"Weltcupturnier" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv n (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Weltcuprennen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Weltcupspringen"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus den Substantiven Weltcup und Turnier",
  "forms": [
    {
      "form": "das Weltcupturnier",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Weltcupturniere",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Weltcupturnieres",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Weltcupturniers",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Weltcupturniere",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Weltcupturnier",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Weltcupturniere",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Weltcupturnieren",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Weltcupturnier",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Weltcupturniere",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Turnier"
    }
  ],
  "hyphenation": "Welt·cup·tur·nier",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Wikipedia-Artikel „Christian Kraus (Fechter)“ (Stabilversion), abgerufen am 18. März 2023.",
          "text": "„Im Jahr 2002 gewann er das Weltcupturnier in London.“"
        },
        {
          "ref": "Wikipedia-Artikel „Lucie Décosse“ (Stabilversion), abgerufen am 18. März 2023.",
          "text": "„2001 erkämpfte sie beim Weltcupturnier in Paris ihren ersten großen Turniersieg in der Erwachsenenklasse,“ […]."
        },
        {
          "ref": "Pferdesport – Deußer siegt beim Weltcup-Springen in Mechelen. In: sueddeutsche.de. 2019-12-30, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 18. März 2023) .",
          "text": "„Springreiter Daniel Deußer hat sich beim Weltcupturnier im belgischen Mechelen durchgesetzt.“"
        },
        {
          "ref": "Reiten - Fehlerfreier Fuchs in Verona auf dem Podest. In: Schweizer Radio und Fernsehen. 13. November 2016 (URL, abgerufen am 18. März 2023) .",
          "text": "„Der Schweizer Martin Fuchs hat beim Weltcupturnier in Verona als Dritter den Sprung aufs Podest geschafft.“"
        },
        {
          "ref": "Fechten - Schweizer Degenteam mit weiterem Weltcupsieg. In: Schweizer Radio und Fernsehen. 4. Mai 2014 (URL, abgerufen am 18. März 2023) .",
          "text": "„Die Schweizer Degenfechter haben am Weltcupturnier in Paris mit dem Triumph im Teamwettbewerb ihren Status in der Weltspitze zementiert.“"
        },
        {
          "ref": "Sebastian Winter: Beachvolleyball – Durch den Rosengarten. In: Spiegel Online. Nummer 38/2009, 13. September 2009, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 18. März 2023) .",
          "text": "„Ihre Gegner beim Weltcupturnier in Klagenfurt sind schon lange bereit, als die Stars aus Deutschland endlich das Spielfeld betreten. Julius Brink hatte beim Aufwärmen getrödelt, mal wieder.“"
        },
        {
          "ref": "Detlef Hacke, Gerhard Pfeil: Doping – Das Leben der Amateure. In: Spiegel Online. 9. Februar 2009, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 18. März 2023) .",
          "text": "[Doping:] „Sie startete mit der Nationalmannschaft bei einem Weltcupturnier in Luxemburg und war davon ausgegangen, ihr Verband hätte das der Nada mitgeteilt.“"
        },
        {
          "ref": "Sandra Schmidt: Weltcup ohne die Stars. In: Deutschlandradio. 4. März 2012 (Deutschlandfunk/Köln, URL, abgerufen am 18. März 2023) .",
          "text": "„Insgesamt 100 000 Schweizer Franken gibt es bei jedem Weltcupturnier neuerdings zu gewinnen, für den Weltcupsieger wurde zudem ein Jackpot von weiteren 100 000 Franken ausgelobt.“"
        },
        {
          "ref": "Wikipedia-Artikel „Alena Bunas“ (Stabilversion), abgerufen am 18. März 2023.",
          "text": "„Hingegen schied sie beim dritten Weltcupturnier und bei der Europameisterschaft, bei der sie zuvor viermal im Finale gestanden hatte, in der Vorrunde aus.“"
        },
        {
          "ref": "Turnen - Stuttgart – DTB-Pokal in Stuttgart: Viele Spitzen-Turner fehlen. In: sueddeutsche.de. 2022-03-17, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 18. März 2023) .",
          "text": "„Den Status als Weltcupturnier hatten die Schwaben bereits 2021 zurückgegeben.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "einzelner Wettbewerb aus einer Serie von Turniere, das für den Weltcup gewertet wird, beispielsweise beim Biathlon, Fechten, Judo, Reiten, Tischtennis, Turnen"
      ],
      "id": "de-Weltcupturnier-de-noun-rbiH7Ow3",
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "sports"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈvɛltkaptʊʁˌniːɐ̯"
    },
    {
      "audio": "De-Weltcupturnier.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/De-Weltcupturnier.ogg/De-Weltcupturnier.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Weltcupturnier.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "einzelner Wettbewerb aus einer Serie von Turniere",
      "sense_index": "1",
      "word": "world cup tournament"
    }
  ],
  "word": "Weltcupturnier"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv n (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Weltcuprennen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Weltcupspringen"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus den Substantiven Weltcup und Turnier",
  "forms": [
    {
      "form": "das Weltcupturnier",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Weltcupturniere",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Weltcupturnieres",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Weltcupturniers",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Weltcupturniere",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Weltcupturnier",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Weltcupturniere",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Weltcupturnieren",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Weltcupturnier",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Weltcupturniere",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Turnier"
    }
  ],
  "hyphenation": "Welt·cup·tur·nier",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Wikipedia-Artikel „Christian Kraus (Fechter)“ (Stabilversion), abgerufen am 18. März 2023.",
          "text": "„Im Jahr 2002 gewann er das Weltcupturnier in London.“"
        },
        {
          "ref": "Wikipedia-Artikel „Lucie Décosse“ (Stabilversion), abgerufen am 18. März 2023.",
          "text": "„2001 erkämpfte sie beim Weltcupturnier in Paris ihren ersten großen Turniersieg in der Erwachsenenklasse,“ […]."
