See Waziristan in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Toponym (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "hyphenation": "Wa·zi·ri·s·tan", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "other_pos": [ "name" ], "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "author": "Katja Mielke/Conrad Schetter", "edition": "1.", "isbn": "978-3-406-65295-0", "pages": "179", "place": "München", "publisher": "C.H.Beck", "ref": "Katja Mielke/Conrad Schetter: Pakistan: Land der Extreme. 1. Auflage. C.H.Beck, München 2013, ISBN 978-3-406-65295-0, Seite 179 .", "text": "„Zudem wurden auf dem Territorium der Stammesgebiete in Waziristan Ende 2005, in Bajaur und im Swat-Distrikt 2009 von islamistischen Gruppierungen Emirate ausgerufen.“", "title": "Pakistan: Land der Extreme", "year": "2013" }, { "author": "David Ignatius", "edition": "1.", "isbn": "978-3-499-24716-3", "pages": "36", "place": "Reinbek bei Hamburg", "publisher": "Rowohlt", "ref": "David Ignatius: Der Mann, der niemals lebte. 1. Auflage. Rowohlt, Reinbek bei Hamburg 2008, ISBN 978-3-499-24716-3, Seite 36 .", "text": "„PACMAN befand sich an diesem Nachmittag über Waziristan im Nordwesten von Pakistan, wo er aus luftiger Höhe nach einem flüchtigen al-Qaida-Führer suchte.“", "title": "Der Mann, der niemals lebte", "year": "2008" }, { "author": "Jamil Ahmad", "isbn": "978-3-455-40394-7", "pages": "81", "place": "Hamburg", "publisher": "Hoffmann und Campe", "ref": "Jamil Ahmad: Der Weg des Falken. Hoffmann und Campe, Hamburg 2013, ISBN 978-3-455-40394-7, Seite 81 .", "text": "„Ein dünnes Rinnsal, das durch das Bett des Shaktu-Flusses fließt, bildet die Grenze zwischen den Wazirs und den Mahsuds – den zwei räuberischen Stämmen von Waziristan.“", "title": "Der Weg des Falken", "year": "2013" }, { "author": "Dalton Fury", "isbn": "978-3-865-52359-4", "pages": "52", "place": "Leipzig", "publisher": "Festa", "ref": "Dalton Fury: Black Site. Festa, Leipzig 2015, ISBN 978-3-865-52359-4, Seite 52 .", "text": "„Auf den Tag genau vier Monate nach der verhängnisvollen Mission im südlichen Waziristan wurde aus Major Kolt Raynor zum ersten Mal seit 18 Jahren wieder schlicht Kolt Raynor - ein Mann, der wesentlich mehr verloren hatte als nur seinen Dienstgrad.“", "title": "Black Site", "year": "2015" } ], "glosses": [ "Region im nordwestlichen Pakistan" ], "id": "de-Waziristan-de-noun-zZsW0KYF", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "vaˈziːʁɪstaːn" }, { "audio": "De-Waziristan.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/94/De-Waziristan.ogg/De-Waziristan.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Waziristan.ogg" } ], "tags": [ "neuter" ], "translations": [ { "lang": "Arabisch", "lang_code": "ar", "sense": "Region im nordwestlichen Pakistan", "sense_index": "1", "word": "وزيرستان" }, { "lang": "Aserbaidschanisch", "lang_code": "az", "sense": "Region im nordwestlichen Pakistan", "sense_index": "1", "word": "Vəziristan" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Region im nordwestlichen Pakistan", "sense_index": "1", "word": "Waziristan" }, { "lang": "Lettisch", "lang_code": "lv", "sense": "Region im nordwestlichen Pakistan", "sense_index": "1", "word": "Vaziristāna" }, { "lang": "Paschtu", "lang_code": "ps", "sense": "Region im nordwestlichen Pakistan", "sense_index": "1", "word": "وزيرستان" }, { "lang": "Persisch", "lang_code": "fa", "sense": "Region im nordwestlichen Pakistan", "sense_index": "1", "word": "وزیرستان" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "sense": "Region im nordwestlichen Pakistan", "sense_index": "1", "word": "Vaziristão" }, { "lang": "Tadschikisch", "lang_code": "tg", "sense": "Region im nordwestlichen Pakistan", "sense_index": "1", "word": "Вазиристон" }, { "lang": "Tatarisch", "lang_code": "tt", "sense": "Region im nordwestlichen Pakistan", "sense_index": "1", "word": "Вәзиристан" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "Region im nordwestlichen Pakistan", "sense_index": "1", "word": "Vazíristán" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense": "Region im nordwestlichen Pakistan", "sense_index": "1", "word": "Veziristan" }, { "lang": "Urdu", "lang_code": "ur", "sense": "Region im nordwestlichen Pakistan", "sense_index": "1", "word": "وزیرستان" }, { "lang": "Usbekisch", "lang_code": "uz", "sense": "Region im nordwestlichen Pakistan", "sense_index": "1", "word": "Vaziriston" }, { "lang": "West-Pandschabi", "lang_code": "pnb", "sense": "Region im nordwestlichen Pakistan", "sense_index": "1", "word": "وزیرستان" } ], "word": "Waziristan" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Toponym (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "hyphenation": "Wa·zi·ri·s·tan", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "other_pos": [ "name" ], "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "author": "Katja Mielke/Conrad Schetter", "edition": "1.", "isbn": "978-3-406-65295-0", "pages": "179", "place": "München", "publisher": "C.H.Beck", "ref": "Katja Mielke/Conrad Schetter: Pakistan: Land der Extreme. 