"Weichholz" meaning in Deutsch

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Eisenholz"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Hartholz"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv n (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Adjektiv weich und dem Substantiv Holz",
  "forms": [
    {
      "form": "das Weichholz",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Weichhölzer",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Weichholzes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Weichhölzer",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Weichholz",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Weichholze",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Weichhölzern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Weichholz",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Weichhölzer",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Weich·holz",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Trump verhängt Strafzoll gegen Kanada. In: FAZ.NET. 25. April 2017 (URL, abgerufen am 9. August 2020) .",
          "text": "„Nach Angaben des Handelsministeriums fuhren die Vereinigten Staaten im vergangenen Jahr Weichholz aus Kanada im Wert von 5,6 Milliarden Dollar ein.“"
        },
        {
          "ref": "Lukas Weber: Der Wolf am Schafspelz. In: FAZ.NET. 2. Mai 2018 (URL, abgerufen am 9. August 2020) .",
          "text": "„Imprägniertes Weichholz hält auch nicht lange, und T-Profile aus Stahl sind zwar einfach zu montieren, sie verbiegen aber leicht.“"
        },
        {
          "ref": "Katharina Vössing: Der Biber nagt wieder. In: FAZ.NET. 11. März 2009 (URL, abgerufen am 9. August 2020) .",
          "text": "„Mit abgenagten Bäume entstünden keine Kosten, da es sich um Weichhölzer wie Weiden oder Zitterpappeln handele, die wirtschaftlich nicht interessant seien.“"
        },
        {
          "ref": "Weichhölzer erzeugen im Ofen weniger Energie. In: FOCUS Online. 13. August 2014, ISSN 0943-7576 (URL, abgerufen am 9. August 2020) .",
          "text": "„Im Ofen brennen Nadel- und Weichhölzer wie Kiefer und Fichte heller, erzeugen aber auch weniger Energie.“"
        },
        {
          "pages": "411",
          "publisher": "Wilhelm Frick",
          "ref": "Centralblatt für das gesamte Forstwesen. Wilhelm Frick, 1879, Seite 411 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Offenbar ist die Grenze zwischen beiden rein willkürlich und eine Holzart wie die Eiche kann unter Umständen mit 0:55 specifischem Trockengewicht zum Weichholze, die Brockenfichte mit 0:80 und mehr zu Hartholz gerechnet werden müssen.“",
          "title": "Centralblatt für das gesamte Forstwesen",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "1879"
        }
      ],
      "glosses": [
        "leichte Holzsorte von geringerer Dichte"
      ],
      "id": "de-Weichholz-de-noun-Vg3BHQHk",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈvaɪ̯çˌhɔlt͡s"
    },
    {
      "audio": "De-Weichholz.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/79/De-Weichholz.ogg/De-Weichholz.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Weichholz.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-aɪ̯çhɔlt͡s"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "leichte Holzsorte von geringerer Dichte",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "bois tendre"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "leichte Holzsorte von geringerer Dichte",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "bois léger"
    }
  ],
  "word": "Weichholz"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Eisenholz"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Hartholz"
    }
  ],
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv n (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Adjektiv weich und dem Substantiv Holz",
  "forms": [
    {
      "form": "das Weichholz",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Weichhölzer",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Weichholzes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Weichhölzer",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Weichholz",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Weichholze",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Weichhölzern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Weichholz",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Weichhölzer",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Weich·holz",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Trump verhängt Strafzoll gegen Kanada. In: FAZ.NET. 25. April 2017 (URL, abgerufen am 9. August 2020) .",
          "text": "„Nach Angaben des Handelsministeriums fuhren die Vereinigten Staaten im vergangenen Jahr Weichholz aus Kanada im Wert von 5,6 Milliarden Dollar ein.“"
        },
        {
          "ref": "Lukas Weber: Der Wolf am Schafspelz. In: FAZ.NET. 2. Mai 2018 (URL, abgerufen am 9. August 2020) .",
          "text": "„Imprägniertes Weichholz hält auch nicht lange, und T-Profile aus Stahl sind zwar einfach zu montieren, sie verbiegen aber leicht.“"
        },
        {
          "ref": "Katharina Vössing: Der Biber nagt wieder. In: FAZ.NET. 11. März 2009 (URL, abgerufen am 9. August 2020) .",
          "text": "„Mit abgenagten Bäume entstünden keine Kosten, da es sich um Weichhölzer wie Weiden oder Zitterpappeln handele, die wirtschaftlich nicht interessant seien.“"
        },
        {
          "ref": "Weichhölzer erzeugen im Ofen weniger Energie. In: FOCUS Online. 13. August 2014, ISSN 0943-7576 (URL, abgerufen am 9. August 2020) .",
          "text": "„Im Ofen brennen Nadel- und Weichhölzer wie Kiefer und Fichte heller, erzeugen aber auch weniger Energie.“"
        },
        {
          "pages": "411",
          "publisher": "Wilhelm Frick",
          "ref": "Centralblatt für das gesamte Forstwesen. Wilhelm Frick, 1879, Seite 411 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Offenbar ist die Grenze zwischen beiden rein willkürlich und eine Holzart wie die Eiche kann unter Umständen mit 0:55 specifischem Trockengewicht zum Weichholze, die Brockenfichte mit 0:80 und mehr zu Hartholz gerechnet werden müssen.“",
          "title": "Centralblatt für das gesamte Forstwesen",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "1879"
        }
      ],
      "glosses": [
        "leichte Holzsorte von geringerer Dichte"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈvaɪ̯çˌhɔlt͡s"
    },
    {
      "audio": "De-Weichholz.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/79/De-Weichholz.ogg/De-Weichholz.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Weichholz.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-aɪ̯çhɔlt͡s"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "leichte Holzsorte von geringerer Dichte",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "bois tendre"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "leichte Holzsorte von geringerer Dichte",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "bois léger"
    }
  ],
  "word": "Weichholz"
}