"Weltruf" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Singularetantum (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Welt und Ruf",
  "forms": [
    {
      "form": "der Weltruf",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Weltrufs",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Weltrufes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Weltruf",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Weltrufe",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Weltruf",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Das ist halt eben eine Marke von Weltruf."
        },
        {
          "author": "Johannes Wickert",
          "edition": "23.",
          "isbn": "3-499-50162-7",
          "pages": "88.",
          "place": "Reinbek",
          "publisher": "Rowohlt",
          "ref": "Johannes Wickert: Albert Einstein mit Selbstzeugnissen und Bilddokumenten. 23. Auflage. Rowohlt, Reinbek 2000, ISBN 3-499-50162-7, Seite 88. Erstauflage 1972.",
          "text": "„Einsteins Vortrag wohnten viele Gelehrte von Weltruf bei, so Madame Curie und der Philosoph Henri Bergson.“",
          "title": "Albert Einstein mit Selbstzeugnissen und Bilddokumenten",
          "year": "2000"
        },
        {
          "author": "Johannes Hemleben",
          "edition": "18.",
          "isbn": "3-499-50156-2",
          "pages": "31.",
          "place": "Reinbek",
          "publisher": "Rowohlt",
          "ref": "Johannes Hemleben: Galileo Galilei mit Selbstzeugnissen und Bilddokumenten. 18. Auflage. Rowohlt, Reinbek 2003, ISBN 3-499-50156-2, Seite 31. Erstauflage 1969.",
          "text": "„Die Universität Padua aber hatte Weltruf.“",
          "title": "Galileo Galilei mit Selbstzeugnissen und Bilddokumenten",
          "year": "2003"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Anerkennung, die über nationale Grenzen hinausgeht"
      ],
      "id": "de-Weltruf-de-noun-drZj0a0s",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈvɛltˌʁuːf"
    },
    {
      "audio": "De-Weltruf.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/De-Weltruf.ogg/De-Weltruf.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Weltruf.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Weltrang"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Anerkennung, die über nationale Grenzen hinausgeht",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "fama mondiale"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "Anerkennung, die über nationale Grenzen hinausgeht",
      "sense_index": "1",
      "word": "anomenada mundial"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "Anerkennung, die über nationale Grenzen hinausgeht",
      "sense_index": "1",
      "word": "fama mundial"
    }
  ],
  "word": "Weltruf"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Singularetantum (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Welt und Ruf",
  "forms": [
    {
      "form": "der Weltruf",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Weltrufs",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Weltrufes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Weltruf",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Weltrufe",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Weltruf",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Das ist halt eben eine Marke von Weltruf."
        },
        {
          "author": "Johannes Wickert",
          "edition": "23.",
          "isbn": "3-499-50162-7",
          "pages": "88.",
          "place": "Reinbek",
          "publisher": "Rowohlt",
          "ref": "Johannes Wickert: Albert Einstein mit Selbstzeugnissen und Bilddokumenten. 23. Auflage. Rowohlt, Reinbek 2000, ISBN 3-499-50162-7, Seite 88. Erstauflage 1972.",
          "text": "„Einsteins Vortrag wohnten viele Gelehrte von Weltruf bei, so Madame Curie und der Philosoph Henri Bergson.“",
          "title": "Albert Einstein mit Selbstzeugnissen und Bilddokumenten",
          "year": "2000"
        },
        {
          "author": "Johannes Hemleben",
          "edition": "18.",
          "isbn": "3-499-50156-2",
          "pages": "31.",
          "place": "Reinbek",
          "publisher": "Rowohlt",
          "ref": "Johannes Hemleben: Galileo Galilei mit Selbstzeugnissen und Bilddokumenten. 18. Auflage. Rowohlt, Reinbek 2003, ISBN 3-499-50156-2, Seite 31. Erstauflage 1969.",
          "text": "„Die Universität Padua aber hatte Weltruf.“",
          "title": "Galileo Galilei mit Selbstzeugnissen und Bilddokumenten",
          "year": "2003"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Anerkennung, die über nationale Grenzen hinausgeht"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈvɛltˌʁuːf"
    },
    {
      "audio": "De-Weltruf.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/De-Weltruf.ogg/De-Weltruf.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Weltruf.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Weltrang"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Anerkennung, die über nationale Grenzen hinausgeht",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "fama mondiale"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "Anerkennung, die über nationale Grenzen hinausgeht",
      "sense_index": "1",
      "word": "anomenada mundial"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "Anerkennung, die über nationale Grenzen hinausgeht",
      "sense_index": "1",
      "word": "fama mundial"
    }
  ],
  "word": "Weltruf"
}