See Weitsprung in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv m (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Illustration", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "Weitsprunggrube" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus weit und Sprung", "forms": [ { "form": "der Weitsprung", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Weitsprünge", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Weitsprunges", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "des Weitsprungs", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Weitsprünge", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Weitsprung", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "dem Weitsprunge", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Weitsprüngen", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "den Weitsprung", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Weitsprünge", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Athletik" }, { "sense_index": "1", "word": "Sport" }, { "sense_index": "1", "word": "Wettbewerb" } ], "hyphenation": "Weit·sprung", "hyponyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Standweitsprung" } ], "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Der Athlet konnte beim Weitsprung sehr weit springen." } ], "glosses": [ "ein Wettkampf, bei dem möglichst weit gesprungen wird" ], "id": "de-Weitsprung-de-noun-N~fa5oNb", "raw_tags": [ "ohne Plural" ], "sense_index": "1", "topics": [ "sports" ] }, { "glosses": [ "ein einzelner Sprung bei einem Weitsprungwettkampf" ], "id": "de-Weitsprung-de-noun-feMPmf4X", "sense_index": "2" }, { "examples": [ { "text": "Weitsprung ist bereits in der Antike bei den Griechen bekannt gewesen." } ], "glosses": [ "antiker Weitsprung bei den Griechen, ein Teildisziplin des Fünfkampfs" ], "id": "de-Weitsprung-de-noun-NO~T39K4", "raw_tags": [ "ohne Plural" ], "sense_index": "3", "topics": [ "sports" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈvaɪ̯tˌʃpʁʊŋ" }, { "audio": "De-Weitsprung.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/De-Weitsprung.ogg/De-Weitsprung.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Weitsprung.ogg" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Bosnisch", "lang_code": "bs", "sense": "Sport, ohne Plural: ein Wettkampf, bei dem möglichst weit gesprungen wird", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "skok u dalj" }, { "lang": "Bulgarisch", "lang_code": "bg", "roman": "skok na dălžina", "sense": "Sport, ohne Plural: ein Wettkampf, bei dem möglichst weit gesprungen wird", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "скок на дължина" }, { "lang": "Chinesisch", "lang_code": "zh", "roman": "tiàoyuǎn", "sense": "Sport, ohne Plural: ein Wettkampf, bei dem möglichst weit gesprungen wird", "sense_index": "1", "word": "跳遠" }, { "lang": "Dänisch", "lang_code": "da", "sense": "Sport, ohne Plural: ein Wettkampf, bei dem möglichst weit gesprungen wird", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "længdespring" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Sport, ohne Plural: ein Wettkampf, bei dem möglichst weit gesprungen wird", "sense_index": "1", "word": "long jump" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "sense": "Sport, ohne Plural: ein Wettkampf, bei dem möglichst weit gesprungen wird", "sense_index": "1", "word": "longosaltado" }, { "lang": "Estnisch", "lang_code": "et", "sense": "Sport, ohne Plural: ein Wettkampf, bei dem möglichst weit gesprungen wird", "sense_index": "1", "word": "kaugushüpe" }, { "lang": "Färöisch", "lang_code": "fo", "sense": "Sport, ohne Plural: ein Wettkampf, bei dem möglichst weit gesprungen wird", "sense_index": "1", "word": "longdarlop" }, { "lang": "Finnisch", "lang_code": "fi", "sense": "Sport, ohne Plural: ein Wettkampf, bei dem möglichst weit gesprungen wird", "sense_index": "1", "word": "pituushyppy" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "Sport, ohne Plural: ein Wettkampf, bei dem möglichst weit gesprungen wird", "sense_index": "1", "word": "saut en longuer" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "roman": "álma is míkos", "sense": "Sport, ohne Plural: ein Wettkampf, bei dem möglichst weit gesprungen wird", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "άλμα εις μήκος" }, { "lang": "Isländisch", "lang_code": "is", "sense": "Sport, ohne Plural: ein Wettkampf, bei dem möglichst weit gesprungen wird", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "langstökk" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "Sport, ohne Plural: ein Wettkampf, bei