See Watergate in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv n (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Illustration", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "-gate" } ], "forms": [ { "form": "das Watergate", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Watergates", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Watergate", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "des Watergates", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Watergates", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Watergate", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Watergates", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "das Watergate", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Watergates", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Bürogebäude" }, { "sense_index": "2, 3", "word": "Skandal" } ], "hyphenation": "Wa·ter·gate", "hyponyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Watergate-Hotel" } ], "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Watergate erlangte internationale Bekanntheit, nachdem 1972 fünf Männer in das dortige Hauptquartier des Democratic National Committee einbrachen." } ], "glosses": [ "Watergate-Gebäudekomplex" ], "id": "de-Watergate-de-noun-rK3cVH0S", "sense_index": "1", "tags": [ "no-plural", "short-form" ] }, { "examples": [ { "text": "Richard Nixon musste wegen Watergate zurücktreten." } ], "glosses": [ "Watergate-Affäre" ], "id": "de-Watergate-de-noun-iql-BkHK", "sense_index": "2", "tags": [ "no-plural", "short-form" ] }, { "examples": [ { "text": "Der Abgasskandal droht das Watergate Volkswagens zu werden." }, { "author": "Andreas Albes, Norbert Höfler, Stefan Schmitz", "collection": "Stern", "number": "Heft 9", "ref": "Andreas Albes, Norbert Höfler, Stefan Schmitz: Die Jagd auf Trump. In: Stern. Nummer Heft 9, 2017 , Seite 36-40, Zitat Seite 40.", "text": "„Das wäre Trumps Watergate.“", "title": "Die Jagd auf Trump", "year": "2017" } ], "glosses": [ "großer innenpolitischer Skandal" ], "id": "de-Watergate-de-noun-xWpbcRDQ", "sense_index": "3", "tags": [ "figurative" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈwɔːtəɡeɪ̯t" }, { "audio": "De-Watergate.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/De-Watergate.ogg/De-Watergate.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Watergate.ogg" } ], "tags": [ "neuter" ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "kein Plural, kurz für: Watergate-Gebäudekomplex", "sense_index": "1", "word": "Watergate complex" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "kein Plural, kurz für: Watergate-Affäre", "sense_index": "2", "word": "Watergate scandal" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "kein Plural, kurz für: Watergate-Affäre", "sense_index": "2", "word": "scandale du Watergate" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense": "kein Plural, kurz für: Watergate-Affäre", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "word": "afera Watergate" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense": "übertragen: großer innenpolitischer Skandal", "sense_index": "3", "tags": [ "neuter" ], "word": "Watergate" } ], "word": "Watergate" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv n (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "Wiktionary:Illustration", "siehe auch" ], "derived": [ { "word": "-gate" } ], "forms": [ { "form": "das Watergate", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Watergates", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Watergate", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "des Watergates", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Watergates", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Watergate", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Watergates", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "das Watergate", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Watergates", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Bürogebäude" }, { "sense_index": "2, 3", "word": "Skandal" } ], "hyphenation": "Wa·ter·gate", "hyponyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Watergate-Hotel" } ], "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Watergate erlangte internationale Bekanntheit, nachdem 1972 fünf Männer in das dortige Hauptquartier des Democratic National Committee einbrachen." } ], "glosses": [ "Watergate-Gebäudekomplex" ], "sense_index": "1", "tags": [ "no-plural", "short-form" ] }, { "examples": [ { "text": "Richard Nixon musste wegen Watergate zurücktreten." } ], "glosses": [ "Watergate-Affäre" ], "sense_index": "2", "tags": [ "no-plural", "short-form" ] }, { "examples": [ { "text": "Der Abgasskandal droht das Watergate Volkswagens zu werden." }, { "author": "Andreas Albes, Norbert Höfler, Stefan Schmitz", "collection": "Stern", "number": "Heft 9", "ref": "Andreas Albes, Norbert Höfler, Stefan Schmitz: Die Jagd auf Trump. In: Stern. Nummer Heft 9, 2017 , Seite 36-40, Zitat Seite 40.", "text": "„Das wäre Trumps Watergate.“", "title": "Die Jagd auf Trump", "year": "2017" } ], "glosses": [ "großer innenpolitischer Skandal" ], "sense_index": "3", "tags": [ "figurative" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈwɔːtəɡeɪ̯t" }, { "audio": "De-Watergate.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/De-Watergate.ogg/De-Watergate.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Watergate.ogg" } ], "tags": [ "neuter" ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "kein Plural, kurz für: Watergate-Gebäudekomplex", "sense_index": "1", "word": "Watergate complex" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "kein Plural, kurz für: Watergate-Affäre", "sense_index": "2", "word": "Watergate scandal" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "kein Plural, kurz für: Watergate-Affäre", "sense_index": "2", "word": "scandale du Watergate" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense": "kein Plural, kurz für: Watergate-Affäre", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "word": "afera Watergate" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense": "übertragen: großer innenpolitischer Skandal", "sense_index": "3", "tags": [ "neuter" ], "word": "Watergate" } ], "word": "Watergate" }
Download raw JSONL data for Watergate meaning in Deutsch (3.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the dewiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.