See Weimarer Republik in All languages combined, or Wiktionary
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Drittes Reich" }, { "sense_index": "1", "word": "Kaiserreich" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Singularetantum (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv f (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Illustration", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "nach dem ersten Tagungsort der verfassungsgebenden Nationalversammlung", "forms": [ { "form": "die Weimarer Republik", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "der Weimarer Republik", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Weimarer Republik", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "die Weimarer Republik", "tags": [ "accusative", "singular" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Deutsches Reich" } ], "hyphenation": "Wei·ma·rer Re·pu·b·lik", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "italic_text_offsets": [ [ 87, 104 ] ], "ref": "Wolfgang Engler: Die Ostdeutschen, Berlin: Aufbau-Taschenbuch-Verl. 2000 [1999], S. 91.", "text": "„In einem kommunistischen Elternhaus aufgewachsen, hatte er sich in den Endkämpfen der Weimarer Republik seine ersten Sporen verdient und frühe Bekanntschaft mit dem Naziterror geschlossen.“" }, { "italic_text_offsets": [ [ 5, 22 ] ], "ref": "Marcel Boldorf: Wirtschaft in der Dauerkrise. In: DAMALS. Das Magazin für Geschichte. ISSN 0011-5908, Seite 81 .", "text": "„Die Weimarer Republik hatte mit schweren wirtschaftlichen Hypotheken zu kämpfen, die auf die Deformation der Volkswirtschaft in der Kriegszeit zurückzuführen waren.“" }, { "italic_text_offsets": [ [ 5, 22 ] ], "ref": "Oliver Bahl: Rechtsextremismus in Thüringen – Von roten zu braunen Hochburgen. In: taz.de. 27. August 2024, ISSN 2626-5761 (URL, abgerufen am 29. August 2024) .", "text": "„Die Weimarer Republik gilt als eine krisengeschüttelte, politisch umkämpfte Episode, an deren Ende die Schreckensherrschaft der Nazis steht.“" }, { "author": "Ute Frevert", "collection": "Zeit Geschichte", "italic_text_offsets": [ [ 45, 63 ] ], "number": "4", "pages": "20.", "ref": "Ute Frevert: Schule der Gewalt. In: Zeit Geschichte. Epochen. Menschen. Ideen. Nummer 4, 2018, Seite 20.", "text": "„Die Erfahrungen mit Paramilitarismus in der Weimarer Republik, aber auch die aktuellen Entgrenzungen kriegerischer Gewalt durch selbst ernannte Warlords zeigen, wie gefährlich die Aufkündigung des staatlichen Gewaltmonopols ist.“", "title": "Schule der Gewalt", "year": "2018" } ], "glosses": [ "Epoche der deutschen Geschichte von 1919 bis 1933; amtlich Deutsches Reich" ], "id": "de-Weimarer_Republik-de-noun-A3M6wID9", "raw_tags": [ "Geschichte" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈvaɪ̯maʁɐ ʁepuˈbliːk" }, { "audio": "De-Weimarer Republik.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/De-Weimarer_Republik.ogg/De-Weimarer_Republik.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Weimarer Republik.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Deutsche Republik" }, { "sense_index": "1", "word": "Weimarer Zeit" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Afrikaans", "lang_code": "af", "sense_index": "1", "word": "Republiek van Weimar" }, { "lang": "Albanisch", "lang_code": "sq", "sense_index": "1", "word": "Republika e Weimarit" }, { "lang": "Aserbaidschanisch", "lang_code": "az", "sense_index": "1", "word": "Veymar Respublikası" }, { "lang": "Baskisch", "lang_code": "eu", "sense_index": "1", "word": "Weimarko Errepublika" }, { "lang": "Bulgarisch", "lang_code": "bg", "sense_index": "1", "word": "Ваймарска република" }, { "lang": "Dänisch", "lang_code": "da", "sense_index": "1", "word": "Weimarrepublikken" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense_index": "1", "word": "Weimar Republic" }, { "lang": "Estnisch", "lang_code": "et", "sense_index": "1", "word": "Weimari vabariik" }, { "lang": "Finnisch", "lang_code": "fi", "sense_index": "1", "word": "Weimarin tasavalta" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense_index": "1", "word": "République de Weimar" }, { "lang": "Galicisch", "lang_code": "gl", "sense_index": "1", "word": "República de Weimar" }, { "lang": "Indonesisch", "lang_code": "id", "sense_index": "1", "word": "Republik Weimar" }, { "lang": "Irisch", "lang_code": "ga", "sense_index": "1", "word": "Poblacht