dem möglichst weit gesprungen wird", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "salto in lungo" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "sense": "Sport, ohne Plural: ein Wettkampf, bei dem möglichst weit gesprungen wird", "sense_index": "1", "word": "salt de longitud" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "sense": "Sport, ohne Plural: ein Wettkampf, bei dem möglichst weit gesprungen wird", "sense_index": "1", "word": "salt de llargada" }, { "lang": "Kroatisch", "lang_code": "hr", "sense": "Sport, ohne Plural: ein Wettkampf, bei dem möglichst weit gesprungen wird", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "skok u dalj" }, { "lang": "Latein", "lang_code": "la", "sense": "Sport, ohne Plural: ein Wettkampf, bei dem möglichst weit gesprungen wird", "sense_index": "1", "word": "saltus in longitudinem" }, { "lang": "Latein", "lang_code": "la", "sense": "Sport, ohne Plural: ein Wettkampf, bei dem möglichst weit gesprungen wird", "sense_index": "1", "word": "saltus in longum" }, { "lang": "Lettisch", "lang_code": "lv", "sense": "Sport, ohne Plural: ein Wettkampf, bei dem möglichst weit gesprungen wird", "sense_index": "1", "word": "tāllēkšana" }, { "lang": "Litauisch", "lang_code": "lt", "sense": "Sport, ohne Plural: ein Wettkampf, bei dem möglichst weit gesprungen wird", "sense_index": "1", "word": "šuolis į tolį" }, { "lang": "Mazedonisch", "lang_code": "mk", "roman": "skok vo dalečina", "sense": "Sport, ohne Plural: ein Wettkampf, bei dem möglichst weit gesprungen wird", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "скок во далечина" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "sense": "Sport, ohne Plural: ein Wettkampf, bei dem möglichst weit gesprungen wird", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "verspringen" }, { "lang": "Nordsamisch", "lang_code": "se", "sense": "Sport, ohne Plural: ein Wettkampf, bei dem möglichst weit gesprungen wird", "sense_index": "1", "word": "guhkkodatnjuiken" }, { "lang": "Norwegisch", "lang_code": "no", "sense": "Sport, ohne Plural: ein Wettkampf, bei dem möglichst weit gesprungen wird", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "lengdehopp" }, { "lang": "Okzitanisch", "lang_code": "oc", "sense": "Sport, ohne Plural: ein Wettkampf, bei dem möglichst weit gesprungen wird", "sense_index": "1", "word": "saut a long" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense": "Sport, ohne Plural: ein Wettkampf, bei dem möglichst weit gesprungen wird", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "skok w dal" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "sense": "Sport, ohne Plural: ein Wettkampf, bei dem möglichst weit gesprungen wird", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "salto em comprimento" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "sense": "Sport, ohne Plural: ein Wettkampf, bei dem möglichst weit gesprungen wird", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "salto em distância" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "sense": "Sport, ohne Plural: ein Wettkampf, bei dem möglichst weit gesprungen wird", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "săritură în lungime" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "pryžok v dlinu", "sense": "Sport, ohne Plural: ein Wettkampf, bei dem möglichst weit gesprungen wird", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "прыжок в длину" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "Sport, ohne Plural: ein Wettkampf, bei dem möglichst weit gesprungen wird", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "längdhopp" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "roman": "skok udalj", "sense": "Sport, ohne Plural: ein Wettkampf, bei dem möglichst weit gesprungen wird", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "скок удаљ" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "roman": "skok udalj", "sense": "Sport, ohne Plural: ein Wettkampf, bei dem möglichst weit gesprungen wird", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "скок удаљ" }, { "lang": "Slowakisch", "lang_code": "sk", "sense": "Sport, ohne Plural: ein Wettkampf, bei dem möglichst weit gesprungen wird", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "skok do diaľky" }, { "lang": "Slowenisch", "lang_code": "sl", "sense": "Sport, ohne Plural: ein Wettkampf, bei dem möglichst weit gesprungen wird", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "skok v daljino" }, { "lang": "Niedersorbisch", "lang_code": "dsb", "sense": "Sport, ohne Plural: ein Wettkampf, bei dem möglichst