"Weidenzaun" meaning in Deutsch

See Weidenzaun in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈvaɪ̯dn̩ˌt͡saʊ̯n Audio: De-Weidenzaun.ogg
Etymology: Determinativkompositum aus den Substantiven Weide und Zaun mit dem Fugenelement -n Forms: der Weidenzaun [nominative, singular], die Weidenzäune [nominative, plural], des Weidenzaunes [genitive, singular], des Weidenzauns [genitive, singular], der Weidenzäune [genitive, plural], dem Weidenzaun [dative, singular], dem Weidenzaune [dative, singular], den Weidenzäunen [dative, plural], den Weidenzaun [accusative, singular], die Weidenzäune [accusative, plural]
  1. Einfriedung aus Zweigen der Baumgattung Salix
    Sense id: de-Weidenzaun-de-noun-fAhtbchR
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Weide und Zaun mit dem Fugenelement -n",
  "forms": [
    {
      "form": "der Weidenzaun",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Weidenzäune",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Weidenzaunes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Weidenzauns",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Weidenzäune",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Weidenzaun",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Weidenzaune",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Weidenzäunen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Weidenzaun",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Weidenzäune",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Wei·den·zaun",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Zukunft lernen im Garten. In: vorum. Forum für Raumplanung und Regionalentwicklung in Vorarlberg, 2012, Seite 8, abgerufen am 27. Januar 2016.",
          "text": "„»Mit einer Schulklasse habe ich einmal einen Weidenzaun aus den geschnittenen Ästen geflochten«, erklärt Elisabeth Esterer-Vogel.“"
        },
        {
          "ref": "Julia Jüttner: Mordfall Sonja Ady: Die trügerische DNA-Spur des Michael B.. In: Spiegel Online. 27. Juli 2009, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 30. Januar 2016) .",
          "text": "„Eine blaue Socke hing in einem nahen Weidenzaun, noch immer ist unklar, wem sie gehörte.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Einfriedung aus Zweigen der Baumgattung Salix"
      ],
      "id": "de-Weidenzaun-de-noun-fAhtbchR",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈvaɪ̯dn̩ˌt͡saʊ̯n"
    },
    {
      "audio": "De-Weidenzaun.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f5/De-Weidenzaun.ogg/De-Weidenzaun.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Weidenzaun.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Weidenzaun"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Weide und Zaun mit dem Fugenelement -n",
  "forms": [
    {
      "form": "der Weidenzaun",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Weidenzäune",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Weidenzaunes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Weidenzauns",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Weidenzäune",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Weidenzaun",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Weidenzaune",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Weidenzäunen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Weidenzaun",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Weidenzäune",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Wei·den·zaun",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Zukunft lernen im Garten. In: vorum. Forum für Raumplanung und Regionalentwicklung in Vorarlberg, 2012, Seite 8, abgerufen am 27. Januar 2016.",
          "text": "„»Mit einer Schulklasse habe ich einmal einen Weidenzaun aus den geschnittenen Ästen geflochten«, erklärt Elisabeth Esterer-Vogel.“"
        },
        {
          "ref": "Julia Jüttner: Mordfall Sonja Ady: Die trügerische DNA-Spur des Michael B.. In: Spiegel Online. 27. Juli 2009, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 30. Januar 2016) .",
          "text": "„Eine blaue Socke hing in einem nahen Weidenzaun, noch immer ist unklar, wem sie gehörte.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Einfriedung aus Zweigen der Baumgattung Salix"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈvaɪ̯dn̩ˌt͡saʊ̯n"
    },
    {
      "audio": "De-Weidenzaun.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f5/De-Weidenzaun.ogg/De-Weidenzaun.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Weidenzaun.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Weidenzaun"
}

Download raw JSONL data for Weidenzaun meaning in Deutsch (2.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the dewiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.