        },
        {
          "ref": "Pferdesport – Deußer siegt beim Weltcup-Springen in Mechelen. In: sueddeutsche.de. 2019-12-30, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 18. März 2023) .",
          "text": "„Springreiter Daniel Deußer hat sich beim Weltcupturnier im belgischen Mechelen durchgesetzt.“"
        },
        {
          "ref": "Reiten - Fehlerfreier Fuchs in Verona auf dem Podest. In: Schweizer Radio und Fernsehen. 13. November 2016 (URL, abgerufen am 18. März 2023) .",
          "text": "„Der Schweizer Martin Fuchs hat beim Weltcupturnier in Verona als Dritter den Sprung aufs Podest geschafft.“"
        },
        {
          "ref": "Fechten - Schweizer Degenteam mit weiterem Weltcupsieg. In: Schweizer Radio und Fernsehen. 4. Mai 2014 (URL, abgerufen am 18. März 2023) .",
          "text": "„Die Schweizer Degenfechter haben am Weltcupturnier in Paris mit dem Triumph im Teamwettbewerb ihren Status in der Weltspitze zementiert.“"
        },
        {
          "ref": "Sebastian Winter: Beachvolleyball – Durch den Rosengarten. In: Spiegel Online. Nummer 38/2009, 13. September 2009, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 18. März 2023) .",
          "text": "„Ihre Gegner beim Weltcupturnier in Klagenfurt sind schon lange bereit, als die Stars aus Deutschland endlich das Spielfeld betreten. Julius Brink hatte beim Aufwärmen getrödelt, mal wieder.“"
        },
        {
          "ref": "Detlef Hacke, Gerhard Pfeil: Doping – Das Leben der Amateure. In: Spiegel Online. 9. Februar 2009, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 18. März 2023) .",
          "text": "[Doping:] „Sie startete mit der Nationalmannschaft bei einem Weltcupturnier in Luxemburg und war davon ausgegangen, ihr Verband hätte das der Nada mitgeteilt.“"
        },
        {
          "ref": "Sandra Schmidt: Weltcup ohne die Stars. In: Deutschlandradio. 4. März 2012 (Deutschlandfunk/Köln, URL, abgerufen am 18. März 2023) .",
          "text": "„Insgesamt 100 000 Schweizer Franken gibt es bei jedem Weltcupturnier neuerdings zu gewinnen, für den Weltcupsieger wurde zudem ein Jackpot von weiteren 100 000 Franken ausgelobt.“"
        },
        {
          "ref": "Wikipedia-Artikel „Alena Bunas“ (Stabilversion), abgerufen am 18. März 2023.",
          "text": "„Hingegen schied sie beim dritten Weltcupturnier und bei der Europameisterschaft, bei der sie zuvor viermal im Finale gestanden hatte, in der Vorrunde aus.“"
        },
        {
          "ref": "Turnen - Stuttgart – DTB-Pokal in Stuttgart: Viele Spitzen-Turner fehlen. In: sueddeutsche.de. 2022-03-17, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 18. März 2023) .",
          "text": "„Den Status als Weltcupturnier hatten die Schwaben bereits 2021 zurückgegeben.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "einzelner Wettbewerb aus einer Serie von Turniere, das für den Weltcup gewertet wird, beispielsweise beim Biathlon, Fechten, Judo, Reiten, Tischtennis, Turnen"
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "sports"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈvɛltkaptʊʁˌniːɐ̯"
    },
    {
      "audio": "De-Weltcupturnier.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/De-Weltcupturnier.ogg/De-Weltcupturnier.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Weltcupturnier.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "einzelner Wettbewerb aus einer Serie von Turniere",
      "sense_index": "1",
      "word": "world cup tournament"
    }
  ],
  "word": "Weltcupturnier"
}