weit gesprungen wird", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "dalokoskok" }, { "lang": "Obersorbisch", "lang_code": "hsb", "sense": "Sport, ohne Plural: ein Wettkampf, bei dem möglichst weit gesprungen wird", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "dalokoskok" }, { "lang": "Obersorbisch", "lang_code": "hsb", "sense": "Sport, ohne Plural: ein Wettkampf, bei dem möglichst weit gesprungen wird", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "dalokoskakanje" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "Sport, ohne Plural: ein Wettkampf, bei dem möglichst weit gesprungen wird", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "salto de longitud" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "Sport, ohne Plural: ein Wettkampf, bei dem möglichst weit gesprungen wird", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "skok daleký" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense": "Sport, ohne Plural: ein Wettkampf, bei dem möglichst weit gesprungen wird", "sense_index": "1", "word": "uzun atlama" }, { "lang": "Ukrainisch", "lang_code": "uk", "roman": "strybky u dovžynu", "sense": "Sport, ohne Plural: ein Wettkampf, bei dem möglichst weit gesprungen wird", "sense_index": "1", "word": "стрибки у довжину" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "sense": "Sport, ohne Plural: ein Wettkampf, bei dem möglichst weit gesprungen wird", "sense_index": "1", "word": "távolugrás" }, { "lang": "Weißrussisch", "lang_code": "be", "roman": "skačok u daŭžynju", "sense": "Sport, ohne Plural: ein Wettkampf, bei dem möglichst weit gesprungen wird", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "скачок у даўжыню" }, { "lang": "Bosnisch", "lang_code": "bs", "sense": "ein einzelner Sprung bei einem Weitsprungwettkampf", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "word": "skok u dalj" }, { "lang": "Chinesisch", "lang_code": "zh", "roman": "tiàoyuǎn", "sense": "ein einzelner Sprung bei einem Weitsprungwettkampf", "sense_index": "2", "word": "跳遠" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "sense": "ein einzelner Sprung bei einem Weitsprungwettkampf", "sense_index": "2", "word": "longosalto" }, { "lang": "Finnisch", "lang_code": "fi", "sense": "ein einzelner Sprung bei einem Weitsprungwettkampf", "sense_index": "2", "word": "hyppy" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "ein einzelner Sprung bei einem Weitsprungwettkampf", "sense_index": "2", "word": "saut en longuer" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "sense": "ein einzelner Sprung bei einem Weitsprungwettkampf", "sense_index": "2", "word": "salt de longitud" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "sense": "ein einzelner Sprung bei einem Weitsprungwettkampf", "sense_index": "2", "word": "salt de llargada" }, { "lang": "Lettisch", "lang_code": "lv", "sense": "ein einzelner Sprung bei einem Weitsprungwettkampf", "sense_index": "2", "word": "tāllēkšana" }, { "lang": "Mazedonisch", "lang_code": "mk", "roman": "skok vo dalečina", "sense": "ein einzelner Sprung bei einem Weitsprungwettkampf", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "word": "скок во далечина" }, { "lang": "Okzitanisch", "lang_code": "oc", "sense": "ein einzelner Sprung bei einem Weitsprungwettkampf", "sense_index": "2", "word": "saut a long" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense": "ein einzelner Sprung bei einem Weitsprungwettkampf", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "word": "skok w dal" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "pryžok v dlinu", "sense": "ein einzelner Sprung bei einem Weitsprungwettkampf", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "word": "прыжок в длину" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "ein einzelner Sprung bei einem Weitsprungwettkampf", "sense_index": "2", "tags": [ "neuter" ], "word": "längdhopp" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "roman": "skok udalj", "sense": "ein einzelner Sprung bei einem Weitsprungwettkampf", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "word": "скок удаљ" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "roman": "skok udalj", "sense": "ein einzelner Sprung bei einem Weitsprungwettkampf", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "word": "скок удаљ" }, { "lang": "Slowakisch", "lang_code": "sk", "sense": "ein einzelner Sprung bei einem Weitsprungwettkampf", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "word": "skok do diaľky" }, { "lang": "Slowenisch", "lang_code": "sl", "sense": "ein einzelner Sprung bei einem