"Weihnachtsgeschäft" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv n (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Substantiv Weihnacht,dem Fugenelement -s und dem Substantiv Geschäft",
  "forms": [
    {
      "form": "das Weihnachtsgeschäft",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Weihnachtsgeschäfte",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Weihnachtsgeschäfts",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Weihnachtsgeschäftes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Weihnachtsgeschäfte",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Weihnachtsgeschäft",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Weihnachtsgeschäften",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Weihnachtsgeschäft",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Weihnachtsgeschäfte",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Geschäft"
    }
  ],
  "hyphenation": "Weih·nachts·ge·schäft",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Der Buchhandel war im letzten Jahr mit dem Weihnachtsgeschäft zufrieden."
        },
        {
          "text": "Die Gewerkschaft kündigte an, ihren Streik auf das Weihnachtsgeschäft auszuweiten."
        },
        {
          "author": "Petra Hartlieb",
          "isbn": "978-3-8321-9743-8",
          "place": "Köln",
          "publisher": "DuMont Buchverlag",
          "ref": "Petra Hartlieb: Meine wundervolle Buchhandlung. DuMont Buchverlag, Köln 2014, ISBN 978-3-8321-9743-8 , Seite 103.",
          "text": "„Anscheinend hat sich schnell rumgesprochen, dass es bei uns jetzt ein bisschen mehr Platz gibt, denn im nächsten Weihnachtsgeschäft kommen tatsächlich noch mehr Kunden.“",
          "title": "Meine wundervolle Buchhandlung",
          "year": "2014"
        },
        {
          "author": "Karin Kalisa",
          "isbn": "978-3-426-30566-9",
          "pages": "237.",
          "place": "München",
          "publisher": "Droemer",
          "ref": "Karin Kalisa: Sungs Laden. Roman. Droemer, München 2017, ISBN 978-3-426-30566-9, Seite 237.",
          "text": "„Von Westen robbte sich das Tief heran, die Berliner Freunde brauchten ihr Wohnzimmer zurück, daheim wartete die Katze, und dann musste auch das Weihnachtsgeschäft vorbereitet werden: Hauptsaison.“",
          "title": "Sungs Laden",
          "title_complement": "Roman",
          "year": "2017"
        },
        {
          "author": "Kerri Maher",
          "edition": "2.",
          "isbn": "978-3-458-68233-2",
          "pages": "321.",
          "place": "Berlin",
          "publisher": "Insel",
          "ref": "Kerri Maher: Die Buchhändlerin von Paris. Roman. 2. Auflage. Insel, Berlin 2023 (übersetzt von Claudia Feldmann), ISBN 978-3-458-68233-2, Seite 321. 1. Auflage 2022; englisches Original 2022",
          "text": "„Das Weihnachtsgeschäft 1931 war enttäuschend.“",
          "title": "Die Buchhändlerin von Paris",
          "title_complement": "Roman",
          "translator": "Claudia Feldmann",
          "year": "2023"
        }
      ],
      "glosses": [
        "für den Einzelhandel besonders umsatzstarke Zeitspanne vor den Weihnachtsfeiertagen"
      ],
      "id": "de-Weihnachtsgeschäft-de-noun-g0CRt3DF",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈvaɪ̯naxt͡sɡəˌʃɛft"
    },
    {
      "audio": "De-Weihnachtsgeschäft.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1f/De-Weihnachtsgeschäft.ogg/De-Weihnachtsgeschäft.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Weihnachtsgeschäft.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "raw_tags": [
        "pl"
      ],
      "sense": "für den Einzelhandel besonders umsatzstarke Zeitspanne vor den Weihnachtsfeiertagen",
      "sense_index": "1",
      "word": "Christmas sales"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "für den Einzelhandel besonders umsatzstarke Zeitspanne vor den Weihnachtsfeiertagen",
      "sense_index": "1",
      "word": "bonnes affaires de Noël"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "für den Einzelhandel besonders umsatzstarke Zeitspanne vor den Weihnachtsfeiertagen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ventes de Noël"
    }
  ],
  "word": "Weihnachtsgeschäft"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv n (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Substantiv Weihnacht,dem Fugenelement -s und dem Substantiv Geschäft",
  "forms": [
    {
      "form": "das Weihnachtsgeschäft",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Weihnachtsgeschäfte",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Weihnachtsgeschäfts",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Weihnachtsgeschäftes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Weihnachtsgeschäfte",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Weihnachtsgeschäft",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Weihnachtsgeschäften",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Weihnachtsgeschäft",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Weihnachtsgeschäfte",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Geschäft"
    }
  ],
  "hyphenation": "Weih·nachts·ge·schäft",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Der Buchhandel war im letzten Jahr mit dem Weihnachtsgeschäft zufrieden."
