See Weinchemie in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Singularetantum (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv f (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Wein und Chemie", "forms": [ { "form": "die Weinchemie", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "der Weinchemie", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Weinchemie", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "die Weinchemie", "tags": [ "accusative", "singular" ] } ], "hyphenation": "Wein·che·mie", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Die Zeit, 05.01.2012, Nr. 02; zitiert nach: Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Weinchemie“", "text": "„Als müsste sie ihre Begeisterung für Weinchemie noch unterstreichen, zieht sie einen kapitalen Wälzer hervor:Wine Chemistry von Yair Margalit, Maurers persönliche Bibel.“" }, { "ref": "Die Zeit, 06.10.1995, Nr. 41; zitiert nach: Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Weinchemie“", "text": "„Diese finanziere zwar Studien, in denen mit gewaltigem technischen Aufwand den unzähligen Reaktionen der Weinchemie und den Details der Stofftransporte nachgespürt wird.“" }, { "ref": "Alfons Bujard, Eduard Baiers: Bujard-Baiers Hilfsbuch für Nahrungsmittelchemiker: zum Gebrauch im Laboratorium für die Arbeiten der Nahrungsmittelkontrolle gerichtlichen Chemie und anderen Zweige der öffentlichen Chemie. 4. Auflage 2013. Springer Verlag. ISBN 3662255871. Seite 436", "text": "„Die Weinbegutachtung ist schwierig und erfordert eingehende Kenntnisse des Weinbaues, der Weinchemie und der entsprechenden Literatur, sowie der bisherigen Weinrechtsprechung.“" }, { "ref": "Adolf Rapp: Weinanalytik. 2013. Springer Verlag. ISBN 364270784X. Seite 2", "text": "„Die stürmische Entwicklung der Naturwissenschaften hat auch die Weinchemie entscheidend befruchtet und zur Ausarbeitung neuerer und genauerer Methoden geführt.“" } ], "glosses": [ "spezielle Lebensmittelchemie, die sich mit den chemischen Aspekten der Weinherstellung beschäftigt" ], "id": "de-Weinchemie-de-noun-FkAQeBWe", "raw_tags": [ "Weinbau" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈvaɪ̯nçeˌmiː" }, { "audio": "De-Weinchemie.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5c/De-Weinchemie.ogg/De-Weinchemie.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Weinchemie.ogg" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense_index": "1", "word": "wine chemistry" } ], "word": "Weinchemie" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Singularetantum (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv f (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Wein und Chemie", "forms": [ { "form": "die Weinchemie", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "der Weinchemie", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Weinchemie", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "die Weinchemie", "tags": [ "accusative", "singular" ] } ], "hyphenation": "Wein·che·mie", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Die Zeit, 05.01.2012, Nr. 02; zitiert nach: Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Weinchemie“", "text": "„Als müsste sie ihre Begeisterung für Weinchemie noch unterstreichen, zieht sie einen kapitalen Wälzer hervor:Wine Chemistry von Yair Margalit, Maurers persönliche Bibel.“" }, { "ref": "Die Zeit, 06.10.1995, Nr. 41; zitiert nach: Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Weinchemie“", "text": "„Diese finanziere zwar Studien, in denen mit gewaltigem technischen Aufwand den unzähligen Reaktionen der Weinchemie und den Details der Stofftransporte nachgespürt wird.“" }, { "ref": "Alfons Bujard, Eduard Baiers: Bujard-Baiers Hilfsbuch für Nahrungsmittelchemiker: zum Gebrauch im Laboratorium für die Arbeiten der Nahrungsmittelkontrolle gerichtlichen Chemie und anderen Zweige der öffentlichen Chemie. 4. Auflage 2013. Springer Verlag. ISBN 3662255871. Seite 436", "text": "„Die Weinbegutachtung ist schwierig und erfordert eingehende Kenntnisse des Weinbaues, der Weinchemie und der entsprechenden Literatur, sowie der bisherigen Weinrechtsprechung.“" }, { "ref": "Adolf Rapp: Weinanalytik. 2013. Springer Verlag. ISBN 364270784X. Seite 2", "text": "„Die stürmische Entwicklung der Naturwissenschaften hat auch die Weinchemie entscheidend befruchtet und zur Ausarbeitung neuerer und genauerer Methoden geführt.“" } ], "glosses": [ "spezielle Lebensmittelchemie, die sich mit den chemischen Aspekten der Weinherstellung beschäftigt" ], "raw_tags": [ "Weinbau" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈvaɪ̯nçeˌmiː" }, { "audio": "De-Weinchemie.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5c/De-Weinchemie.ogg/De-Weinchemie.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Weinchemie.ogg" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense_index": "1", "word": "wine chemistry" } ], "word": "Weinchemie" }
Download raw JSONL data for Weinchemie meaning in Deutsch (2.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-07 from the dewiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.