Weitsprungwettkampf", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "word": "skok v daljino" }, { "lang": "Niedersorbisch", "lang_code": "dsb", "sense": "ein einzelner Sprung bei einem Weitsprungwettkampf", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "word": "dalokoskok" }, { "lang": "Obersorbisch", "lang_code": "hsb", "sense": "ein einzelner Sprung bei einem Weitsprungwettkampf", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "word": "dalokoskok" }, { "lang": "Obersorbisch", "lang_code": "hsb", "sense": "ein einzelner Sprung bei einem Weitsprungwettkampf", "sense_index": "2", "tags": [ "neuter" ], "word": "dalokoskakanje" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "ein einzelner Sprung bei einem Weitsprungwettkampf", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "word": "skok daleký" }, { "lang": "Ukrainisch", "lang_code": "uk", "roman": "strybky u dovžynu", "sense": "ein einzelner Sprung bei einem Weitsprungwettkampf", "sense_index": "2", "word": "стрибки у довжину" }, { "lang": "Weißrussisch", "lang_code": "be", "roman": "skačok u daŭžynju", "sense": "ein einzelner Sprung bei einem Weitsprungwettkampf", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "word": "скачок у даўжыню" }, { "lang": "Bosnisch", "lang_code": "bs", "sense": "antikes Griechenland", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "word": "skok u dalj" }, { "lang": "Chinesisch", "lang_code": "zh", "roman": "tiàoyuǎn", "sense": "antikes Griechenland", "sense_index": "3", "word": "跳遠" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "sense": "antikes Griechenland", "sense_index": "3", "word": "longosaltado" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "antikes Griechenland", "sense_index": "3", "word": "saut en longuer" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "sense": "antikes Griechenland", "sense_index": "3", "word": "salt de longitud" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "sense": "antikes Griechenland", "sense_index": "3", "word": "salt de llargada" }, { "lang": "Lettisch", "lang_code": "lv", "sense": "antikes Griechenland", "sense_index": "3", "word": "tāllēkšana" }, { "lang": "Mazedonisch", "lang_code": "mk", "roman": "skok vo dalečina", "sense": "antikes Griechenland", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "word": "скок во далечина" }, { "lang": "Okzitanisch", "lang_code": "oc", "sense": "antikes Griechenland", "sense_index": "3", "word": "saut a long" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense": "antikes Griechenland", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "word": "skok w dal" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "pryžok v dlinu", "sense": "antikes Griechenland", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "word": "прыжок в длину" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "antikes Griechenland", "sense_index": "3", "tags": [ "neuter" ], "word": "längdhopp" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "roman": "skok udalj", "sense": "antikes Griechenland", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "word": "скок удаљ" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "roman": "skok udalj", "sense": "antikes Griechenland", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "word": "скок удаљ" }, { "lang": "Slowakisch", "lang_code": "sk", "sense": "antikes Griechenland", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "word": "skok do diaľky" }, { "lang": "Slowenisch", "lang_code": "sl", "sense": "antikes Griechenland", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "word": "skok v daljino" }, { "lang": "Niedersorbisch", "lang_code": "dsb", "sense": "antikes Griechenland", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "word": "dalokoskok" }, { "lang": "Obersorbisch", "lang_code": "hsb", "sense": "antikes Griechenland", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "word": "dalokoskok" }, { "lang": "Obersorbisch", "lang_code": "hsb", "sense": "antikes Griechenland", "sense_index": "3", "tags": [ "neuter" ], "word": "dalokoskakanje" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "antikes Griechenland", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "word": "skok daleký" }, { "lang": "Ukrainisch", "lang_code": "uk", "roman": "strybky u dovžynu", "sense": "antikes Griechenland", "sense_index": "3", "word": "стрибки у довжину" }, { "lang": "Weißrussisch", "lang_code": "be", "roman": "skačok u daŭžynju", "sense": "antikes Griechenland", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "word": "скачок у