1. Auflage. C.H.Beck, München 2013, ISBN 978-3-406-65295-0, Seite 179 .", "text": "„Zudem wurden auf dem Territorium der Stammesgebiete in Waziristan Ende 2005, in Bajaur und im Swat-Distrikt 2009 von islamistischen Gruppierungen Emirate ausgerufen.“", "title": "Pakistan: Land der Extreme", "year": "2013" }, { "author": "David Ignatius", "edition": "1.", "isbn": "978-3-499-24716-3", "pages": "36", "place": "Reinbek bei Hamburg", "publisher": "Rowohlt", "ref": "David Ignatius: Der Mann, der niemals lebte. 1. Auflage. Rowohlt, Reinbek bei Hamburg 2008, ISBN 978-3-499-24716-3, Seite 36 .", "text": "„PACMAN befand sich an diesem Nachmittag über Waziristan im Nordwesten von Pakistan, wo er aus luftiger Höhe nach einem flüchtigen al-Qaida-Führer suchte.“", "title": "Der Mann, der niemals lebte", "year": "2008" }, { "author": "Jamil Ahmad", "isbn": "978-3-455-40394-7", "pages": "81", "place": "Hamburg", "publisher": "Hoffmann und Campe", "ref": "Jamil Ahmad: Der Weg des Falken. Hoffmann und Campe, Hamburg 2013, ISBN 978-3-455-40394-7, Seite 81 .", "text": "„Ein dünnes Rinnsal, das durch das Bett des Shaktu-Flusses fließt, bildet die Grenze zwischen den Wazirs und den Mahsuds – den zwei räuberischen Stämmen von Waziristan.“", "title": "Der Weg des Falken", "year": "2013" }, { "author": "Dalton Fury", "isbn": "978-3-865-52359-4", "pages": "52", "place": "Leipzig", "publisher": "Festa", "ref": "Dalton Fury: Black Site. Festa, Leipzig 2015, ISBN 978-3-865-52359-4, Seite 52 .", "text": "„Auf den Tag genau vier Monate nach der verhängnisvollen Mission im südlichen Waziristan wurde aus Major Kolt Raynor zum ersten Mal seit 18 Jahren wieder schlicht Kolt Raynor - ein Mann, der wesentlich mehr verloren hatte als nur seinen Dienstgrad.“", "title": "Black Site", "year": "2015" } ], "glosses": [ "Region im nordwestlichen Pakistan" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "vaˈziːʁɪstaːn" }, { "audio": "De-Waziristan.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/94/De-Waziristan.ogg/De-Waziristan.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Waziristan.ogg" } ], "tags": [ "neuter" ], "translations": [ { "lang": "Arabisch", "lang_code": "ar", "sense": "Region im nordwestlichen Pakistan", "sense_index": "1", "word": "وزيرستان" }, { "lang": "Aserbaidschanisch", "lang_code": "az", "sense": "Region im nordwestlichen Pakistan", "sense_index": "1", "word": "Vəziristan" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Region im nordwestlichen Pakistan", "sense_index": "1", "word": "Waziristan" }, { "lang": "Lettisch", "lang_code": "lv", "sense": "Region im nordwestlichen Pakistan", "sense_index": "1", "word": "Vaziristāna" }, { "lang": "Paschtu", "lang_code": "ps", "sense": "Region im nordwestlichen Pakistan", "sense_index": "1", "word": "وزيرستان" }, { "lang": "Persisch", "lang_code": "fa", "sense": "Region im nordwestlichen Pakistan", "sense_index": "1", "word": "وزیرستان" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "sense": "Region im nordwestlichen Pakistan", "sense_index": "1", "word": "Vaziristão" }, { "lang": "Tadschikisch", "lang_code": "tg", "sense": "Region im nordwestlichen Pakistan", "sense_index": "1", "word": "Вазиристон" }, { "lang": "Tatarisch", "lang_code": "tt", "sense": "Region im nordwestlichen Pakistan", "sense_index": "1", "word": "Вәзиристан" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "Region im nordwestlichen Pakistan", "sense_index": "1", "word": "Vazíristán" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense": "Region im nordwestlichen Pakistan", "sense_index": "1", "word": "Veziristan" }, { "lang": "Urdu", "lang_code": "ur", "sense": "Region im nordwestlichen Pakistan", "sense_index": "1", "word": "وزیرستان" }, { "lang": "Usbekisch", "lang_code": "uz", "sense": "Region im nordwestlichen Pakistan", "sense_index": "1", "word": "Vaziriston" }, { "lang": "West-Pandschabi", "lang_code": "pnb", "sense": "Region im nordwestlichen Pakistan", "sense_index": "1", "word": "وزیرستان" } ], "word": "Waziristan" }
Download raw JSONL data for Waziristan meaning in Deutsch (4.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.