Weimar" }, { "lang": "Isländisch", "lang_code": "is", "sense_index": "1", "word": "Weimar-lýðveldið" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense_index": "1", "word": "Repubblica di Weimar" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "sense_index": "1", "word": "República de Weimar" }, { "lang": "Lettisch", "lang_code": "lv", "sense_index": "1", "word": "Veimāras republika" }, { "lang": "Litauisch", "lang_code": "lt", "sense_index": "1", "word": "Veimaro respublika" }, { "lang": "Madagassisch", "lang_code": "mg", "sense_index": "1", "word": "Repoblikan'i Weimar" }, { "lang": "Manx", "lang_code": "gv", "sense_index": "1", "word": "Pobblaght Weimar" }, { "lang": "Mazedonisch", "lang_code": "mk", "sense_index": "1", "word": "Вајмарска Република" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "sense_index": "1", "word": "Weimarrepubliek" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense_index": "1", "word": "Republika Weimarska" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "sense_index": "1", "word": "República de Weimar" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "sense_index": "1", "word": "Republica de la Weimar" }, { "lang": "Schottisch-Gälisch", "lang_code": "gd", "sense_index": "1", "word": "Poblachd Weimar" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense_index": "1", "word": "Weimarrepubliken" }, { "lang": "Slowakisch", "lang_code": "sk", "sense_index": "1", "word": "Weimarská republika" }, { "lang": "Slowenisch", "lang_code": "sl", "sense_index": "1", "word": "Weimarska republika" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense_index": "1", "word": "República de Weimar" }, { "lang": "Suaheli", "lang_code": "sw", "sense_index": "1", "word": "Jamhuri ya Weimar" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense_index": "1", "word": "Výmarská republika" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense_index": "1", "word": "Weimar Cumhuriyeti" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "sense_index": "1", "word": "Weimari köztársaság" }, { "lang": "Walisisch", "lang_code": "cy", "sense_index": "1", "word": "Gweriniaeth Weimar" } ], "word": "Weimarer Republik" }
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Drittes Reich" }, { "sense_index": "1", "word": "Kaiserreich" } ], "categories": [ "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Singularetantum (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv f (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "Wiktionary:Illustration", "siehe auch" ], "etymology_text": "nach dem ersten Tagungsort der verfassungsgebenden Nationalversammlung", "forms": [ { "form": "die Weimarer Republik", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "der Weimarer Republik", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Weimarer Republik", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "die Weimarer Republik", "tags": [ "accusative", "singular" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Deutsches Reich" } ], "hyphenation": "Wei·ma·rer Re·pu·b·lik", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "italic_text_offsets": [ [ 87, 104 ] ], "ref": "Wolfgang Engler: Die Ostdeutschen, Berlin: Aufbau-Taschenbuch-Verl. 2000 [1999], S. 91.", "text": "„In einem kommunistischen Elternhaus aufgewachsen, hatte er sich in den Endkämpfen der Weimarer Republik seine ersten Sporen verdient und frühe Bekanntschaft mit dem Naziterror geschlossen.“" }, { "italic_text_offsets": [ [ 5, 22 ] ], "ref": "Marcel Boldorf: Wirtschaft in der Dauerkrise. In: DAMALS. Das Magazin für Geschichte. ISSN 0011-5908, Seite 81 .", "text": "„Die Weimarer Republik hatte mit schweren wirtschaftlichen Hypotheken zu kämpfen, die auf die Deformation der Volkswirtschaft in der Kriegszeit zurückzuführen waren.“" }, { "italic_text_offsets": [ [ 5, 22 ] ], "ref": "Oliver Bahl: Rechtsextremismus in Thüringen – Von roten zu braunen Hochburgen. In: taz.de. 27. August 2024, ISSN 2626-5761 (URL, abgerufen am 29. August 2024) .", "text": "„Die Weimarer Republik gilt als eine krisengeschüttelte, politisch umkämpfte Episode, an deren Ende die Schreckensherrschaft der Nazis steht.“" }, { "author": "Ute Frevert", "collection": "Zeit Geschichte", "italic_text_offsets": [ [ 45, 63 ] ], "number": "4", "pages": "20.", "ref": "Ute Frevert: Schule der Gewalt. In: Zeit Geschichte. Epochen. Menschen. Ideen. Nummer 4, 2018, Seite 20.", "text": "„Die Erfahrungen mit Paramilitarismus in der Weimarer Republik, aber auch die aktuellen Entgrenzungen kriegerischer Gewalt durch selbst ernannte Warlords zeigen, wie gefährlich die Aufkündigung des staatlichen Gewaltmonopols ist.