See Wedge in All languages combined, or Wiktionary
Download JSONL data for Wedge meaning in Deutsch (4.4kB)
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv n (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv zwei Genera (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Englisch)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_id": "2",
"word": "Kartoffelspalte"
}
],
"etymology_text": "Entlehnung aus dem englischen wedge ^(→ en)",
"forms": [
{
"form": "der Wedge",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "das Wedge",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Wedges",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Wedge",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Wedges",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Wedge",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Wedges",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Wedges",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Wedge",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Wedge",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Wedges",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Wedge",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "das Wedge",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Wedges",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_id": "1",
"word": "Golfschläger"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Schläger"
},
{
"sense_id": "3",
"word": "Schuh"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Schläger, der eine besonders breite Schlagfläche aufweist"
],
"id": "de-Wedge-de-noun-1",
"raw_tags": [
"speziell Golf"
],
"senseid": "1",
"topics": [
"sports"
]
},
{
"examples": [
{
"accessdate": "2015-03-20",
"author": "Sonja Goernitz",
"day": "5",
"month": "1",
"number": "1",
"raw_ref": "Sonja Goernitz: Sydney. Now we’re talking - Eine Woche in Sydney. In: Zeit Online. Nummer 1, 5. Januar 2005, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 20. März 2015) .",
"text": "„Am Ende öffnet sich der Weg zu einem weiten Strand mit einem Imbiss wie eine kleine Oase, wo es die typischen Wedges, frittierte Kartoffelkeile, gibt mit roter, süß-saurer Chilliesoße und Sour-Creme.“",
"title": "Sydney",
"title_complement": "Now we’re talking - Eine Woche in Sydney",
"url": "http://www.zeit.de/2005/03/sydney_3",
"year": "2005"
}
],
"glosses": [
"keilförmiges Stück einer Kartoffel, das frittiert serviert wird"
],
"id": "de-Wedge-de-noun-2",
"raw_tags": [
"nur Maskulinum",
"meist im Plural",
"Gastronomie"
],
"senseid": "2"
},
{
"examples": [
{
"accessdate": "2015-03-20",
"author": "Tillmann Prüfer",
"day": "26",
"month": "3",
"number": "13",
"raw_ref": "Tillmann Prüfer: Unfit wie ein Turnschuh. In: Zeit Online. Nummer 13, 26. März 2012, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 20. März 2015) .",
"text": "„Bald kamen Sneakers mit Plateausohlen auf den Markt und sogar solche mit hohen Absätzen. Seit Neustem gibt es sie auch als Wedges.“",
"title": "Unfit wie ein Turnschuh",
"url": "http://www.zeit.de/2012/13/Stilkolumne-Sneakers",
"year": "2012"
}
],
"glosses": [
"Schuh, der mit einem keilförmigen und durchgehenden Absatz versehen ist"
],
"id": "de-Wedge-de-noun-3",
"raw_tags": [
"nur Maskulinum",
"meist im Plural",
"Mode"
],
"senseid": "3"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "vɛd͡ʒ"
},
{
"audio": "De-Wedge.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e9/De-Wedge.ogg/De-Wedge.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Wedge.ogg"
}
],
"tags": [
"masculine",
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Sport, speziell Golf: Schläger, der eine besonders breite Schlagfläche aufweist",
"sense_id": "1",
"word": "wedge"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_id": "2",
"word": "potato wedge"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_id": "3",
"word": "wedge"
}
],
"word": "Wedge"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv m (Deutsch)",
"Substantiv n (Deutsch)",
"Substantiv zwei Genera (Deutsch)",
"siehe auch",
"Übersetzungen (Englisch)"
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_id": "2",
"word": "Kartoffelspalte"
}
],
"etymology_text": "Entlehnung aus dem englischen wedge ^(→ en)",
"forms": [
{
"form": "der Wedge",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "das Wedge",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Wedges",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Wedge",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Wedges",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Wedge",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Wedges",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Wedges",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Wedge",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Wedge",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Wedges",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Wedge",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "das Wedge",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Wedges",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_id": "1",
"word": "Golfschläger"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Schläger"
},
{
"sense_id": "3",
"word": "Schuh"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Schläger, der eine besonders breite Schlagfläche aufweist"
],
"raw_tags": [
"speziell Golf"
],
"senseid": "1",
"topics": [
"sports"
]
},
{
"examples": [
{
"accessdate": "2015-03-20",
"author": "Sonja Goernitz",
"day": "5",
"month": "1",
"number": "1",
"raw_ref": "Sonja Goernitz: Sydney. Now we’re talking - Eine Woche in Sydney. In: Zeit Online. Nummer 1, 5. Januar 2005, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 20. März 2015) .",
"text": "„Am Ende öffnet sich der Weg zu einem weiten Strand mit einem Imbiss wie eine kleine Oase, wo es die typischen Wedges, frittierte Kartoffelkeile, gibt mit roter, süß-saurer Chilliesoße und Sour-Creme.“",
"title": "Sydney",
"title_complement": "Now we’re talking - Eine Woche in Sydney",
"url": "http://www.zeit.de/2005/03/sydney_3",
"year": "2005"
}
],
"glosses": [
"keilförmiges Stück einer Kartoffel, das frittiert serviert wird"
],
"raw_tags": [
"nur Maskulinum",
"meist im Plural",
"Gastronomie"
],
"senseid": "2"
},
{
"examples": [
{
"accessdate": "2015-03-20",
"author": "Tillmann Prüfer",
"day": "26",
"month": "3",
"number": "13",
"raw_ref": "Tillmann Prüfer: Unfit wie ein Turnschuh. In: Zeit Online. Nummer 13, 26. März 2012, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 20. März 2015) .",
"text": "„Bald kamen Sneakers mit Plateausohlen auf den Markt und sogar solche mit hohen Absätzen. Seit Neustem gibt es sie auch als Wedges.“",
"title": "Unfit wie ein Turnschuh",
"url": "http://www.zeit.de/2012/13/Stilkolumne-Sneakers",
"year": "2012"
}
],
"glosses": [
"Schuh, der mit einem keilförmigen und durchgehenden Absatz versehen ist"
],
"raw_tags": [
"nur Maskulinum",
"meist im Plural",
"Mode"
],
"senseid": "3"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "vɛd͡ʒ"
},
{
"audio": "De-Wedge.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e9/De-Wedge.ogg/De-Wedge.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Wedge.ogg"
}
],
"tags": [
"masculine",
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Sport, speziell Golf: Schläger, der eine besonders breite Schlagfläche aufweist",
"sense_id": "1",
"word": "wedge"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_id": "2",
"word": "potato wedge"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_id": "3",
"word": "wedge"
}
],
"word": "Wedge"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the dewiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.