister, die DDR der Olympiasieger.“",
          "title": "Das find ich aber gar nicht komisch",
          "title_complement": "Geschichte in Witzen und Geschichten über Witze",
          "year": "2015"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Bezeichnung für das Gebiet der Bundesrepublik Deutschland bis 1990, beziehungsweise für die alten Bundesländer"
      ],
      "raw_tags": [
        "seit 1945"
      ],
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈvɛstdɔɪ̯t͡ʃˌlant"
    },
    {
      "audio": "De-Westdeutschland.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e5/De-Westdeutschland.ogg/De-Westdeutschland.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Westdeutschland.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Georgisch",
      "lang_code": "ka",
      "roman": "dasavleti germania",
      "sense": "westlicher Teil Deutschlands",
      "sense_index": "1",
      "word": "დასავლეთი გერმანია"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "westlicher Teil Deutschlands",
      "sense_index": "1",
      "word": "Niemcy zachodnie"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "2",
      "word": "West Germany"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Allemagne de l'Ouest"
    },
    {
      "lang": "Georgisch",
      "lang_code": "ka",
      "roman": "dasavleti germania",
      "sense_index": "2",
      "word": "დასავლეთი გერმანია"
    },
    {
      "lang": "Griechisch (Neu-)",
      "lang_code": "el",
      "roman": "Dytiki Germania",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Δυτική Γερμανία"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Germania occidentale"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense_index": "2",
      "word": "RFN"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "Zapadnaja Germanija",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Западная Германия"
    }
  ],
  "word": "Westdeutschland"
}