“", "title": "Schule der Gewalt", "year": "2018" } ], "glosses": [ "Epoche der deutschen Geschichte von 1919 bis 1933; amtlich Deutsches Reich" ], "raw_tags": [ "Geschichte" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈvaɪ̯maʁɐ ʁepuˈbliːk" }, { "audio": "De-Weimarer Republik.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/De-Weimarer_Republik.ogg/De-Weimarer_Republik.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Weimarer Republik.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Deutsche Republik" }, { "sense_index": "1", "word": "Weimarer Zeit" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Afrikaans", "lang_code": "af", "sense_index": "1", "word": "Republiek van Weimar" }, { "lang": "Albanisch", "lang_code": "sq", "sense_index": "1", "word": "Republika e Weimarit" }, { "lang": "Aserbaidschanisch", "lang_code": "az", "sense_index": "1", "word": "Veymar Respublikası" }, { "lang": "Baskisch", "lang_code": "eu", "sense_index": "1", "word": "Weimarko Errepublika" }, { "lang": "Bulgarisch", "lang_code": "bg", "sense_index": "1", "word": "Ваймарска република" }, { "lang": "Dänisch", "lang_code": "da", "sense_index": "1", "word": "Weimarrepublikken" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense_index": "1", "word": "Weimar Republic" }, { "lang": "Estnisch", "lang_code": "et", "sense_index": "1", "word": "Weimari vabariik" }, { "lang": "Finnisch", "lang_code": "fi", "sense_index": "1", "word": "Weimarin tasavalta" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense_index": "1", "word": "République de Weimar" }, { "lang": "Galicisch", "lang_code": "gl", "sense_index": "1", "word": "República de Weimar" }, { "lang": "Indonesisch", "lang_code": "id", "sense_index": "1", "word": "Republik Weimar" }, { "lang": "Irisch", "lang_code": "ga", "sense_index": "1", "word": "Poblacht Weimar" }, { "lang": "Isländisch", "lang_code": "is", "sense_index": "1", "word": "Weimar-lýðveldið" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense_index": "1", "word": "Repubblica di Weimar" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "sense_index": "1", "word": "República de Weimar" }, { "lang": "Lettisch", "lang_code": "lv", "sense_index": "1", "word": "Veimāras republika" }, { "lang": "Litauisch", "lang_code": "lt", "sense_index": "1", "word": "Veimaro respublika" }, { "lang": "Madagassisch", "lang_code": "mg", "sense_index": "1", "word": "Repoblikan'i Weimar" }, { "lang": "Manx", "lang_code": "gv", "sense_index": "1", "word": "Pobblaght Weimar" }, { "lang": "Mazedonisch", "lang_code": "mk", "sense_index": "1", "word": "Вајмарска Република" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "sense_index": "1", "word": "Weimarrepubliek" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense_index": "1", "word": "Republika Weimarska" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "sense_index": "1", "word": "República de Weimar" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "sense_index": "1", "word": "Republica de la Weimar" }, { "lang": "Schottisch-Gälisch", "lang_code": "gd", "sense_index": "1", "word": "Poblachd Weimar" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense_index": "1", "word": "Weimarrepubliken" }, { "lang": "Slowakisch", "lang_code": "sk", "sense_index": "1", "word": "Weimarská republika" }, { "lang": "Slowenisch", "lang_code": "sl", "sense_index": "1", "word": "Weimarska republika" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense_index": "1", "word": "República de Weimar" }, { "lang": "Suaheli", "lang_code": "sw", "sense_index": "1", "word": "Jamhuri ya Weimar" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense_index": "1", "word": "Výmarská republika" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense_index": "1", "word": "Weimar Cumhuriyeti" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "sense_index": "1", "word": "Weimari köztársaság" }, { "lang": "Walisisch", "lang_code": "cy", "sense_index": "1", "word": "Gweriniaeth Weimar" } ], "word": "Weimarer Republik" }
Download raw JSONL data for Weimarer Republik meaning in Deutsch (6.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-28 from the dewiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (4eaa824 and ea19a0a). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.