даўжыню" } ], "word": "Weitsprung" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv m (Deutsch)", "Wiktionary:Illustration", "siehe auch" ], "derived": [ { "word": "Weitsprunggrube" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus weit und Sprung", "forms": [ { "form": "der Weitsprung", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Weitsprünge", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Weitsprunges", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "des Weitsprungs", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Weitsprünge", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Weitsprung", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "dem Weitsprunge", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Weitsprüngen", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "den Weitsprung", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Weitsprünge", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Athletik" }, { "sense_index": "1", "word": "Sport" }, { "sense_index": "1", "word": "Wettbewerb" } ], "hyphenation": "Weit·sprung", "hyponyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Standweitsprung" } ], "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Der Athlet konnte beim Weitsprung sehr weit springen." } ], "glosses": [ "ein Wettkampf, bei dem möglichst weit gesprungen wird" ], "raw_tags": [ "ohne Plural" ], "sense_index": "1", "topics": [ "sports" ] }, { "glosses": [ "ein einzelner Sprung bei einem Weitsprungwettkampf" ], "sense_index": "2" }, { "examples": [ { "text": "Weitsprung ist bereits in der Antike bei den Griechen bekannt gewesen." } ], "glosses": [ "antiker Weitsprung bei den Griechen, ein Teildisziplin des Fünfkampfs" ], "raw_tags": [ "ohne Plural" ], "sense_index": "3", "topics": [ "sports" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈvaɪ̯tˌʃpʁʊŋ" }, { "audio": "De-Weitsprung.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/De-Weitsprung.ogg/De-Weitsprung.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Weitsprung.ogg" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Bosnisch", "lang_code": "bs", "sense": "Sport, ohne Plural: ein Wettkampf, bei dem möglichst weit gesprungen wird", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "skok u dalj" }, { "lang": "Bulgarisch", "lang_code": "bg", "roman": "skok na dălžina", "sense": "Sport, ohne Plural: ein Wettkampf, bei dem möglichst weit gesprungen wird", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "скок на дължина" }, { "lang": "Chinesisch", "lang_code": "zh", "roman": "tiàoyuǎn", "sense": "Sport, ohne Plural: ein Wettkampf, bei dem möglichst weit gesprungen wird", "sense_index": "1", "word": "跳遠" }, { "lang": "Dänisch", "lang_code": "da", "sense": "Sport, ohne Plural: ein Wettkampf, bei dem möglichst weit gesprungen wird", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "længdespring" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Sport, ohne Plural: ein Wettkampf, bei dem möglichst weit gesprungen wird", "sense_index": "1", "word": "long jump" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "sense": "Sport, ohne Plural: ein Wettkampf, bei dem möglichst weit gesprungen wird", "sense_index": "1", "word": "longosaltado" }, { "lang": "Estnisch", "lang_code": "et", "sense": "Sport, ohne Plural: ein Wettkampf, bei dem möglichst weit gesprungen wird", "sense_index": "1", "word": "kaugushüpe" }, { "lang": "Färöisch", "lang_code": "fo", "sense": "Sport, ohne Plural: ein Wettkampf, bei dem möglichst weit gesprungen wird", "sense_index": "1", "word": "longdarlop" }, { "lang": "Finnisch", "lang_code": "fi", "sense": "Sport, ohne Plural: ein Wettkampf, bei dem möglichst weit gesprungen wird", "sense_index": "1", "word": "pituushyppy" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "Sport, ohne Plural: ein Wettkampf, bei dem möglichst weit gesprungen wird", "sense_index": "1", "word": "saut en longuer" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "roman": "álma is míkos", "sense": "Sport, ohne Plural: ein Wettkampf, bei dem möglichst weit gesprungen wird", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "άλμα εις μήκος" }, { "lang": "Isländisch", "lang_code": "is", "sense": "Sport, ohne Plural: ein Wettkampf, bei dem möglichst weit gesprungen wird", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "langstökk" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "Sport, ohne Plural: ein Wettkampf, bei dem möglichst weit gesprungen wird", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "salto in lungo" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "sense": "Sport, ohne