"Weinschenk" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Kompositum aus den Substantiven Wein und Schenk",
  "forms": [
    {
      "form": "der Weinschenk",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Weinschenke",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Weinschenkes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Weinschenks",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Weinschenke",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Weinschenk",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Weinschenke",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Weinschenken",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Weinschenk",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Weinschenke",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Wein·schenk",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Archiv für schweizerische Statistik, 1860, Seite 166",
          "text": "„Jeder Wirth oder Weinschenk erhält das Recht, sich beim Ausschenken seiner Getränke eines um 10 % kleineren Maasses zu bedienen, als dass das gesetzliche Maass ist.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Wirt, der vorwiegend Wein ausschenkt"
      ],
      "id": "de-Weinschenk-de-noun-gqhnjF47",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Der Weinschenk kümmerte sich um den hohen Besuch."
        }
      ],
      "glosses": [
        "derjenige Diener an Fürstenhöfen, der die Aufsicht über die Getränketafel und den Weinkeller innehat"
      ],
      "id": "de-Weinschenk-de-noun-acp-uDdu",
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈvaɪ̯nˌʃɛŋk"
    },
    {
      "audio": "De-Weinschenk.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/62/De-Weinschenk.ogg/De-Weinschenk.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Weinschenk.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Weinwirt"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Mundschenk"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Kurmandschi",
      "lang_code": "kmr",
      "sense": "Wirt, der vorwiegend Wein ausschenkt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "meyger"
    },
    {
      "lang": "Latein",
      "lang_code": "la",
      "sense": "Wirt, der vorwiegend Wein ausschenkt",
      "sense_index": "1",
      "word": "vinifusor"
    }
  ],
  "word": "Weinschenk"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Kompositum aus den Substantiven Wein und Schenk",
  "forms": [
    {
      "form": "der Weinschenk",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Weinschenke",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Weinschenkes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Weinschenks",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Weinschenke",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Weinschenk",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Weinschenke",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Weinschenken",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Weinschenk",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Weinschenke",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Wein·schenk",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Archiv für schweizerische Statistik, 1860, Seite 166",
          "text": "„Jeder Wirth oder Weinschenk erhält das Recht, sich beim Ausschenken seiner Getränke eines um 10 % kleineren Maasses zu bedienen, als dass das gesetzliche Maass ist.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Wirt, der vorwiegend Wein ausschenkt"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Der Weinschenk kümmerte sich um den hohen Besuch."
        }
      ],
      "glosses": [
        "derjenige Diener an Fürstenhöfen, der die Aufsicht über die Getränketafel und den Weinkeller innehat"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈvaɪ̯nˌʃɛŋk"
    },
    {
      "audio": "De-Weinschenk.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/62/De-Weinschenk.ogg/De-Weinschenk.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Weinschenk.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Weinwirt"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Mundschenk"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Kurmandschi",
      "lang_code": "kmr",
      "sense": "Wirt, der vorwiegend Wein ausschenkt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "meyger"
    },
    {
      "lang": "Latein",
      "lang_code": "la",
      "sense": "Wirt, der vorwiegend Wein ausschenkt",
      "sense_index": "1",
      "word": "vinifusor"
    }
  ],
  "word": "Weinschenk"
}