        },
        {
          "text": "Die Gewerkschaft kündigte an, ihren Streik auf das Weihnachtsgeschäft auszuweiten."
        },
        {
          "author": "Petra Hartlieb",
          "isbn": "978-3-8321-9743-8",
          "place": "Köln",
          "publisher": "DuMont Buchverlag",
          "ref": "Petra Hartlieb: Meine wundervolle Buchhandlung. DuMont Buchverlag, Köln 2014, ISBN 978-3-8321-9743-8 , Seite 103.",
          "text": "„Anscheinend hat sich schnell rumgesprochen, dass es bei uns jetzt ein bisschen mehr Platz gibt, denn im nächsten Weihnachtsgeschäft kommen tatsächlich noch mehr Kunden.“",
          "title": "Meine wundervolle Buchhandlung",
          "year": "2014"
        },
        {
          "author": "Karin Kalisa",
          "isbn": "978-3-426-30566-9",
          "pages": "237.",
          "place": "München",
          "publisher": "Droemer",
          "ref": "Karin Kalisa: Sungs Laden. Roman. Droemer, München 2017, ISBN 978-3-426-30566-9, Seite 237.",
          "text": "„Von Westen robbte sich das Tief heran, die Berliner Freunde brauchten ihr Wohnzimmer zurück, daheim wartete die Katze, und dann musste auch das Weihnachtsgeschäft vorbereitet werden: Hauptsaison.“",
          "title": "Sungs Laden",
          "title_complement": "Roman",
          "year": "2017"
        },
        {
          "author": "Kerri Maher",
          "edition": "2.",
          "isbn": "978-3-458-68233-2",
          "pages": "321.",
          "place": "Berlin",
          "publisher": "Insel",
          "ref": "Kerri Maher: Die Buchhändlerin von Paris. Roman. 2. Auflage. Insel, Berlin 2023 (übersetzt von Claudia Feldmann), ISBN 978-3-458-68233-2, Seite 321. 1. Auflage 2022; englisches Original 2022",
          "text": "„Das Weihnachtsgeschäft 1931 war enttäuschend.“",
          "title": "Die Buchhändlerin von Paris",
          "title_complement": "Roman",
          "translator": "Claudia Feldmann",
          "year": "2023"
        }
      ],
      "glosses": [
        "für den Einzelhandel besonders umsatzstarke Zeitspanne vor den Weihnachtsfeiertagen"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈvaɪ̯naxt͡sɡəˌʃɛft"
    },
    {
      "audio": "De-Weihnachtsgeschäft.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1f/De-Weihnachtsgeschäft.ogg/De-Weihnachtsgeschäft.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Weihnachtsgeschäft.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "raw_tags": [
        "pl"
      ],
      "sense": "für den Einzelhandel besonders umsatzstarke Zeitspanne vor den Weihnachtsfeiertagen",
      "sense_index": "1",
      "word": "Christmas sales"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "für den Einzelhandel besonders umsatzstarke Zeitspanne vor den Weihnachtsfeiertagen",
      "sense_index": "1",
      "word": "bonnes affaires de Noël"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "für den Einzelhandel besonders umsatzstarke Zeitspanne vor den Weihnachtsfeiertagen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ventes de Noël"
    }
  ],
  "word": "Weihnachtsgeschäft"
}