Plural: ein Wettkampf, bei dem möglichst weit gesprungen wird", "sense_index": "1", "word": "salt de longitud" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "sense": "Sport, ohne Plural: ein Wettkampf, bei dem möglichst weit gesprungen wird", "sense_index": "1", "word": "salt de llargada" }, { "lang": "Kroatisch", "lang_code": "hr", "sense": "Sport, ohne Plural: ein Wettkampf, bei dem möglichst weit gesprungen wird", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "skok u dalj" }, { "lang": "Latein", "lang_code": "la", "sense": "Sport, ohne Plural: ein Wettkampf, bei dem möglichst weit gesprungen wird", "sense_index": "1", "word": "saltus in longitudinem" }, { "lang": "Latein", "lang_code": "la", "sense": "Sport, ohne Plural: ein Wettkampf, bei dem möglichst weit gesprungen wird", "sense_index": "1", "word": "saltus in longum" }, { "lang": "Lettisch", "lang_code": "lv", "sense": "Sport, ohne Plural: ein Wettkampf, bei dem möglichst weit gesprungen wird", "sense_index": "1", "word": "tāllēkšana" }, { "lang": "Litauisch", "lang_code": "lt", "sense": "Sport, ohne Plural: ein Wettkampf, bei dem möglichst weit gesprungen wird", "sense_index": "1", "word": "šuolis į tolį" }, { "lang": "Mazedonisch", "lang_code": "mk", "roman": "skok vo dalečina", "sense": "Sport, ohne Plural: ein Wettkampf, bei dem möglichst weit gesprungen wird", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "скок во далечина" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "sense": "Sport, ohne Plural: ein Wettkampf, bei dem möglichst weit gesprungen wird", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "verspringen" }, { "lang": "Nordsamisch", "lang_code": "se", "sense": "Sport, ohne Plural: ein Wettkampf, bei dem möglichst weit gesprungen wird", "sense_index": "1", "word": "guhkkodatnjuiken" }, { "lang": "Norwegisch", "lang_code": "no", "sense": "Sport, ohne Plural: ein Wettkampf, bei dem möglichst weit gesprungen wird", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "lengdehopp" }, { "lang": "Okzitanisch", "lang_code": "oc", "sense": "Sport, ohne Plural: ein Wettkampf, bei dem möglichst weit gesprungen wird", "sense_index": "1", "word": "saut a long" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense": "Sport, ohne Plural: ein Wettkampf, bei dem möglichst weit gesprungen wird", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "skok w dal" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "sense": "Sport, ohne Plural: ein Wettkampf, bei dem möglichst weit gesprungen wird", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "salto em comprimento" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "sense": "Sport, ohne Plural: ein Wettkampf, bei dem möglichst weit gesprungen wird", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "salto em distância" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "sense": "Sport, ohne Plural: ein Wettkampf, bei dem möglichst weit gesprungen wird", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "săritură în lungime" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "pryžok v dlinu", "sense": "Sport, ohne Plural: ein Wettkampf, bei dem möglichst weit gesprungen wird", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "прыжок в длину" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "Sport, ohne Plural: ein Wettkampf, bei dem möglichst weit gesprungen wird", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "längdhopp" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "roman": "skok udalj", "sense": "Sport, ohne Plural: ein Wettkampf, bei dem möglichst weit gesprungen wird", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "скок удаљ" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "roman": "skok udalj", "sense": "Sport, ohne Plural: ein Wettkampf, bei dem möglichst weit gesprungen wird", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "скок удаљ" }, { "lang": "Slowakisch", "lang_code": "sk", "sense": "Sport, ohne Plural: ein Wettkampf, bei dem möglichst weit gesprungen wird", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "skok do diaľky" }, { "lang": "Slowenisch", "lang_code": "sl", "sense": "Sport, ohne Plural: ein Wettkampf, bei dem möglichst weit gesprungen wird", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "skok v daljino" }, { "lang": "Niedersorbisch", "lang_code": "dsb", "sense": "Sport, ohne Plural: ein Wettkampf, bei dem möglichst weit gesprungen wird", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "dalokoskok" }, { "lang": "Obersorbisch", "lang_code": "hsb", "sense": "Sport, ohne Plural: ein Wettkampf, bei