"Welträtsel" meaning in Deutsch

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Weltwunder"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv n (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Kompositum aus den Substantiven Welt und Rätsel",
  "forms": [
    {
      "form": "das Welträtsel",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Welträtsel",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Welträtsels",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Welträtsel",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Welträtsel",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Welträtseln",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Welträtsel",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Welträtsel",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Naturphilosophie"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Naturerkenntnis"
    }
  ],
  "hyphenation": "Welt·rät·sel",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Wikipedia-Artikel „Welträtsel“ (Stabilversion)",
          "text": "„Während Schopenhauer in seiner pessimistisch-idealistischen Leidensmetaphysik das Ding an sich im vernunftlosen durch die Ewigkeit schweifenden Willen erblickte und ihn als „Lösung des Rätsels der Welt“ betrachtete, glaubte Friedrich Nietzsche des Welträtsels Lösung im Willen zur Macht entdeckt zu haben.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ein Rätsel, das die Welt aufgibt"
      ],
      "id": "de-Welträtsel-de-noun-EYdE5nyj",
      "raw_tags": [
        "metaphysisch"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Wikipedia-Artikel „Welträtsel“ (Stabilversion)",
          "text": "„Im Gegensatz zu Du Bois-Reymonds hielt der deutsche Zoologe Ernst Haeckel die Welträtsel für lösbar.“"
        },
        {
          "text": "Im Jahr 1899 veröffentlichte Ernst Haeckel seine materialistisch-monistische Schrift Welträtsel."
        },
        {
          "ref": "nach: Brockhaus-Enzyklopädie in vierundzwanzig Bänden. Neunzehnte, völlig neu bearbeitete Auflage. Vierundzwanzigster Band: Wek–Zz und vierter Nachtrag, F.A. Brockhaus GmbH, Mannheim 1994, ISBN 3-7653-1124-3, DNB 940769190 , „Welträtsel“, Seite 50",
          "text": "„Der Zoologe und Naturphilosoph E. Haeckel (>Die Welträthsel<, 1899) versuchte eine Beantwortung“ der sieben Fragen E. Dubois-Reymonds „im Sinne eines auf den Darwinschen Entwicklungsgedanken gegründeten Materialismus.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "die Sieben Welträtsel, ein vom Jungen Deutschland 1834 den Sieben Weltwundern nachgeprägtes Wort, das besonders von Emil Dubois-Reymond ab 1882 als Bezeichnung der letzten offenen (naturwissenschaftlichen) Fragen nach der/dem … verwendet wurde:"
      ],
      "id": "de-Welträtsel-de-noun-rWYMzH~T",
      "raw_tags": [
        "naturwissenschaftlich"
      ],
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "glosses": [
        "Im Bezug auf einige dieser Fragen kam Dubois-Reymond zu der Antwort: Ignoramus et ignorabimus (deutsch: „Wir wissen es nicht und werden es prinzipiell niemals wissen!“)"
      ],
      "id": "de-Welträtsel-de-noun-~ro9gPW6"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈvɛltˌʁɛːt͡səl"
    },
    {
      "audio": "De-Welträtsel.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4e/De-Welträtsel.ogg/De-Welträtsel.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Welträtsel.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Ungarisch",
      "lang_code": "hu",
      "sense_index": "1",
      "word": "világrejtély"
    }
  ],
  "word": "Welträtsel"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Weltwunder"
    }
  ],
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv n (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Kompositum aus den Substantiven Welt und Rätsel",
  "forms": [
    {
      "form": "das Welträtsel",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Welträtsel",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Welträtsels",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Welträtsel",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Welträtsel",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Welträtseln",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Welträtsel",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Welträtsel",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Naturphilosophie"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Naturerkenntnis"
    }
  ],
  "hyphenation": "Welt·rät·sel",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Wikipedia-Artikel „Welträtsel“ (Stabilversion)",
          "text": "„Während Schopenhauer in seiner pessimistisch-idealistischen Leidensmetaphysik das Ding an sich im vernunftlosen durch die Ewigkeit schweifenden Willen erblickte und ihn als „Lösung des Rätsels der Welt“ betrachtete, glaubte Friedrich Nietzsche des Welträtsels Lösung im Willen zur Macht entdeckt zu haben.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ein Rätsel, das die Welt aufgibt"
      ],
      "raw_tags": [
        "metaphysisch"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Wikipedia-Artikel „Welträtsel“ (Stabilversion)",
          "text": "„Im Gegensatz zu Du Bois-Reymonds hielt der deutsche Zoologe Ernst Haeckel die Welträtsel für lösbar.“"
        },
        {
          "text": "Im Jahr 1899 veröffentlichte Ernst Haeckel seine materialistisch-monistische Schrift Welträtsel."
        },
        {
          "ref": "nach: Brockhaus-Enzyklopädie in vierundzwanzig Bänden. Neunzehnte, völlig neu bearbeitete Auflage. Vierundzwanzigster Band: Wek–Zz und vierter Nachtrag, F.A. Brockhaus GmbH, Mannheim 1994, ISBN 3-7653-1124-3, DNB 940769190 , „Welträtsel“, Seite 50",
          "text": "„Der Zoologe und Naturphilosoph E. Haeckel (>Die Welträthsel<, 1899) versuchte eine Beantwortung“ der sieben Fragen E. Dubois-Reymonds „im Sinne eines auf den Darwinschen Entwicklungsgedanken gegründeten Materialismus.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "die Sieben Welträtsel, ein vom Jungen Deutschland 1834 den Sieben Weltwundern nachgeprägtes Wort, das besonders von Emil Dubois-Reymond ab 1882 als Bezeichnung der letzten offenen (naturwissenschaftlichen) Fragen nach der/dem … verwendet wurde:"
      ],
      "raw_tags": [
        "naturwissenschaftlich"
      ],
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "glosses": [
        "Im Bezug auf einige dieser Fragen kam Dubois-Reymond zu der Antwort: Ignoramus et ignorabimus (deutsch: „Wir wissen es nicht und werden es prinzipiell niemals wissen!“)"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈvɛltˌʁɛːt͡səl"
    },
    {
      "audio": "De-Welträtsel.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4e/De-Welträtsel.ogg/De-Welträtsel.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Welträtsel.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Ungarisch",
      "lang_code": "hu",
      "sense_index": "1",
      "word": "világrejtély"
    }
  ],
  "word": "Welträtsel"
}