See Weistum in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv n (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Derivation aus dem Adjektiv weise und dem Suffix -tum, Suffigierung", "forms": [ { "form": "das Weistum", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Weistümer", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Weistums", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Weistümer", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Weistum", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Weistümern", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "das Weistum", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Weistümer", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hyphenation": "Weis·tum", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Das Weistum von Weilerswist in \"Weilerswist 700 Jahre 1310 - 2010\", Verlag Ralf Liebe, ISBN 978-3-941037-53-3", "text": "Im Mittelalter wurde das Recht mündlich von Rechtskundigen überliefert und auf Gerichtstagen den anderen \"gewiesen\", von diesen übernommen und als Weistum weitergegeben." } ], "glosses": [ "Auskunft über rechtliche Fragen, die von rechtskundigen Männern erteilt wurde" ], "id": "de-Weistum-de-noun-9gT9GygQ", "raw_tags": [ "Mittelalter" ], "sense_index": "1" }, { "examples": [ { "text": "Im Laufe des ausgehenden Mittelalters oder in der frühen Neuzeit wurde das mündlich überlieferte Recht aufgeschrieben und somit konnte es auf den Gerichtstagen als Weistum vorgetragen werden." } ], "glosses": [ "schriftliche Aufzeichnungen zu Rechtsfragen, Rechtsgewohnheiten und -belehrungen" ], "id": "de-Weistum-de-noun-x5YS~GZ6", "raw_tags": [ "Neuzeit" ], "sense_index": "2" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈvaɪ̯stuːm" }, { "audio": "De-Weistum.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/28/De-Weistum.ogg/De-Weistum.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Weistum.ogg" } ], "tags": [ "neuter" ], "word": "Weistum" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv n (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "etymology_text": "Derivation aus dem Adjektiv weise und dem Suffix -tum, Suffigierung", "forms": [ { "form": "das Weistum", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Weistümer", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Weistums", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Weistümer", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Weistum", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Weistümern", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "das Weistum", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Weistümer", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hyphenation": "Weis·tum", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Das Weistum von Weilerswist in \"Weilerswist 700 Jahre 1310 - 2010\", Verlag Ralf Liebe, ISBN 978-3-941037-53-3", "text": "Im Mittelalter wurde das Recht mündlich von Rechtskundigen überliefert und auf Gerichtstagen den anderen \"gewiesen\", von diesen übernommen und als Weistum weitergegeben." } ], "glosses": [ "Auskunft über rechtliche Fragen, die von rechtskundigen Männern erteilt wurde" ], "raw_tags": [ "Mittelalter" ], "sense_index": "1" }, { "examples": [ { "text": "Im Laufe des ausgehenden Mittelalters oder in der frühen Neuzeit wurde das mündlich überlieferte Recht aufgeschrieben und somit konnte es auf den Gerichtstagen als Weistum vorgetragen werden." } ], "glosses": [ "schriftliche Aufzeichnungen zu Rechtsfragen, Rechtsgewohnheiten und -belehrungen" ], "raw_tags": [ "Neuzeit" ], "sense_index": "2" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈvaɪ̯stuːm" }, { "audio": "De-Weistum.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/28/De-Weistum.ogg/De-Weistum.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Weistum.ogg" } ], "tags": [ "neuter" ], "word": "Weistum" }
Download raw JSONL data for Weistum meaning in Deutsch (2.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-05 from the dewiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (b81b832 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.