dem möglichst weit gesprungen wird", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "dalokoskok" }, { "lang": "Obersorbisch", "lang_code": "hsb", "sense": "Sport, ohne Plural: ein Wettkampf, bei dem möglichst weit gesprungen wird", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "dalokoskakanje" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "Sport, ohne Plural: ein Wettkampf, bei dem möglichst weit gesprungen wird", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "salto de longitud" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "Sport, ohne Plural: ein Wettkampf, bei dem möglichst weit gesprungen wird", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "skok daleký" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense": "Sport, ohne Plural: ein Wettkampf, bei dem möglichst weit gesprungen wird", "sense_index": "1", "word": "uzun atlama" }, { "lang": "Ukrainisch", "lang_code": "uk", "roman": "strybky u dovžynu", "sense": "Sport, ohne Plural: ein Wettkampf, bei dem möglichst weit gesprungen wird", "sense_index": "1", "word": "стрибки у довжину" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "sense": "Sport, ohne Plural: ein Wettkampf, bei dem möglichst weit gesprungen wird", "sense_index": "1", "word": "távolugrás" }, { "lang": "Weißrussisch", "lang_code": "be", "roman": "skačok u daŭžynju", "sense": "Sport, ohne Plural: ein Wettkampf, bei dem möglichst weit gesprungen wird", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "скачок у даўжыню" }, { "lang": "Bosnisch", "lang_code": "bs", "sense": "ein einzelner Sprung bei einem Weitsprungwettkampf", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "word": "skok u dalj" }, { "lang": "Chinesisch", "lang_code": "zh", "roman": "tiàoyuǎn", "sense": "ein einzelner Sprung bei einem Weitsprungwettkampf", "sense_index": "2", "word": "跳遠" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "sense": "ein einzelner Sprung bei einem Weitsprungwettkampf", "sense_index": "2", "word": "longosalto" }, { "lang": "Finnisch", "lang_code": "fi", "sense": "ein einzelner Sprung bei einem Weitsprungwettkampf", "sense_index": "2", "word": "hyppy" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "ein einzelner Sprung bei einem Weitsprungwettkampf", "sense_index": "2", "word": "saut en longuer" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "sense": "ein einzelner Sprung bei einem Weitsprungwettkampf", "sense_index": "2", "word": "salt de longitud" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "sense": "ein einzelner Sprung bei einem Weitsprungwettkampf", "sense_index": "2", "word": "salt de llargada" }, { "lang": "Lettisch", "lang_code": "lv", "sense": "ein einzelner Sprung bei einem Weitsprungwettkampf", "sense_index": "2", "word": "tāllēkšana" }, { "lang": "Mazedonisch", "lang_code": "mk", "roman": "skok vo dalečina", "sense": "ein einzelner Sprung bei einem Weitsprungwettkampf", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "word": "скок во далечина" }, { "lang": "Okzitanisch", "lang_code": "oc", "sense": "ein einzelner Sprung bei einem Weitsprungwettkampf", "sense_index": "2", "word": "saut a long" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense": "ein einzelner Sprung bei einem Weitsprungwettkampf", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "word": "skok w dal" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "pryžok v dlinu", "sense": "ein einzelner Sprung bei einem Weitsprungwettkampf", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "word": "прыжок в длину" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "ein einzelner Sprung bei einem Weitsprungwettkampf", "sense_index": "2", "tags": [ "neuter" ], "word": "längdhopp" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "roman": "skok udalj", "sense": "ein einzelner Sprung bei einem Weitsprungwettkampf", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "word": "скок удаљ" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "roman": "skok udalj", "sense": "ein einzelner Sprung bei einem Weitsprungwettkampf", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "word": "скок удаљ" }, { "lang": "Slowakisch", "lang_code": "sk", "sense": "ein einzelner Sprung bei einem Weitsprungwettkampf", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "word": "skok do diaľky" }, { "lang": "Slowenisch", "lang_code": "sl", "sense": "ein einzelner Sprung bei einem Weitsprungwettkampf", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "word": "skok v daljino" }, { "lang": "Niedersorbisch", "lang_code": "dsb", "sense": "ein einzelner Sprung bei einem Weitsprungwettkampf", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "word": "dalokoskok" }, { "lang": "Obersorbisch", "lang_code": "hsb", "sense": "ein einzelner Sprung bei einem Weitsprungwettkampf", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "word": "dalokoskok" }, { "lang": "Obersorbisch", "lang_code": "hsb", "sense": "ein einzelner Sprung bei einem Weitsprungwettkampf", "sense_index": "2", "tags": [ "neuter" ], "word": "dalokoskakanje" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "ein einzelner Sprung bei einem Weitsprungwettkampf", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "word": "skok daleký" }, { "lang": "Ukrainisch", "lang_code": "uk", "roman": "strybky u dovžynu", "sense": "ein einzelner Sprung bei einem Weitsprungwettkampf", "sense_index": "2", "word": "стрибки у довжину" }, { "lang": "Weißrussisch", "lang_code": "be", "roman": "skačok u daŭžynju", "sense": "ein einzelner Sprung bei einem Weitsprungwettkampf", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "word": "скачок у даўжыню" }, { "lang": "Bosnisch", "lang_code": "bs", "sense": "antikes Griechenland", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "word": "skok u dalj" }, { "lang": "Chinesisch", "lang_code": "zh", "roman": "tiàoyuǎn", "sense": "antikes Griechenland", "sense_index": "3", "word": "跳遠" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "sense": "antikes Griechenland", "sense_index": "3", "word": "longosaltado" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "antikes Griechenland", "sense_index": "3", "word": "saut en longuer" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "sense": "antikes Griechenland", "sense_index": "3", "word": "salt de longitud" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "sense": "antikes Griechenland", "sense_index": "3", "word": "salt de llargada" }, { "lang": "Lettisch", "lang_code": "lv", "sense": "antikes Griechenland", "sense_index": "3", "word": "tāllēkšana" }, { "lang": "Mazedonisch", "lang_code": "mk", "roman": "skok vo dalečina", "sense": "antikes Griechenland", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "word": "скок во далечина" }, { "lang": "Okzitanisch", "lang_code": "oc", "sense": "antikes Griechenland", "sense_index": "3", "word": "saut a long" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense": "antikes Griechenland", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "word": "skok w dal" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "pryžok v dlinu", "sense": "antikes Griechenland", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "word": "прыжок в длину" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "antikes Griechenland", "sense_index": "3", "tags": [ "neuter" ], "word": "längdhopp" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "roman": "skok udalj", "sense": "antikes Griechenland", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "word": "скок удаљ" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "roman": "skok udalj", "sense": "antikes Griechenland", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "word": "скок удаљ" }, { "lang": "Slowakisch", "lang_code": "sk", "sense": "antikes Griechenland", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "word": "skok do diaľky" }, { "lang": "Slowenisch", "lang_code": "sl", "sense": "antikes Griechenland", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "word": "skok v daljino" }, { "lang": "Niedersorbisch", "lang_code": "dsb", "sense": "antikes Griechenland", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "word": "dalokoskok" }, { "lang": "Obersorbisch", "lang_code": "hsb", "sense": "antikes Griechenland", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "word": "dalokoskok" }, { "lang": "Obersorbisch", "lang_code": "hsb", "sense": "antikes Griechenland", "sense_index": "3", "tags": [ "neuter" ], "word": "dalokoskakanje" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "antikes Griechenland", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "word": "skok daleký" }, { "lang": "Ukrainisch", "lang_code": "uk", "roman": "strybky u dovžynu", "sense": "antikes Griechenland", "sense_index": "3", "word": "стрибки у довжину" }, { "lang": "Weißrussisch", "lang_code": "be", "roman": "skačok u daŭžynju", "sense": "antikes Griechenland", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "word": "скачок у даўжыню" } ], "word": "Weitsprung" }
Download raw JSONL data for Weitsprung meaning in Deutsch (17.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-27 from the dewiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.